IT
EN DE ES
FR PT NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
Italiano( Traduzione dalle istruzioni originali)
PRIMA DELL'USO CONTROLLO TENSION-
E CATENA Vedere la Figura 7.
AVVERTENZE
Scollegare l'elettrosega dall'alimentazione
principale
prima
tensionamento o di fare le dovute regolazioni
alla catena. Indossare guanti protettivi prima
di toccare la catena, la barra o le zone attorno
alla catena.
Tirare la catena della parte centrale e
sulla parte inferiore della barra. Lo spazio
tra la lama sulla catena e la barra dovrà
essere di 3-4mm.
Per regolare il tensionamento catena, far
riferimento alla sezione "REGOLAZIONE
TENSIONAMENTO CATENA" nel prese-
nte manuale.
PER INSTALLARE IL GRUPPO BATTERIE
Vedere la Figura 2.
Allineare il gruppo batterie con il vano
batterie sulla motosega.
Afferrare saldamente la motosega.
Spingere il gruppo batterie nel vano
batterie fino a che la linguetta non si
blocchi al suo posto.
Si dovrebbe sentire un "click" al momento
dell'installazione della batteria.
PER RIMUOVERE IL GRUPPO BATTERIE
Vedere la Figura 2.
Premere il tasto di rilascio della batteria
sulla motosega. Questo farà fuoriuscire
la batteria.
Afferrare la motosega saldame-nte, ed
estrarre il gruppo batterie dal manico.
CONTROLLO DELL'OLIO PER LA CATENA
Vedere la Figura 2.
Controllare la quantità di olio nella catena
con l'indicatore di livello dell'olio. Se il livello
dell'olio raggiunge un terzo sull'indicatore di
livello, seguire le fasi indicate nella sezione
"AGGIUNTA DI OLIO PER LA CATENA E LA
BARRA" nel presente manuale.
di
controllare
Controllare la tensione della catena prima
dell'utilizzo del'elettrosega.
il
Per evitare il contraccolpo, seguire le
seguenti istruzioni di sicurezza:
In order to prevent kickback, please follow
these safety instructions:
Non tagliare mai con la punta della barra!
Fare attenzione soprattutto quando si
continuano a fare tagli già iniziati!
Mettere in funzione l'elettrosega, quindi
iniziare a tagliare.
Assicurarsi che la catena dell'elettrosega
sia correttamente affilata.
Non tagliare mai più di un ramo alla volta!
Quando si tagliano rami, fare attenzione
a non toccare altri rami.
Quando si fanno tagli trasversali, fare
attenzione a rami situati molto vicini tra
loro. Se possibile utilizzare un cavalleto.
IMPUGNARE L'ELETTROSEGA
Vedere la Figura 8.
Reggere sempre la motosega con la mano
destra sulla parte posteriore e la mano sinistra
sulla parte anteriore. Afferrare l'utensile con
entrambe le mani, circondando i manici con le
dita. Posizionare la mano sinistra sul manico
anteriore con il pollice rivolto verso il basso.
AVVIO OPERAZIONI
Prima di avviare le operazioni installare il
gruppo batterie nell'utensile.
Premere l'interruttore acceso/spento per
attivare l'interruttore a grilletto.
Avvio dell'utensile: premere il tasto di
blocco di sicurezza, e quindi premere
l'interruttore a grilletto.
ARRESTO OPERAZIONI
Rilasciare l'interruttore a grilletto (voce
5per bloccare la motosega.
PER METTERE IN FUNZIONE IL FRENO
27
AVVERTENZE
WARNING