Publicidad
kann Dampf austreten.
15. Trennen Sie das Gerät vom Netz, wenn Sie es nicht gebrauchen, bevor Sie
irgendein Teil einsetzen oder abnehmen und vor dem Abwaschen.
16. Dieses Gerät ist für den Hausgebrauch in folgender Umgebung vorgesehen:
- Essbereich in Ladenlokalen, Büroräumen und anderen Arbeitsstätten
- Ländliche Anwesen
- Hotels, Motels und ähnliche Einrichtungen (Benutzung durch die Gäste)
- Einrichtungen, die Übernachtung und Frühstück (Bed & Breakfast) anbieten.
teile und Zubehör
1. sockel
2. on/oFF -schalter
3. Becher (Fassungsvermögen 0,6 l)
4. Doppelmesser
5. Deckel
grUnDLegenDe FUnktIonsweIse
a. Legen Sie die Zutaten in den Becher.
b. Schrauben Sie das Messer auf.
c. Stellen Sie den Becher so auf den Sockel, dass die überstehenden Teile am
Becher mit den Rillen am Sockel zusammentreffen.
d. Drücken Sie den Becher und drehen Sie ihn etwas, damit er auf dem Sockel
arretiert wird. Wenn der Becher nicht richtig einrastet, funktioniert das Gerät nicht.
e. Starten Sie das Gerät durch Drücken des ON/OFF -Schalters. Wenn Sie die
gewünschte Konsistenz erzielt haben, stoppen Sie das Gerät durch erneutes
Drücken des ON/OFF -Schalters.
verFahren ZUm FreImaChen Der messer
Wenn irgendeine Zutat die Messer blockiert, stellen Sie das Gerät sofort
aus, nehmen Sie den Becher vom Sockel und schütteln Sie ihn, um das
verklemmte Nahrungsmittel zu bewegen. Können Sie die Messer so nicht
freimachen, nehmen Sie die Messer vorsichtig ab und entfernen Sie das verklemmte
Nahrungsmittel von den Messern. Gehen Sie dabei extrem vorsichtig vor, denn
die Messer sind scharf und schneiden sehr leicht. Nachdem das verklemmte
Nahrungsmittel entfernt wurde, setzen Sie die Messer wieder in den Becher und
den Becher mit den Messern auf den Sockel.
Es ist möglich, dass einige Zutaten an den Wänden des Bechers haften bleiben.
Damit diese Zutaten wieder bis zu den Messern herunterfallen, nehmen Sie den
Becher vom Sockel und klopfen Sie sanft auf den Becher. Dadurch rutschen die
Zutaten bis zu den Messern herunter und können wieder verarbeitet werden.
Setzen Sie den Becher mit den Messern wieder auf den Sockel.
hInweIs:
- Setzen Sie nie das Messer ohne Becher auf den Sockel.
- Der Motor ist überaus leistungsstark. Er braucht nur wenige Sekunden, um die
gewünschte Konsistenz zu erzielen. Kontrollieren Sie, während das Gerät läuft, die
Konsistenz der Zutaten, damit sie nicht zu sehr zerkleinert oder zu Brei werden.
- Wenn es nötig ist, dass das Gerät länger als 1 Minute ununterbrochen läuft,
müssen Sie den Becher oder die Tasse vom Sockel lösen und den Motor 1 oder
2 Minuten abkühlen lassen.
verwenDUng Des BeChers Im mIkroweLLengerät
1. Wenn Sie die Nahrungsmittel fertig verarbeitet haben, nehmen Sie den Becher
vom Sockel.
2. Drehen Sie den Becher oder die Tasse um, so dass die Messer oben liegen.
3. Entfernen Sie die Messer.
4. Platzieren Sie den Deckel auf dem Becher.
5. Stellen Sie den Becher mit offener oberer Tülle in die Mikrowelle, damit der er-
zeugte Dampf richtig zirkulieren kann, während die Nahrungsmittel erhitzt werden.
