Instruções de uso
Controle positivo
O indicador processado e o controle positivo devem
pertencer ao mesmo lote de fabricação.
Usar sempre um IB que não tenha sido exposto ao
processo de esterilização como controle positivo
sempre que incubar um indicador processado.
Incubar o indicador processado e o IB usado como
controle positivo, tanto tempo como especificado
nas instruções de uso dos IBs.
Selar os IBs utilizados como controle positivo pressionan-
do a tampa para baixo, quebrar a ampola e verificar que o
meio de cultura esteja molhando completamente o por-
tador de esporos. Escrever uma C (para controle) e a data
no rótulo dos IBs. O controle positivo pode ser localizado
em qualquer posição da incubadora Bionova® MiniBio. O
indicador processado e o controle positivo devem per-
tencer ao mesmo lote de fabricação.
É uma prática recomendável incubar um controle positi-
vo; isto ajuda a garantir que:
-As temperaturas corretas de incubação são atingidas.
-A viabilidade dos esporos não foi alterada devido à ina-
dequada temperatura de armazenamento, à umidade ou
à proximidade com produtos químicos.
-A capacidade do meio de cultura para promover o rápido
crescimento e a geração de fluorescência.
-O correto funcionamento da incubadora Bionova® MiniBio.
Eliminação
Descarte os IBs conforme as normas de saúde do seu país.
Os IBs positivos podem ser esterilizados (leia as instruções
de uso para IBs).
Interpretação dos resultados
Leitura Rápida
O indicador utilizado como controle positivo deve apre-
sentar um resultado positivo (luz vermelha). Os resulta-
dos dos indicadores expostos não são válidos até que o IB
utilizado como controle positivo apresente um resultado
positivo (luz vermelha). Um IB esterilizado com resultado
positivo (luz vermelha) indica uma falha no processo de
esterilização. Um resultado negativo, (luz verde) após 30
min. (60 °C), 1 h. (60 °C), 2 h. (60°C), 3 h. (60 °C) ou 4 h.
(37 °C), dependendo do programa utilizado, indica que o
processo de esterilização foi bem sucedido.
Agir sobre qualquer resultado positivo imediatamente.
Um resultado positivo indica uma possível falha no pro-
cesso de esterilização. Verifique o seu esterilizador antes
de qualquer resultado positivo e não volte a usá-lo até
que três ciclos de esterilização apresentem resultados
negativos dos IBs.
Leitura Visual
O sistema de leitura rápida permite a confirmação de re-
sultados por mudança de cor através da incubação du-
rante 48 horas ou 7 dias (se realizar este tipo de leitura, é
necessário um ambiente úmido para evitar a secagem do
meio por evaporação). Se o processo de esterilização não
foi bem sucedido, o meio de cultura do indicador vai mu-
dar para amarelo, como explicado nas instruções de uso
dos IBs. Se o processo de esterilização foi bem sucedido,
o meio indicador vai permanecer inalterado. A mudança
de cor para amarelo do meio de crescimento evidencia
um erro no processo de esterilização. Se após o tempo
de incubação (ver instruções de uso dos IBs), não houver
mudança de cor nos indicadores processados, então o re-
sultado é negativo (o processo de esterilização foi bem
sucedido).
A cor do meio de crescimento nos IBs utilizados
como controle positivo deve mudar para amare-
lo durante o processo de incubação para que os
resultados sejam válidos. Registre os positivos e
descarte-os imediatamente como referido nas ins-
truções dos IBs.
Alarme sonoro
Um alarme começará a tocar toda vez que a incubadora
Bionova® MiniBio proporcione um resultado positivo. Isto
permite ao usuário detectar imediatamente um resultado
positivo sem monitorizar visualmente o equipamento. O
alarme pode ser cancelado pressionando o botão
Cancelamento de uma leitura
Quando um IB é removido da cavidade durante o proces-
so de incubação, um alarme sonoro irá tocar para indicar
Bionova® MiniBio Page 36
.