Ordering Codes; Technical Specifications - Johnson Controls M9108-A-1N Serie Manual De Instrucciones

English
Rotate the cam wheel b. clockwise until the switch button
can be seen. Then tighten-back the Phillips screw in the cam
wheel b..

Ordering Codes

Codes Descriptions
M91xx-AGA-1N Actuator AC/DC 24 V
M91xx-AGC-1N Actuator AC/DC 24 V with 2 auxiliary switches
M91xx-AGx-1N Actuator AC/DC 24 V with feedback potentiometer
M91xx-ADA-1N Actuator AC 230 V
M91xx-ADC-1N Actuator AC 230 V with 2 auxiliary switches
M91xx-ADx-1N Actuator AC 230 V with feedback potentiometer

Technical Specifications

Actuators
Drive torque
Damper area
Running time
Power supply
Frequency
Power consumption:
- operating
- at end stops
For wire sizing
Weight
Control signals
Position indication
Angle of rotation:
- Working range 90° (93° mech.)
- Limiting 5°...85° in 5° steps
Auxiliary switch rating
Service life
Sound power level
Protection class
Degree of protection
Temperature: operating/store -20°...+50°C / -30°...+60°C
Humidity
Maintenance
Conformity
IS_M9108-Axx-1N / M9116-Axx-1N / M9124-Axx-1N_14-88360-1955_Rev. B_12 2009
M9108- M9116-
AGx-1N AGx-1N
8 Nm 16 Nm
1.5 m 3.0 m
2
30 s 80 s
Indipendent of load, at nominal conditions and room temperature
AC 24 V ±20% / DC ±10%
50-60 Hz
2.5 W
0.5 W
5.0 VA / 2 A @ 2ms
1.1 kg
ON/OFF and Floating
Mechanical / Potentiometer
3 (1.5) A, AC 230 V
60'000 cycles
45 dB (A)
II
IP 54 (with cable glands, cable downwards)
5...95% RH (not condensing).
Maintenance-free
EMC Directive 2004/108/EC:
EN 55011:2007
EN 55022:2006 A1:2007
EN 61000-3-2:2006
EN 61000-3-3:2008
EN 61000-4-2:2001
EN 61000-4-3:2006
EN 61000-4-4:2007
EN 61000-4-5:2006
EN 61000-4-6:2007
EN 61000-4-8 :1994 A1:2001
EN 61000-4-11:2004
EN 61000-6-1:2007
EN 61000-6-3:2007
Factory setting of auxiliary switches
The two auxiliary switches a. and b. are factory set at the to
approximately 10° CW (a.) and 80° CW (b.).
M9124-
AGx-1N ADx-1N
24 Nm
4.5 m
2 2
125 s
Low Voltage Directive 2006/95/EC:
EN 60730-1A:2002
EN 60730-2-14:2002
This document is subject to change without notice
M9108- M9116-
ADx-1N
8 Nm 16 Nm
1.5 m 3.0 m
2 2
30 s 80 s
AC 230 V ±15%
50-60 Hz
3.0 W
0.5 W
3.6 VA / 0.1 A @ 2ms
1.2 kg
M9124-
ADx-1N
24 Nm
4.5 m
2
125 s
2