Página 1
Ausführung mit Traverse (z.B. JSK 37 ER 225 W) „Y“ "Y" Version with cross rail (... JSK 37 ER 225 W) Modèle avec entretoise (... JSK 37 ER 225 W) Versione con traversa (... JSK 37 ER 225 W) Versión con traviesa: (... JSK 37 ER 225 W) „Z“...
Página 2
Leichtbaulagerung Einzelheit „Y“ Detail „Y“ Particolare „Y“ Particularité „Y“ Detalle „Y" Sechskantschraube DIN 960 M 16x1,5x … -8.8 (für Langloch 18x28), min. 8x M 20x1,5x … -8.8 (für Langloch 22x32), min. 8x Tellerfeder DIN 2093 A31,5 (für Langloch 18x28) wahlweise ohne B40 (für Langloch 22x32) wahlweise ohne Scheibe 17 DIN 7349-St (min.
Página 3
Leichtbaulagerung Dado esagonale autobloccante DIN 980-V Vis six pans DIN 960 M 16x1,5-8 (per asola 18x28), min. 8x M 16x1,5x … -8.8 (pour trou oblong 18x28), 8x min. M 20x1,5-8 (per asola 22x32), min. 8x M 20x1,5x … -8.8 (pour trou oblong 22x32), 8x min. Ressort Belleville DIN 2093 A31,5 (pour trou oblong 18x28) facultatif B40 (pour trou oblong 22x32) facultatif...
Página 4
G50 Per altre avvertenze vedasi le istruzioni per il montaggio e l’uso delle ralle a perno JOST Classe G50 Para mayor información ver las instrucciones de montaje y funcionamiento JOST para quintas ruedas JOST de la clase G50 -Werke...