Nortel Networks 7.1 Guia Del Instalador página 211

cartucho del software MICS 7.1 no es parte de este paquete
de herramientas.
Al realizar actualizaciones simultáneas de hardware y software,
actualice la versión de software primero antes de realizar cualquier
actualización de hardware. Asegúrese de encender el sistema
N0130945 01
Advertencia: Si no ejecuta la herramienta
de actualización
Si el sistema ejecuta el software ICS anterior a la
versión 6.1 y no utiliza las herramientas de
actualización adecuadas antes de insertar el
cartucho de la versión 7.1, la actualización no se
llevará a cabo y todos los teléfonos conectados
con el sistema titilarán indefinidamente. Para
actualizar la versión 1.0 de MICS a la versión 4.0,
utilice la herramienta de actualización 4.1. Para
actualizar la versión 4.1 de MICS a la versión 6.1
sólo se requiere la herramienta de actualización
6.1.
Advertencia: Si no usa la variante correcta
de herramienta de actualización del sistema
y software 7.1
Si no usa la variante correcta de herramientas de
actualización y software 7.1, el sistema se iniciará
en frío y necesitará reconfigurar el sistema.
Planificación de la instalación / 211
Guía del instalador del ICS modular 7.1