Elko EP AirIM-100 Serie Manual De Instrucciones página 17

ООО ЭЛКО ЭП РУС
4-я Тверская-Ямская 33/39
125047 Москва, Россия
Тел: +7 (499) 978 76 41
эл. почта: elko@elkoep.ru, www.elkoep.ru
ТОВ ЕЛКО ЕП УКРАЇНА
вул. Сирецька 35
04073 Київ, Україна
Тел.: +38 044 351 13 61
эл. почта: info@elkoep.com.ua, www.elkoep.ua
Made in Czech Republic
02-16/2018 Rev.: 0
Характеристика
• Преобразователь входов предназначен для контроля состояния устройств,
обеспечивающих бесперебойную работу, как в жилом, так и в промышленном
секторах.
• Преобразователь входов имеет импульсный, аналоговый, бинарный вход и
клеммы для подключения температурного датчика.
• В сочетании с данным датчиком он используется для контроля уровня, темпе-
ратуры, расхода газа и затопления.
• Устройство является быстрым решением для получения информации о кри-
тическом состоянии вашего оборудования, на которую можно оперативно от-
реагировать (напр. обращением в сервисную службу).
• Для каждого измерителя потребления энергии необходимо иметь Преобразо-
ватель входов AirIM-100.
• Благодаря беспроводному решению и коммуникации Sigfox/LoRa/NarrowBand-
IoT можно мгновенно подключиться к контролируемому устройству и немед-
ленно дать команду на его запуск.
• Данные отправляются на сервер, с которого они впоследствии могут отобра-
жаться в виде уведомлений в смартфоне, в приложении или в облаке (Cloud).
• Функция защиты от несанкционированного доступа (Tamper): при вскрытии
устройства на сервер немедленно отправляется сообщение.
• Источник питания 5-12 V DC или 1x 3.6 V батарея AA Li-SOCl
до 5 лет в зависимости от количества отправляемых сообщений.
• При использовании внешнего питания батарея автоматически отключается и
служит в качестве резервного источника питания.
• При работе от батареи, информация об уровне заряда батареи отправляется
на сервер.
• Степень защиты IP65.
Описание устройства
1
2
13
4
5
+ -
6
7
Подключение к приложению Cloud
Осуществляется в приложении вашего смартфона. Внесите в приложение инфор-
мацию, размещенную на корпусе изделия.
Установите тип контроля (датчик LS, WS, MS или с помощью импульсного выхода S0).
со сроком службы
2
1. Тампер
8
2. Слот для нано SIM (только в AirIM-
6
100NB)
3. Светодиодная индикация
9
4. Кнопка SET
5. Программируемые контакты для
клеммы 3V3/GND
10
6. Отверствие для установки на
3
стену Ø 4.3 мм
14
7. Клемма питания
15
8. Антенна
11
9. Магнитный контакт
10. Батарея
12
11. Клемма для подключения
датчика
12. Втулка M16x1.5 для кабеля макс.
Ø 10 мм
13. Программируемые контакты
14. Программируемые контакты CH2
15. Программируемые контакты CH1
AirIM-100
Преобразователь входов
Общие инструкции
Интернет вещей (IoT)
• Беспроводная связь для IoT включает в себя широкий диапазон технологий пере-
дачи данных с низким энергопотреблением (Low Power Wide Area (LPWA)). Данные
технологии предназначены для обеспечения надежного покрытия как внутри
здания, так и снаружи, являются энергосберегающими и способствуют низким за-
тратам при работе отдельных устройств. Для использования данного стандарта
существуют отдельные сети Sigfox, LoRa, NarrowBand.
Информация о сети Sigfox
• Сеть поддерживает двустороннюю коммуникацию, но с ограниченным числом
обратных сообщений. Используется свободный диапазон частот, разделенный по
радиочастотным зонам (RCZ).
• RCZ1 (868 MHz)
• RCZ2 (902 MHz)
• RCZ3 (923 MHz)
• RCZ4 (920 MHz)
• Sigfox широко распространена во многих странах и поэтому хорошо подходит
для мониторинга устройств на больших расстояниях.
• Более полная информация о данной технологии находится на www.sigfox.com
Информация о сети LoRa
• Сеть поддерживает двустороннюю коммуникацию и использует свободный диа-
пазон радиочастот.
• 865 - 867 MHz
• 867 - 869 MHz
• 902 - 928 MHz
• Преимуществом этой сети является возможность установки передающих станций
в требуемых местах, что позволяет существенно усилить их сигнал. Поэтому сеть
можно эффективно использовать в помещениях компаний или, например, в от-
дельных городских кварталах.
• Более полная информация о данной технологии находится на www.lora-alliance.org.
Информация о сети NarrowBand
• Сеть поддерживает двустороннюю коммуникацию и использует лицензионную
технологию LTE. Наши устройства позволяют устанавливать связь через Band 1
(2100 MHz), Band 3 (1800 MHz), Band 8 (900 MHz), Band 5 (850 MHz), Band 20 (800 MHz)
и Band 28 (700 MHz).
• Для работы каждого устройства данная технология использует SIM карты.
• Преимуществом NarrowBand является использование уже имеющихся и настро-
енных сетей, что обеспечивает достаточное покрытие как внутри, так и снаружи
зданий.
Примечание для правильной работы устройств:
• Изделия устанавливаются в соответствии с электрической схемой, приведенной
для каждого устройства.
• Для надежной работы устройств необходимо иметь достаточное покрытие вы-
бранной сети в месте установки.
• Устройство должно быть зарегистрировано в сети. Регистрация в сети предусма-
тривает плату за трафик.
• Каждая сеть предлагает различные тарифные опции, которые зависят от коли-
чества сообщений, отправляемых с вашего устройства. Информацию о тарифах
можно найти в текущей версии прейскуранта компании ELKO EP.
1 / 4
Европа, Оман, Южная Африка
Северная Америка
Япония
Южная Америка, Австралия, Новая Зеландия,
Сингапур, Тайвань
Индия
Европа
Северная Америка, Япония, Корея
RU / UA