6. Erhitzen Sie wie üblich.
7. nehmen sie den Becher oder die tasse mit einem ofenhandschuh aus
dem mikrowellengerät.
hInweIs:
- Stellen Sie niemals die Messer in die Mikrowelle; die Messer sind aus Metall und
man darf keinerlei Metallgegenstände in ein Mikrowellengerät stellen.
aUFBewahrUng Der nahrUngsmItteL
Wenn Sie die Nahrungsmittel oder zubereiteten Rezepte im Becher aufbewahren
möchten, müssen Sie den Becher nur mit dem Deckel abdecken und im
Kühlschrank aufbewahren.
reInIgUng UnD pFLege
-Waschen Sie die Messer nicht in der Spülmaschine.
-Waschen Sie den Becher und das Messer mit lauwarmem Wasser mit Spülmittel ab.
-Der Becher kann auch im oberen Korb der Spülmaschine gewaschen werden.
-Wenn Sie den Sockel reinigen müssen, ziehen Sie den Netzstecker und
verwenden Sie ein feuchtes Tuch, um alle Flecken außen am Sockel oder im
Hohlraum für das Messer zu entfernen.
-Tauchen Sie den Sockel nie in Wasser und stellen Sie ihn auch nie in die
Spülmaschine, da dies nicht mehr zu reparierende Schäden verursachen würde.
technische Daten
220 - 240 v ̴ 50 hz
Leistung: 220 w
Hergestellt in China
Dieses Produkt darf nicht mit dem Hausmüll weggeworfen, sondern muss
bei einer für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten
zugelassenen Stelle entsorgt werden. Durch Recycling tragen Abfälle zur
Einsparung natürlicher Ressourcen bei und Sie stellen sicher, dass die
Abfälle umweltschonend entsorgt werden.
Dieses Gerät hat eine Doppelisolierung; es benötigt daher keine Erdung.
Überprüfen Sie immer, dass die Netzspannung dem auf dem Typenschild
des Geräts angegebenen Wert entspricht.
Italiano
Importante:
1. Leggere attentamente queste istruzioni prima di utilizzare il prodotto.
2. Non avvicinare le dita né le mani alla lama quando questa si trovi inserita
nella base.
3. Non avvicinare mai nessun utensile alla lama quando questa si trovi inserita
nella base.
4. La lama è molto affilata. Maneggiarla con la massima precauzione.
5. Apparecchio destinato esclusivamente ad uso domestico.
6. Apparecchio solo per uso all'interno.
7. Non manipolare mai l'apparecchio con la spina inserita nella presa di corrente.
8. Non lasciar utilizzare l'apparecchio dai bambini.
9. Utilizzare solo accessori originali Ultramaxx®. Non utilizzare mai accessori o
bicchieri che non siano stati creati appositamente per Ultramaxx®.
10. Questo apparecchio non è stato concepito per essere utilizzato da bambini
o da persone con capacità fisica, sensoriale o mentale ridotta, oppure che non
dispongano dell'esperienza e/o delle nozioni necessarie, a meno che si trovino
sotto la diretta sorveglianza di una persona responsabile della loro sicurezza o
abbiano ricevuto le istruzioni necessarie per il suo impiego.
11. Evitare che i bambini giochino con l'apparecchio.
12. Se il cavo d'alimentazione presenta danni, farlo sostituire immediatamente
con uno nuovo dal fornitore o da un servizio tecnico ufficiale.
13. La lama è molto affilata. Prendere le opportune precauzioni nel momento di
pulire o vuotare il recipiente.
14. Aver cura se si introduce qualche liquido caldo nel recipiente dell'apparecchio:
potrebbe fuoriuscire vapore.
15. Scollegare sempre l'apparecchio, togliendo la spina dalla presa di corrente,
prima di collocare o togliere qualche pezzo e prima di lavarlo.
