Nespresso VERTUO NEXT Manual Del Usuario página 36

9 A luz pisca com a máquina em
operação.
10 A luz pisca e a máquina não
está em operação.
11 A luz pisca alternadamente
duas vezes e faz uma pausa
continuamente. A máquina não
funciona.
12 Luz piscando alternadamente
três vezes e, depois, ficando
acesa.
VERTUO PLUS
7b Vazamento de café.
CN
VERTUO NEXT / VERTUO PLUS
按键没有灯亮 。
1
没有咖啡 ， 没有水 。
2
36
• Se o café estiver fluindo normalmente, isso indica que a máquina está
funcionando da forma correta.
• Se houver fluxo apenas de água, a máquina está executando uma
solicitação do usuário de limpeza, descalcificação ou esvaziamento do
sistema. Consulte o parágrafo correspondente deste manual do usuário.
• Coloque a máquina no modo DESLIGADO apertando o botão por
3 segundos e, em seguida, apertando-o novamente para ligar a máquina.
Agora, aguarde aproximadamente 20 minutos até que a máquina esfrie
após o uso intensivo.
• Levará algum tempo até que o fluxo de café comece (devido à leitura do
código de barras e à pré-umidificação do café).
• Verifique se há uma cápsula nova inserida na posição correta e se a
alavanca está devidamente travada e aperte o botão para iniciar.
• Encha o reservatório de água e aperte o botão para começar.
• Coloque a máquina no modo DESLIGADO apertando o botão por
3 segundos e, em seguida, apertando-o novamente para ligar a máquina.
Agora, aguarde aproximadamente 20 minutos até que a máquina esfrie
após o uso intensivo.
• Durante a preparação regular de Café/Espresso: 1) Destrave a alavanca
e abra a tampa da máquina para verificar se há uma cápsula nova e não
danificada inserida na posição correta. 2) Verifique se a alavanca está na
posição travada. 3) Verifique se o reservatório de água está cheio.
• Durante a descalcificação, o esvaziamento e a limpeza: 1) Verifique se a
cápsula foi ejetada. 2) Verifique se a alavanca está na posição travada.
• Durante a programação de volume: 1) Verifique se há uma cápsula
corretamente inserida. 2) Consulte o capítulo correspondente.
• Se o problema persistir:
1. Destrave a alavanca e abra a tampa da máquina.
2. Substitua a cápsula (se necessário).
3. Desconecte o cabo de alimentação da tomada e reconecte a máquina à
tomada após 10 segundos.
4. Feche a tampa e pressione o botão para ligar e pressione novamente
para iniciar a extração. Se o problema persistir, ligue para a Nespresso.
• Descalcificação necessária: a máquina pode ser operada somente algumas
vezes após esse alerta antes que a descalcificação se torne necessária.
• Abra a tampa da máquina para que a cápsula seja ejetada. Faça uma
limpeza.
• Esvazie e limpe o suporte para xícaras.
• Se necessário, faça a descalcificação.
• Se o problema persistir, ligue para o Nespresso Club.
• 机器已经自动关机 ； 按下按键或 "解锁" 机器 。
• 检查电源 、 插头 、 电压和保险丝 。
• 检查水箱是否有水 。
• 检查新的粉囊放置在正确的位置 ， 手柄已正确锁定 ， 然后按下按键开始 。
• 如果必要请除垢 。
• 打开机头 ， 让粉囊弹出 。 然后按照清洁章节指示进行清洁 。