Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Neu ab:
New as of:
Nouveau depuis:
Nuevo a partir de:
Nuovo a partire da:
APOLLO DI
Addendum zur Gebrauchsanweisung
Addendum to the Operating Instructions
Addendum à la notice d'utilisation
Suplemento del manual del operador
Addendum alle Istruzioni d'uso
This product is covered by one or more of the following US patents:
• US 7612870
03.2019
Deutsch / English / Français / Español / Italiano
Publicidad
Manuales relacionados para Dentsply Sirona APOLLO DI
Resumen de contenidos para Dentsply Sirona APOLLO DI
- Página 1 Neu ab: New as of: 03.2019 Nouveau depuis: Nuevo a partir de: Nuovo a partire da: APOLLO DI Addendum zur Gebrauchsanweisung Addendum to the Operating Instructions Addendum à la notice d'utilisation Suplemento del manual del operador Addendum alle Istruzioni d'uso Deutsch / English / Français / Español / Italiano...
- Página 3 03.2019 Neu ab: APOLLO DI Addendum zur Gebrauchsanweisung Deutsch This product is covered by one or more of the following US patents: • US 7612870...
- Página 4 Dentsply Sirona Addendum zur Gebrauchsanweisung APOLLO DI Neues Scanspray Zum Scanspray APOLLO DI SpeedSpray gibt es eine Alternative. Ab sofort kann das Scanspray scan’ spray black & white (REF 500 990) direkt bei Dentaco GmbH & Co. KG bestellt werden. Das scan’ spray black & white ist validiert und freigegeben zur Verwendung mit APOLLO DI.
- Página 5 03.2019 New as of: APOLLO DI Addendum to the Operating Instructions English This product is covered by one or more of the following US patents: • US 7612870...
- Página 6 Dentsply Sirona Addendum to the Operating Instructions APOLLO DI New scan spray There is an alternative to the scan spray APOLLO DI SpeedSpray. scan' spray black & white (REF 500 990) can now be ordered directly from Dentaco GmbH & Co. KG.
- Página 7 03.2019 Nouveau depuis: APOLLO DI Addendum à la notice d'utilisation Français This product is covered by one or more of the following US patents: • US 7612870...
- Página 8 Addendum à la notice d'utilisation APOLLO DI Nouveau spray de balayage Il existe une alternative au spray de balayage APOLLO DI SpeedSpray. Le spray de balayage scan' spray black & white (REF 500 990) peut désormais être commandé directement chez Dentaco GmbH & Co. KG.
- Página 9 03.2019 Nuevo a partir de: APOLLO DI Suplemento del manual del operador Español This product is covered by one or more of the following US patents: • US 7612870...
-
Página 10: Nuevo Spray Para Exploración
Suplemento del manual del operador APOLLO DI Nuevo spray para exploración Existe una alternativa al spray para exploración APOLLO DI SpeedSpray. A partir de ahora, el spray para exploración scan’ spray black & white (REF 500 990) puede pedirse directamente a Dentaco GmbH &... - Página 11 03.2019 Nuovo a partire da: APOLLO DI Addendum alle Istruzioni d'uso Italiano This product is covered by one or more of the following US patents: • US 7612870...
- Página 12 Dentsply Sirona Addendum alle Istruzioni d'uso APOLLO DI Nuovo Scan spray È ora disponibile un'alternativa allo Scan spray APOLLO DI SpeedSpray. Lo Scan spray scan’ spray black & white (RIF 500 990) è già ordinabile direttamente presso Dentaco GmbH & Co. KG.
- Página 13 03.2019 Nytt från: APOLLO DI Tillägg till bruksanvisningen Svenska This product is covered by one or more of the following US patents: • US 7612870...
- Página 14 Dentsply Sirona Tillägg till bruksanvisningen APOLLO DI Nytt Scanspray Till Scanspray APOLLO DI SpeedSpray finns det ett alternativ. Med omedelbar verkan kan Scanspray scan’ spray black & white (REF 500 990) beställas direkt hos Dentaco GmbH & Co. KG. scan’ spray black & white är validerat och godkänt för användning med APOLLO DI.
- Página 15 03.2019 Действует с: APOLLO DI Приложение к инструкции по эксплуатации Русский This product is covered by one or more of the following US patents: • US 7612870...
- Página 16 Dentsply Sirona Приложение к инструкции по эксплуатации APOLLO DI Новый спрей для сканирования Для спрея для сканирования APOLLO DI SpeedSpray имеется альтернатива. Прямо сейчас можно заказать спрей для сканирования scan’ spray black & white (REF 500 990) в Dentaco GmbH & Co. KG.
