Publicidad
FR EN DE
ES
IT
Latviski (Tulkojums no oriģinālās dokumentācijas)
lietus vai mitruma iedarbībai.
„ Transportējot darbarīku, jāraugās, lai asmenim būtu
uzlikts futrālis.
„ Darba laikā uzmanīgi vērojiet, kas notiek tuvumā, jo
darbarīka troksnis var apslāpēt pārējās skaņas.
„ Pirms darbarīka lietošanas vienmēr pārbaudiet, vai no
tā ir novāktas atslēgas.
„ Pirms darbarīka lietošanas vienmēr pārbaudiet, vai ir
uzstādīti visi rokturi un aizsarglīdzekļi.
„ Nekad nelietojiet darbarīku, ja tam trūkst kādas
detaļas, kā arī tad, ja tam pievienotas tādas daļas un
piederumi, kas neatbilst sākotnēji uzstādītajām daļām.
„ Vibrāciju emisija elektroinstrumenta lietošanas laikā
var atšķirties no kopējās deklarētās vērtības atkarībā
no instrumenta lietošanas veida.
„ Pētījumi liecina, ka rokas instrumentu vibrācijas
dažiem cilvēkiem var veicināt tā dēvētā Raynaud's
Syndrome (Reino sindroms) attīstību. Šie simptomi var
ietvert durstīšanas sajūtu, tirpumu un pirkstu bālumu,
kas parasti parādās pēc aukstuma iedarbības. Šo
simp- tomu parādīšanos veicina: iedzimtie faktori,
aukstuma un mitruma iedarbība, diēta, smēķēšana un
darba apstākļi. Ir pasākumi, kurus operators var veikt,
lai potenciāli mazinātu vibrāciju iedarbību:
• Nodrošiniet ķermeņa siltumu aukstā laikā. Lietojot
ierīci, valkājiet cimdus, lai plaukstas un locītavas
būtu siltas. Pētījumi liecina, ka auksts laiks ir ļoti
nozīmīgs faktors, kas veicina Raynaud's Syndrome
(Reino sindrom• attīstību.
• Ik pēc laika apturiet darbu un veiciet vingrinājumus,
kas uzlabo asins cirkulāciju.
• S t r ā d ā j o t j ā b ū t b i e ž i e m p ā r t r a u k u m i e m .
Ierobežojiet ekspozīciju vibrācijām dienā.
Ja jūs izjūtat kādu no šiem simptomiem, nekavējoties
apturiet ierīces lietošanu un sazinieties ar ārstu par
šiem simptomiem.
KRŪMGRIEŽA LIETOŠANAS INSTRUKCIJAS
„ Nelietojiet krūmgriezi, ja tam nav uzstādīts priekšējais
rokturis. Strādājot ar darbarīku, to noteikti turiet ar
abām rokām.
„ Lai novērstu negadījuma izraisīšanos, kad darbarīks
pats no sevis iedarbojas, to nedrīkst pārvietot, turot
pirkstu uz mēlītes slēdža.
„ Esiet modri! Domājiet līdzi savam darbam un rīkojieties
prātīgi.
„ Valkājiet biezas bikses, zābakus ar neslīdīgu pazoli
un darba cimdus. Nevalkājiet šortus un sandales,
nestrādājiet basām kājām.
„ Nelietojiet šo darbarīku vietā, kura ir vāji apgaismota.
„ Darbavietā nodrošiniet labu apgaismojumu (strādājiet
pa dienu vai ieslēdziet mākslīgo apgaismojumu).
PT
NL SV DA NO
FI
HU CS RU RO PL
„ Vienmēr saglabājiet līdzsvaru, stabili atbalstiet da
rbarīku . Stāviet stingri uz abām kājām , nesniedzieties
ar rokām pārāk tālu. Nelietojiet darbarīku, stāvot uz
kāpnēm.
„ Izmantojot darbarīku, nepielietojiet pārāk lielu spēku.
Visražīgāk un visdrošāk darbarīks darbojas tad, ja to
darbina ar paredzēto jaudu.
„ Atlaidiet mēlītes slēdzi, nogaidiet, līdz dzinējs beidz
darboties, izņemiet akumulatoru un tikai tad ķerieties
pie darbarīka tīrīšanas, labošanas vai regulēšanas.
„ Šis krūmgriezis ir paredzēts tikai krūmu, dzīvžogu
un sīku kociņu apgriešanai un apzāģēšanai. Citiem
darbiem to lietot nedrīkst.
„ Pirms darbarīka iedarbināšanas pārliecinieties, ka
asmens nesaskaras ar kādu šķērsli.
„ Ja krūmgriezis saskaras ar šķērsli un ja šis priekšmets
ieķeras asmenī, tad darbarīku nekavējoties izslēdziet,
izņemiet akumulatoru un pārbaudiet, vai kāda detaļa
nav bojāta. Darbarīku no jauna var lietot tikai pēc tam,
kad tas ir salabots. Nelietojiet šo darbarīku, ja kāda tā
detaļa nav pareizi nostiprināta vai ir bojāta.
„ Uzmanīgi skatieties, ko darāt. Rīkojieties ar apdomu.
„ Rūpīgi apkopiet krūmgriezi. Raugieties, lai asmens
būtu pareizi uzasināts, jo tikai tad krūmgriezis būs
ražīgi un pilnīgi droši lietojams. Lietojiet smērvielas un
mainiet darbarīka piederumus atbilstoši instrukcijām.
Raugieties, lai rokturi vienmēr būtu sausi un pareizi
piestiprināti; uz tiem nedrīkst būt eļļa vai smērviela.
Pārbaudiet, vai darbarīka detaļas nav bojātas. Ja kāda
no detaļām ir bojāta, tad pārliecinieties, vai bojātā
detaļa vai piederums joprojām spēj pareizi darboties.
Pārbaudiet, vai darbarīka kustīgās daļas ir novietotas
pareizi attiecībā cita pret citu. Pārbaudiet, vai kāda
detaļa nav salūzusi. Pārbaudiet kopējo montējumu, kā
arī visas pārējās daļas, kuras var ietekmēt darbarīka
darbību. Asmeņu pārsegi un citas daļas, kas ir bojātas,
ir jāsalabo vai jānomaina apstiprinātā servisa darbnīcā,
ja vien šajās lietošanas instrukcijās nav norādīts citādi.
„ Lai izvairītos no traumām, rokas netuviniet asmenim.
Nemēģiniet izņemt nogrieztos zarus vai satvert
griežamos zarus, kad asmens griežas. Pirms asmens
atbrīvošanas no priekšmeta, kas asmenī ieķēries,
pārliecinieties, ka darbarīkam ir izņemta baterija un
atlaists mēlītes slēdzis. Satverot darbarīku, nekādā
gadījumā nepieskarieties asmenim.
Pēc ierīces izslēgšanas asmeņi īsu laiku turpina
kustēties.
„ Rokas, seju un kājas nedrīkst tuvināt darbarīka
kustīgajām
nemēģiniet to apturēt, kad asmens griežas.
163
SL HR ET
LT
BRĪDINĀJUM
detaļām.
Neaizskariet
LV
SK BG
asmeni
un
Publicidad
