GRAPHITE 58G605 Manual Del Usuario página 10

INSTALLATION OF WORKING TOOLS
• Insert key into one of the holes on the circumference of the drill
chuck (1).
• Open jaws to desired dimension.
• Insert shank of the working tool into the drill chuck, push it to the
limit.
• Tighten jaws on working tool shank with the key (insert it into
three holes on the drill chuck circumference).
Remember to always remove the key from the drill chuck after you
finish installation or removal of a working tool.
OPERATION / SETTINGS
SWITCHING ON / SWITCHING OFF
The mains voltage must match the voltage on the rating plate
of the mixer drill.
Switching on – press the switch button (3).
Switching off – release pressure on the switch (3).
Locking the switch (continuous operation)
Switching on:
• Press the switch button (3) to the limit and hold in this position.
• Press the switch lock button (4) (fig. D).
• Release pressure on the switch button (3).
Switching off:
• Press and release the switch button (3).
Range of rotational speed of the spindle is controlled with
pressure on the switch button.
During operation, always hold the mixer drill firmly (with both
hands).
Be careful not to cover holes for motor ventilation in the mixer
drill body.
OPERATION AND MAINTENANCE
Unplug the power cord from mains socket before commencing
any activities related to installation, adjustment, repair or
maintenance.
• Always keep the mixer drill clean.
• Do not use water or any other liquid for cleaning.
• Use a brush or a dry piece of cloth to clean the mixer drill.
• Clean ventilation holes regularly to prevent motor overheating.
• In case of excessive commutator sparking, have the technical
condition of carbon brushes of the motor checked by a qualified
person.
• Store the mixer drill in a dry place, beyond reach of children.
REPLACEMENT OF CARBON BRUSHES
Replace immediately worn out (shorter than 5 mm), burnt or cracked
motor carbon brushes. Always replace both carbon brushes at a
time.
• Unscrew carbon brush covers (9) (fig. E).
• Remove used carbon brushes.
• Remove any carbon dust with compressed air.
• Insert new carbon brushes (carbon brushes should easily move
into brush holders).
• Fix carbon brush covers (9).
After the carbon brushes are replaced, start the mixer drill with
no load and wait 2–3 minutes until the carbon brushes fit to the
motor commutator. It is recommended to entrust replacement
of carbon brushes only to a qualified person. Only original parts
should be used.
All defects should be repaired by service workshop authorized by
the manufacturer.
TECHNICAL PARAMETERS
RATED PARAMETERS
Parameter
Supply voltage
Input current frequency
Rated power
Range of idle rotational speed
Drill chuck range
Spindle thread
steel
Maximum drilling
diameter
wood
Protection class
Weight
Year of production
NOISE LEVEL AND VIBRATION PARAMETERS
Sound pressure: Lp = 77 dB(A) K = 3 dB(A)
A
Sound power: Lw = 88 dB(A) K = 3 dB(A)
A
Vibration acceleration: a = 2,47 m/s
h
ENVIRONMENTAL PROTECTION / CE
Electrical equipment must not be disposed off with household
waste and, instead, should be utilized at appropriate facilities.
Information on utilization can be provided by the product
vendor or the local authorities. Waste electrical and electronic
equipment contains substances that are not neutral to
the natural environment. Equipment that is not recycled
constitutes a potential hazard to the environment and to
human health.
* Right to introduce changes is reserved.
"Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa with seat in Warsaw at
ul. Pograniczna 2/4 (hereinafter Grupa Topex) informs, that all copyrights to this instruction (hereinafter
Instruction), including, but not limited to, text, photographies, schemes, drawings and layout of the
instruction, belong to Grupa Topex exclusively and are protected by laws accordingly to Copyright
and Related Rights Act of 4 February 2004 (ustawa o prawie autorskim i prawach pokrewnych, Dz. U.
2006 No 90 item 631 with later ammendments). Copying, processing, publishing, modifications for
commercial purposes of the entire Instruction or its parts without written permission of Grupa Topex
are strictly forbidden and may cause civil and legal liability.
ÜBERSETZUNG DER
ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG
BOHRRÜHRMASCHINE
58G605
ANMERKUNG: LESEN SIE VOR DER INBETRIEBNAHME DIESES
ELEKTROWERKZEUGS
BETRIEBSANLEITUNG DURCH UND BEWAHREN SIE SIE AUF.
DETAILLIERTE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
ZUSÄTZLICHE SICHERHEITSREGELN
• Überprüfen Sie, ob die auf dem Typenschild angegebene
Spannung des Elektrowerkzeugs der Netzspannung entspricht.
• Die Bohrrührmaschine darf in der Umgebung mit einer potentiell
explosiven Atmosphäre nicht betrieben werden. Lösemittel bzw.
lösemittelhaltige Substanzen mit Zündtemperatur von weniger
als 210oC dürfen nicht gerührt werden.
• Wickeln Sie die Versorgungsleitung um keinen Gehäuseteil der
Bohrrührmaschine um.
• Schalten Sie die Bohrrührmaschine stets ein und aus, wenn der
Quirl im Behälter eingetaucht ist.
• Überprüfen Sie, ob der Rührbehälter entsprechend arretiert ist.
10
Mixer Drill
Value
230 V AC
50 Hz
850 W
0 – 500 min -1
1,5 – 13 mm
1/2"
13 mm
76 mm
II
3 kg
2016
2 K = 1,5 m/s 2
GRÜNDLICH DIE VORLIEGENDE