- Página 17 03.2019 Ny fra: APOLLO DI Tillæg til brugsanvisningen Dansk This product is covered by one or more of the following US patents: • US 7612870...
- Página 18 Dentsply Sirona Tillæg til brugsanvisningen APOLLO DI Ny scannespray Der findes et alternativ til scannesprayen APOLLO DI SpeedSpray. Scannesprayen scan’ spray black & white (REF 500 990) kan nu bestilles direkte hos Dentaco GmbH & Co. KG. scan’ spray black & white er valideret og godkendt til brug med APOLLO DI.
- Página 19 03.2019 Ny fra: APOLLO DI Tillegg til bruksanvisning Norsk This product is covered by one or more of the following US patents: • US 7612870...
- Página 20 Dentsply Sirona Tillegg til bruksanvisning APOLLO DI Nye Scanspray Det er et alternativ til Scanspray APOLLO DI SpeedSpray. Fra nå kan Scanspray scan’ spray black & white (REF 500 990) bestilles direkte fra Dentaco GmbH & Co. KG. scan’ spray black & white er godkjent og frigitt for bruk med APOLLO Dentaco mottar ordrer via E-post og via sin online-shop (https://www.dentaco.de/english-1).
- Página 21 03.2019 Nieuw vanaf: APOLLO DI Addendum bij de gebruikershandleiding Nederlands This product is covered by one or more of the following US patents: • US 7612870...
- Página 22 Dentsply Sirona Addendum bij de gebruikershandleiding APOLLO DI Nieuwe scanspray Voor de scanspray APOLLO DI SpeedSpray is er een alternatief. Vanaf nu kan de scanspray scan’ spray black & white (REF 500 990) rechtstreeks bij Dentaco GmbH & Co. KG worden besteld.
- Página 23 03.2019 Uusittu: APOLLO DI Lisäys käyttöohjeeseen Suomi This product is covered by one or more of the following US patents: • US 7612870...
- Página 24 Dentsply Sirona Lisäys käyttöohjeeseen APOLLO DI Uusi kuvaussuihke APOLLO DI SpeedSpray -kuvaussuihkeelle on olemassa vaihtoehto. Kuvaussuihke scan’ spray black & white (viitenro 500 990) on tilattavissa suoraan Dentaco GmbH & Co. KG:lta. Kuvaussuihke scan’ spray black & white on vahvistettu ja hyväksytty käytettäväksi APOLLO DI -laitteen kanssa.
- Página 25 03.2019 Novo a partir de: APOLLO DI Adenda para as instruções de utilização Português This product is covered by one or more of the following US patents: • US 7612870...
-
Página 26: Novo Spray Para Escaneamento
Adenda para as instruções de utilização APOLLO DI Novo spray para escaneamento Para o spray para escaneamento APOLLO DI SpeedSpray tem uma alternativa. O spray para escaneamento scan’ spray black & white (REF 500 990) pode ser encomendado direto na Dentaco GmbH & Co. - Página 27 03.2019 개정일: APOLLO DI 추가 사용 설명서 한국어 This product is covered by one or more of the following US patents: • US 7612870...
- Página 28 스캔스프레이의 APOLLO DI SpeedSpray 대안제품입니다. 지금부터 스 캔스프레이 scan’ spray black & white (REF 500 990)는 Dentaco GmbH & Co. KG에서 직접 주문할 수 있습니다. scan' spray black & white는 APOLLO DI과 함께 사용할 수 있도록 검증 및 승인되었습니다. Dentaco는 이메일 및 온라인 상점...
- Página 29 03.2019 新版自： APOLLO DI 使用说明书附录 中文 This product is covered by one or more of the following US patents: • US 7612870...
- Página 30 使用说明书附录 APOLLO DI 新的扫描喷雾剂 目前有其他种类的APOLLO DI SpeedSpray扫描喷雾剂可供使用。现在您 可以直接通过 Dentaco GmbH & Co. KG 公司订购扫描喷雾剂 scan’ spray black & white（订购号 500 990）。 经过验证，APOLLO DI 产品可正常使用 scan’ spray black & white。 Dentaco 公司通过电子邮件和他们的在线商城 (https://www.dentaco.de/english-1) 接受产品订购。 Dentaco GmbH & Co. KG Max-Keith-Straße 46 D-45136 Essen 德国...
- Página 32 Änderungen im Zuge technischer Weiterentwicklung vorbehalten. We reserve the right to make any alterations which may be required due to technical improvements. Sous réserve de modifications dues au progrès technique. Reservados los derechos de modificación en virtud del progreso técnico. Riservato il diritto di modifiche dovute al progresso tecnico.