Siemens SIMOCODE pro Manual De Instrucciones Original página 15

Вы можете использовать отказоустойчивый цифровой модуль DM-F
PROFIsafe в случаях, когда требуется с противоаварийное отключение
ответвления двигателя с помощью отказоустойчивого контроллера (F-
CPU) через PROFIBUS с отказоустойчивым профилем PROFIsafe.
Этот модуль отвечает общим требованиям, предъявляемым к
устройствам аварийного останова или электрическим контурам защиты,
в соответствии с положениями стандартов EN 418 и EN 60204-1
(06.2006). В зависимости от качества и вида внешней проводки может
быть достигнут уровень эффективности работы «е» категории 4
согласно ISO 13849-1 или SIL CL 3 согласно IEC 61508/62061.
Предупреждение
Возможна потеря функции безопасности при перенапряжении.
РУ
В связи с этим при электропитании 24 В постоянного тока используйте
блок питания с надежной функцией малого напряжения (SELV, PELV).
В случае появления ошибки на блок может воздействовать только
напряжение U . Для цифрового модуля это: U
m
Примечание
При индуктивных нагрузках необходимы ограничители перенапряжения.
С учетом условий окружающей среды устройства должны быть
встроены в электрошкафы со степенью защиты IP32, IP43 или IP54.
Степень загрязненияa 3
Дополнительная информация и технические характеристики приведены
в справочнике и техническом паспорте продукта 3UF7330
www.siemens.com/sirius
故障安全型数字模块 DM-F PROFIsafe 适用于故障安全型控制器
(F-CPU) 通过采用故障安全 PROFIsafe 协议的 PROFIBUS 来安
全切断电机支路的应用。
它满足 EN 418 和 EN 60204-1 (06.2006) 标准对于紧急停机装置
或安全电路的常规要求。视外部布线方式而定，性能可以达到
ISO 13849-1 标准规定的 "e" 级 （类别 4） ，或者 IEC 61508/
62061 标准规定的 SIL 3。
警告
过电压可能导致安全功能失效。
因此 24 V DC 电源电压需要使用具有安全低电压 （SELV、
中文
PELV）的电源模块。发生故障后，组件上只能有一种电压 -
U 。数字模块 DM-F 适用：U
m
提示
电感负载需要使用过电压限制器。
考虑到环境条件，这些设备必须安装在防护等级为 IP32、 IP43
或 IP54 的开关柜中。
污染等级 3
更多信息和技术数据请参考手册或 3UF7330 产品数据表
www.siemens.com/sirius
3ZX1012-0UF73-3BA1
< 60,0 В.
m
< 60.0 V。
m
45
7
5
Обозначение клемм
80, 86 Цифровой модуль, релейные выходы 1 (80) и 2 (86)
Линия передачи разрешающих сигналов реле 1, замыкающий
81, 87
контакт
Линия передачи разрешающих сигналов реле 2, замыкающий
82, 88
контакт
83, 85,
Входы цифрового модуля 1, 2, 3
89
84 Питание входов цифрового модуля 1 до 24 В постоянного тока
90 (T) Питание цепи обратной связи 24 В постоянного тока
91 (FBC) Цепь обратной связи
Подключение напряжения питания 110 ... 240 В перем. тока/пост.
A1 (+)
тока или +24 В постоянного тока
A2 (-) N или -24 В
Масса (опорный потенциал входов цифрового модуля , только
M
3UF7330-1AU00-0)
PE Заземляющий провод
端子分配
80, 86
数字模块，继电器输出端 1 (80) 和 2 (86)
81, 87
继电器脱扣电路 1，常开触点
82, 88
继电器脱扣电路 2，常开触点
83, 85,
数字模块输入端 1、 2、 3
89
84
数字模块输入端电源 1 至 DC 24 V
90 (T)
反馈电路电源 DC 24 V
91 (FBC) 反馈电路
A1 (+)
电源电压接口 AC/DC 110 - 240 V 或 DC +24 V
A2 (-)
N 或 -24 V
零线 ( 数字模块输入端参考电位，仅针对
M
3UF7330-1AU00-0)
PE
安全引线
124
119
15