TRADUCERE A
INSTRUCŢIUNILOR ORIGINALE
BORMAŞINĂ - MALAXOR
58G605
NOTA: INAINTE DE UTILIZAREA SCULELOR ELECTRICE INSTUCTIUNILE
TREBUIE CITITE ATENT SI SA LE PASTREZI PENTRU VIITOR.
PRESCRIPTII AMANUNTITE DE SECURITATE
PRINCIPII SUPLIMENTARE DE SECURITATE
• Trebuie să te asiguri, dacă tensiunea de alimentare corespunde cu
tensiunea de pe plăcuţa de fabricaţie a sculei.
• Nu este permisă utilizarea bormaşinei - malaxor în mediu cu
atmosferă cu pericol
potenţial de explozie. Deasemeni este
interzisă mestecarea solvenţilor sau a substanţelor care conţin
solvenţi cu temperatura de aprindere mai joasă de 210oC.
• Nu este voie să înfăşori conductele de alimentare pe nici o parte a
carcasei bormaşinei - malaxor.
• Bormaşina - malaxor trebuie pornită şi oprită totdeauna când
agitatorul este afundat în recipeient.
• Totdeauna trebuie să te asiguri, dacă recipientul pentru malaxare
este bine şi sigur fixat.
• In timpul efectuării operaţiei de amestecare, se interzice de a
băga mâinile sau orice fel de obiecte în recipient.
• Utilizaţi utilajul împreună cu mânierele furnizate laolaltă cu
utilajul. Pierderea controlului poate duce la leziuni personale ale
operatorului.
ATENTIE ! Utilajul serveşte doar la lucrări în interiorul încăperilor.
Cu toate că la construire s-au întrebuinţat, chiar de la proiectare,
tot felul de mijloace de siguranţă cât şi mijloace suplimentare de
protecţie, tototdeauna există riscul redus de a suferi leziuni în
timpul lucrului.
CONSTRUCTIA SI UTILIZAREA
Bormaşina - malaxor electric, este o sculă electrică destinată pentru
lucru continuu, poate fi întrebuinţat atât în construcţiii cât şi în alte
domenii. Bormaşina - malaxor este acţionată de motor monofazic
cu colector, al cărui viteză de rotire este redusă prin intermediul
transmisiei cu roţi dinţate. Asemenea tipuri de scule electrice sunt
utilizate la executatrea orificiilor în lemn, în materiale lemnoase şi în
metale, cât la mestecarea diferitelor substanţe. Posibilitatea aplicării
diferitelor scule ajutătore de mestecare, care pot fi destinate pentru
amestecarea diferitelor substanţe, se poate amesteca ciment, ghips,
mortar p/t duşumele, mortar nobil, vopsele, mortar obişnuit, mortar
autonivelator şi tot felul de chimicale. Dependent de compoziţia
amestecului, cât şi a tipului
sculei
recomandă de a nu mesteca odată cantităţi mai mari de 65 litri
de produs.Aceste utilaje pot fi utilizate la lucrări de renovare în
construcţii, de tâmplărie cât la tot felul de lucrări de amatori (de
meşterire).
Este interzisă utilizarea sculelor electrice în dezacord cu
detinaţia lor.
DESCRIEREA PGINILOR GRAFICE
Numerele de mai jos, se referă doar la elementele utilajului prezentat
în paginile grafice ale prezentei instrucţiuni.
Mandrina
1.
Mânier suplimentar
2.
Intrerupător
3.
Buton p/t blocarea întrerupătorului
4.
Stighia de limitarea adâncimii
5.
Arbore
6.
Manşon de reducţie
7.
Mânier ajutător
8.
Capacul periei de cărbune
9.
* Pot apare mici difernţe, între figură şi produs.
ajutătore întrbuinţate, se
19
DESCRIEREA SEMNELOR GRAFICE INTREBUINTATE
ATENTIE
AVERTISIMENT
MONTAJ / ASEZARI
INFORMATII
INZESTRAREA SI ACCESORIILE
Mandrina bormaşinei + cheia
1.
Mânier ajutător
2.
Mânier suplimentar
3.
Stighia de limitatarea adâncimii
4.
Cheie hexagonală
5.
Cheie fixă
6.
Manşon de reducţie
7.
8.Geantă de transport
8.
PREGATIREA P/T LUCRU
INSTALAREA MÂNIERELOR
Având ca scop securitatea personală, se recomandă utilizarea
mânierului suplimentar sau celui ajutător.
INSTALAREA MANIERULUI AJUTATOR
Mânierul ajutător se utilizează în cazul în care scula electrică va fi
întrebuinţată ca malaxor.
• Uşurează strângerea şuruburilor de pe carcasa bormaşinei –
malaxor.
• Bagă tija mânierului ajutător (8) în adânciturade de pe carcasa
bormaşinei – malaxor. (fig.A)
• Strânge şuruburile, anterior uşurate, cu scopul fixării sigure a
mânierului ajutător.
• Demontarea mânierului ajutător se face, pe rând, invers faţă de
montaj.
FIXAREA AGITATORULUI
• Montează manşonul de reducţie (7) pe arborele (6) bormaşinei –
malaxor, strângând-ul cu cheile fixe (din înzestrare) (fig.B).
• Inşurubează dornul malaxorului la manşonul de reducţie (7).
INSTALAREA MANIERULUI SUPLIMENTAR
Mânierul suplimentar, se utilizează în cazul în care scula electrică va
fi întrebuinţată ca bormaşină.
Posibilitatea de a roti mânierul suplimentar (2) înanite de al fixa pe
carcasa bormaşinei – malaxor, permite alegerea aşezării celei mai
îndemânoase la executarea lucrului respectiv.
• Uşurează strângerea butonului de blocarea gulerului mânierului
suplimentar (2), rotindu-l spre stânga.
• Pune gulerul mânierului suplimentar pe partea cilindrică a
carcasei bormaşinei – malaxor.
• Roteşte-l, aşezând-ul pe poziţia cea mai îndemânoasă.
• Strânge butonul de blocarea gulerului mânierului suplimentar
rotindu-l spre dreapta.
INSTALAREA LIMITATORULUI ADANCIMII DE GAURIRE
Limitatorul adâncimii de găurire (5) serveşte la determinarea
adâncimii intrării burghiuului în materialul respectiv.
• Uşurează strângerea butonului de blocarea gulerului mânierului
suplimentar (2).
• Bagă stighia de limitatarea adâncimii de găurire (5) în orificiul
gulerului mânierului suplimentar (2).
• Ajustează adâncimea preferată de găurire.
• Blochează limitatorul adâncimii de găurire strângând butonul de
blocarea mânierului suplimentar.
DEMONTAREA / MONTAREA MANDRINEI
Mandrina se montează direct pe arborele bormaşinei – malaxor.
- buc. 1
- buc. 1
- buc. 1
- buc. 1
- buc. 1
- buc. 2
- buc. 1
- buc. 1