Nortel Networks 7.1 Guia Del Instalador página 640

640 / Glosario
Arranque en frío: Cuando se pierde
toda la programación del sistema. Esto
sucede porque ingresó el código de función
de Inicio
≤••ÍÊÅÂÊË∏,
o después de un evento importante,
como una falla prolongada de corriente.
Atención de llamada dirigida:
≤‡fl
Una función que le permite responder
una llamada que suena en cualquier
teléfono del sistema si se entra el número
interno de ese teléfono antes de responder
la llamada. La opción Atend llam
dirig se activa bajo Parám fnciones
en la Progr sistema.
Atend llam drg: Consulte Atención
de llamada dirigida.
Audífonos: Un auricular del teléfono
que se monta sobre la cabeza o las orejas
y que se emplea en lugar del auricular de
mano. Los audífonos no son componentes
de Norstar y los debe proporcionar el
cliente.
Audífonos: Un auricular del teléfono
que se monta sobre la cabeza o las orejas
y que se emplea en lugar del auricular de
mano. Los audífonos no son componentes
de Norstar y los debe proporcionar el
cliente.
Aviso de línea retenida: Un teléfono
del sistema suena y muestra el mensaje
En reten: LINENAM
externa ha estado en retención durante
cierto tiempo. La función Aviso lín ret
y lDemora aviso se programan en Parám
fnciones en Progr sistema.
AWG: Calibre estadounidense de
alambres (es un sistema patrón
estadounidense para especificar el espesor
de láminas o el diámetro de alambres).
B
Bloqueo del teléfono: Esta función
le permite limitar el número de funciones
que se pueden usar o programar en un
teléfono. Bloqueo total del teléfono permite
un número muy limitado de cambios o
Guía del instalador del ICS modular 7.1
cuando una llamada
funciones, Bloqueo parcial del teléfono
permite ciertos cambios y funciones, y
Ningún bloqueo del teléfono permite que
se realice cualquier cambio o se use
cualquier función. El bloqueo del teléfono
se asigna bajo Facultades en la
programación de Termnales-teléf.
Bucle S: Un tipo de bucle proporcionado
por una Tarjeta BRI-ST. Conecta el ICS
al equipo terminal de ISDN que usa una
interfaz S.
Bucle T: Un tipo de bucle proporcionado
por una Tarjeta BRI-ST. Éste conecta el
ICS a una red de ISDN que usa NT1.
Bucle U-NT: Un tipo de bucle
proporcionado por una Tarjeta BRI-U2
o BRI-U4. Éste conecta el ICS a una red
ISDN.
Business Series Terminals:
Estas terminales se desarrollaron para
reemplazar las terminales de la serie M de
Norstar. Por lo tanto, su funcionalidad se
asemeja a la de las terminales de la serie M.
Búsquedas de grupo: Función que
permite llamar a un grupo de teléfonos con
un solo número interno, lo que asegura que
las llamadas se enruten al grupo
correspondiente.
C
Canal B (Canal de portadora):
Un canal ISDN de transmisión estándar
que se emplea para transmitir voz o
datos.
Canal D (Canal de datos): Un canal
de transmisión estándar ISDN que está
conmutado en paquete y que se usa para
establecer una llamada, señalizar y
transmitir datos.
Canal de datos: Consulte canal D.
Canal de portadora: Consulte Canal B.
Capacidad remota: Un subconjunto
de funciones Norstar disponible para los
usuarios conectados a través de acceso
remoto.
N0130945 01