ES
DESCRIPCIÓN
Enrolladores compactos para uso con aire comprimido. Estos enrolladores están fabricados con acero y están pintados con pintura en polvo
electrostática. Un mecanismo de bloqueo permite sacar la manguera y bloquearla a la longitud deseada.
El mecanismo de bloqueo se libera sacando suavemente la manguera, la cual se recoge automáticamente.
Nunca sobrepase la presión máxima (ver datos técnicos).
INSTALACIÓN
El enrollador se puede montar en la pared o en el techo (ver figura 2 y 3).
NOTA: El enrollador se debe instalar a una altura mínima de 2,5 m sobre el suelo.
• Instale el enrollador en una pared o techo resistente, en una
superficie lisa usando dos tornillos de ø 8 mm de diámetro.
• Conecte siempre el enrollador a la línea de aire por medio de una
manguera flexible.
• Instale una válvula de corte entre la línea y el enrollador por seguridad
y facilidad de mantenimiento.
IMPORTANTE: El fabricante declina toda responsabilidad ante lesiones
o daños provocados por una instalación incorrecta.
OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO
IMPORTANTE: El mantenimiento ha de ser llevado a cabo por personal especializado y de acuerdo con las instrucciones reflejadas en este manual.
• El mecanismo automático de bloqueo se acciona con media vuelta de la bobina y se libera sacando suavemente la manguera.
• Sujete siempre la manguera al recogerla para evitar funcionamiento incorrecto y lesiones.
• Compruebe periódicamente todas las conexiones y el desgaste o daños en la manguera para un correcto funcionamiento. Reemplace las
partes dañadas con recambios originales.
• Lubrique la rótula y el eje con aceite por el agujero hexagonal en la carcasa (en versiones 500110 y 500111).
SUSTITUCIÓN DE LA MANGUERA
ATENCIÓN: Antes de llevar a cabo la sustitución de la manguera,
asegúrese de que la válvula del aire de alimentación está cerrada, la
manguera no tiene presión y el resorte no tiene tensión.
1. Desmonte la rótula como se muestra en la figura 4a y 5a (según versiones).
2. Ponga el enrollador boca arriba e inserte una llave hexagonal para hacer
contra-fuerza en el eje. Afloje los dos tornillos (versión 500110 y 500111,
fig 4b) o afloje la tuerca (versión 500115 y 500116, fig 5b) y gire
suavemente la llave en sentido horario para quitar tensión al resorte.
3. Desatornille los cuatro tornillos que sujetan las dos carcasas y quite
las carcasas y el soporte de los rodillos (figura 4c y 5c).
ATENCIÓN: No abra el alojamiento del resorte. El resorte solamente
debe ser remplazado por personal especializado.
4. Dele la vuelta al tambor y quite el trinquete y el muelle del trinquete
(versión 500110 y 500111, fig 4d); quite el eje de sujección del
resorte (500115 y 500116, fig 5d).
5. Coloque dos desatornilladores en las ranuras y saque la tapa hacia
arriba (versión 500110 y 500111, figura 4e); desatornille el tornillo
central y quite el casquillo.
4
850 809 R. 06/18
SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com
6. Afloje la conexión de la manguera y remplace la manguera.
7. Conecte una manguera nueva al tambor colocándola a través del
soporte de los rodillos (fig 4f y fig 5f, según versiones).
Monte el tope de manguera a la distancia deseada con respecto al
final de la manguera.
8. Monte de nuevo el enrollador siguiendo los pasos aquí descritos en
sentido contrario. Lubrique el trinquete y los cojinetes del tambor si
fuera necesario.
9. Una vez las carcasas están montadas, inserte una llave hexagonal y
gire en el sentido contrario a las agujas del reloj hasta que el tope
de manguera llegue al soporte de los rodillos. Gire dos vueltas mas
para dar tensión el resorte.
10. Sujete la llave hexagonal mientras aprieta los dos tornillos (vesrión
500110 y 500111) o apriete la tuerca (versión 500115 y 500116).
Compruebe la operación sacando y metiendo la manguera
completamente. Ajuste la tensión del resorte si fuera necesario.
Lubrique y monte la rótula (versión 500110 y 500111).
Fig. 2
Fig. 3