EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV
Norsk (Oversettelse av original bruksanvisning)
AVKUTTING AV GRENER Se Fig.11
Fjerning av grener fra et tre som er felt.
Når du fjerner grener behold de største
grenene nederst på treet for å holde
trestammen støtt opp fra bakken.Fjern de
små grenene med ett kutt.
Grener i spenn må sages fra bunnen og opp
for å unngå kniping av kjedesagen.
OPPKAPPING AV EN STAMME
Se Fig.12 - 15
Oppkapping
av
lengder. Det er viktig å sørge for at du står
støtt og at vekten er jevnt fordelt på begge
ben. Dersom det er mulig bør stammen
heves og støttes ved hjelp av grener, andre
trestammer eller kiler.
Følg disse enkle reglene for lett oppdeling:
Når trestammen er støttet langs hele
dens lengde skjer oppdelingen fra
oversiden.
Når stammen er støttet i den ene enden
skjæres en tredjedel av diameteren
fra undersiden. Dernest foretas det et
endelig kutt fra oversiden, som møter
kuttet fra undersiden.
Når stammen er støttet i begge ender
sages en tredjedel av diameteren fra
oversiden. Dernest sages de resterende
2/3 fra undersiden for å møte det første
kuttet.
Når trestammen ligger i en bakke, stå
alltid på oversiden av stammen. Stans
presset på sagen ved slutten av kuttet
uten å løsne grepet på sagens håndtak
for å beholde full kontroll når du skjærer
gjennom stammen.
La ikke sagkjeden få kontakt med bakken.
Vent til sagkjeden har stanset før du beveger
sagen etter å ha fullført et kutt. Stans alltid
motoren før du beveger deg fra tre til tre.
VEDLIKEHOLD
ADVARSEL
Fjern alltid batteripakken fra sagen før det
foretas kontroll av kjedestrammingen eller
andre justeringer på sagen. Bruk alltid
beskyttende hansker når du berører kjeden,
sverdet eller områder rundt kjeden.
NO
trestammen
i
ønskede
DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
JUSTERING AV KJEDESTRAMMINGEN
Se Fig. 2 og Fig. 7.
Løsne låsemutterne på kjededekslet
med den medfølgende fastnøkkelen.
Låsemutterne på kjededekslet behøver
ikke å fjernes helt for å justere
kjedestrammingen.
Drei kjedejusteringsskruen mot høyre
for å øke kjedestrammingen og til
venstre for å redusere strammingen.
Trekk til låsemutterne på kjededekslet
når kjedet er tilfredsstillende stramt.
ERSTATTT SVERD OG KJEDE
Se Fig.3-7
Fjern batteripakken fra kjedesagen.
Fjern den medfølgende fastnøkkelen fra
det bakre håndtaket.
Fjern de to låsemutterne fra kjededekslet
ved å dreie dem mot venstre med
fastnøkkelen.
Fjern
monteringsoverflaten.
Sverdet og kjeden kan nå fjernes ved å
løfte det vekk fra selve sagen og frigjøre
kjedet fra tannhjulet.
Fjern det gamle kjedet fra sverdet.
Legg det nye sagkjedet ut i en slynge og
rett ut alle brekk.
Sagtennene skal være i samme retning
som kjederotasjonen.
Hvis det vender bakover, snu det rundt.
Plasser kjedet i sporet på sverdet.
Plasser kjedet slik at det er en slynge på
baksiden av sverdet.
Hold kjeden i posisjon på sverdet og
plasser slyngen rundt drevet.Monter
sverdet jevnt med monteringsoverflaten
slik at sverdnaglene er i det lange sporet
på sverdet. Påse at kjedet er over
tannhjulet.
Sett tilbake kjededekslet.
84
kjededekslet
fra