16. Questo apparecchio è per uso domestico e per l'impiego in ambienti simili,
come:
- zone office di negozi, uffici ed altri luoghi di lavoro
- case rurali
- alberghi, motel e altri alloggi simili (uso da parte dei clienti)
- alloggi che offrono stanza e prima colazione (bed and breakfast)
parti e accessori
1. Base
2. tasto on/oFF
3. Bicchiere (capacità 0,6 l)
4. Lama doppia
5. Coperchio
FUnZIonamento BasILare
a. Collocare gli ingredienti nel bicchiere.
b. Avvitare la lama.
c. Collocare il bicchiere nella base, facendo coincidere le sporgenze del bicchiere
con le scanalature della base.
d. Premere il bicchiere e ruotarlo leggermente per bloccarlo nella base. Se non
rimane ben inserito, non funzionerà.
e. Avviare l'apparecchio premendo il tasto ON/OFF . Una volta raggiunta la consis-
tenza desiderata, arrestare l'apparecchio premendo di nuovo il tasto ON/OFF .
teCnICa DI sBLoCCaggIo
Se qualche ingrediente impedisse il movimento della lama, arrestare
immediatamente l'apparecchio, togliere il bicchiere dalla base e agitarlo per
cercare di rimuovere l'ostacolo. Se non ci si riesce, togliere la lama con cura
e liberare l'alimento incastrato. Realizzare quest'operazione con estrema cura,
giacché la lama è affilata e taglia con molta facilità. Una volta rimosso l'alimento,
ricollocare la lama nel bicchiere e quindi il bicchiere con la lama nella base.
È possibile che qualche ingrediente rimanga attaccato alle pareti del bicchiere.
Per farlo scendere di nuovo sino alla lama, togliere il bicchiere dalla base e
dargli dei leggeri colpetti. Ciò permetterà all'ingrediente di scivolare sino alla lama
per poter continuare ad essere trattato. Collocare quindi di nuovo nella base il
bicchiere con la lama.
nota:
- Non collocare mai la lama nella base senza il bicchiere.
- Il motore è estremamente potente: saranno necessari solo pochi secondi per
ottenere la consistenza desiderata. Controllare la struttura degli ingredienti
durante il funzionamento dell'apparecchio per evitare di tritarli in eccesso o che
si convertano in un purè.
- Se è necessario che la macchina funzioni per più di 1 minuto in modo continuo,
sbloccare il bicchiere dalla base e lasciar raffreddare il motore per 1 o 2 minuti.
Uso DeL BICChIere neL mICroonDe
1. Dopo aver terminato di trattare gli alimenti, togliere il bicchiere dalla base.
2. Capovolgere il bicchiere in modo che la lama rimanga nella parte superiore.
3. Togliere la lama.
4. Collocare il coperchio nel bicchiere.
5. Collocare il bicchiere nel microonde con la bocchetta superiore aperta per
permettere la buona circolazione del vapore che si genera quando si riscaldano
gli alimenti.
6. Riscaldare come al solito.
7. togliere il bicchiere con un guanto da forno.
nota:
- Non collocare mai la lama nel microonde. La lama è metallica e nel microonde
non si può inserire nessun oggetto di metallo.
Come Conservare gLI aLImentI
Se si vogliono conservare alimenti o ricette già pronte nel bicchiere, basta
tapparlo con il coperchio e collocarlo in frigorifero.
pULIZIa e manUtenZIone
- Non lavare la lama in lavastoviglie.
- Lavare il bicchiere e la lama con acqua tiepida e un detersivo delicato.
- Il bicchiere può essere lavato anche nel cestello superiore della lavastoviglie.
- Se si ha bisogno di pulire la base, staccare la spina dalla presa di corrente e
utilizzare un panno umido per eliminare qualsiasi macchia all'esterno o nel vano
lama.
- Non immergere mai la base in acqua, né collocarla in lavastoviglie, giacché ciò
potrebbe occasionare danni irreparabili.
5
Publicidad
