AEG IPE64551FB Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
Ver también para IPE64551FB:
- Manual de instrucciones (64 páginas) ,
- Manual de instrucciones (44 páginas)
Manuales relacionados para AEG IPE64551FB
Resumen de contenidos para AEG IPE64551FB
- Página 1 IPE64551FB Manual de instruções Placa Manual de instrucciones Placa de cocción USER MANUAL...
-
Página 2: Tabla De Contenido
9. DADOS TÉCNICOS....................20 10. EFICIÊNCIA ENERGÉTICA................21 PARA RESULTADOS PERFEITOS Obrigado por escolher este produto AEG. Criámo-lo para lhe proporcionar um desempenho impecável durante muitos anos, com tecnologias inovadoras que tornam a sua vida mais fácil – funcionalidades que poderá não encontrar em aparelhos comuns. -
Página 3: Segurança Para Crianças E Pessoas Vulneráveis
PORTUGUÊS resultantes de instalação ou utilização incorrectas. Guarde sempre as instruções em local seguro e acessível para consultar no futuro. 1.1 Segurança para crianças e pessoas vulneráveis Este aparelho pode ser utilizado por crianças de 8 ou • mais anos de idade e por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou com pouca experiência e conhecimento se tiverem recebido supervisão ou instruções relativas à... - Página 4 AVISO: Deixar cozinhados com gorduras ou óleos na • placa sem vigilância pode ser perigoso e resultar em incêndio. NUNCA tente extinguir um incêndio com água. Em • vez disso, desligue o aparelho e cubra as chamas, por exemplo, com uma tampa de tacho ou uma manta de incêndio.
-
Página 5: Instruções De Segurança
PORTUGUÊS 2. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA 2.1 Instalação 2.2 Ligação eléctrica AVISO! AVISO! A instalação deste aparelho Risco de incêndio e choque tem de ser efetuada por uma elétrico. pessoa qualificada. • Todas as ligações eléctricas devem ser efectuadas por um electricista AVISO! qualificado. - Página 6 • Ligue a ficha à tomada eléctrica imediatamente da corrente elétrica. apenas no final da instalação. Isso evitará choques elétricos. Certifique-se de que a ficha fica • Os utilizadores portadores de acessível após a instalação. pacemaker devem manter-se a mais •...
-
Página 7: Assistência Técnica
PORTUGUÊS • Este aparelho serve apenas para • Relativamente à(s) lâmpada(s) no cozinhar. Não pode ser usado para interior deste produto e às lâmpadas outras funções como, por exemplo, sobressalentes vendidas aquecimento de divisões. separadamente: Estas lâmpadas destinam-se a suportar condições 2.4 Manutenção e limpeza físicas extremas em eletrodomésticos, tais como... - Página 8 3.4 Montagem Se o aparelho for instalado por cima de uma gaveta, a ventilação da placa durante o funcionamento pode aquecer os produtos que estiverem guardados na gaveta. min. 500mm min. 50mm min. min. min.
-
Página 9: Descrição Do Produto
PORTUGUÊS 4. DESCRIÇÃO DO PRODUTO 4.1 Disposição da placa Zona de aquecimento de indução Painel de comandos 4.2 Disposição do painel de comandos Para ver o painel de comandos e as posições das zonas, ative o aparelho com Utilize os campos do sensor para controlar o aparelho. Os visores, indicadores e sons indicam as funções que estão em funcionamento. -
Página 10: Optiheat Control (Indicador De Calor Residual Com 3 Níveis)
Cam‐ Função Comentário po do sensor Bridge Para activar e desactivar a função. Barra de comandos Para seleccionar o grau de cozedura. PowerBoost Para activar a função. Bloqueio de funções / Blo‐ Para bloquear/desbloquear o painel de co‐ queio de segurança para mandos. -
Página 11: Utilizar As Zonas De Aquecimento
PORTUGUÊS 5.4 Nível de calor calor. Após algum tempo, a placa desativa-se. Toque no nível de calor que desejar, na Relação entre o nível de calor e o barra de comandos, ou desloque um tempo ao fim do qual a placa se dedo ao longo da barra de comandos até... -
Página 12: Temporizador
5.8 Temporizador Temporizador da contagem decrescente Utilize esta função para definir o tempo de funcionamento da zona de aquecimento apenas para uma sessão de cozedura. Selecione o nível de calor para a zona de aquecimento desejada e depois ative a função. -
Página 13: Bloqueio De Funções
PORTUGUÊS Quando o tempo terminar, é emitido um Quando desativar a placa, a função continua ativa. som e a indicação fica intermitente. Para desativar a função para apenas Toque em para parar o sinal. um período de cozedura: Ative a placa Para desativar a função: toque em acende. -
Página 14: Alterar O Modo Automático
A velocidade da ventoinha é definida automaticamente Fervu‐ Fritura em função do modo de funcionamento auto‐ da placa e da temperatura do tacho mais máti‐ quente. Também é possível controlar manualmente a ventoinha através da placa. Modo H4 Velocida‐... -
Página 15: Sugestões E Dicas
PORTUGUÊS Controlar manualmente a nível máximo e premir novamente, a velocidade da ventoinha velocidade da ventoinha volta para 0, ou seja, a ventoinha do exaustor é Também é possível controlar desligada. Para voltar a ligar a ventoinha manualmente a ventoinha através da com a velocidade 1, toque em placa. - Página 16 é linear. Quando o nível de calor contagem decrescente. A diferença no aumenta, o aumento do consumo de tempo de funcionamento depende do potência não é diretamente proporcional. grau de cozedura definido e da duração Isto significa que uma zona de da cozedura.
-
Página 17: Manutenção E Limpeza
(por exemplo, com uma trabalham com esta função. Os mão, a pega de um tacho ou um exaustores AEG que trabalham com esta tacho alto). Observe a figura. função têm o símbolo O exaustor da figura é apenas um exemplo. -
Página 18: Resolução De Problemas
• Remover a descoloração metálica água com vinagre e limpe a superfície brilhante: utilize uma solução de de vidro com um pano. 8. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS AVISO! Consulte os capítulos relativos à segurança. 8.1 O que fazer se... Problema Causa possível... - Página 19 PORTUGUÊS Problema Causa possível Solução O indicador de calor residual A zona não está quente por‐ Se a zona tiver funcionado não acende. que funcionou durante pou‐ tempo suficiente para estar co tempo ou o sensor está quente, contacte um Centro danificado.
-
Página 20: Dados Técnicos
Certifique-se de que utilizou a placa correctamente. Caso 9. DADOS TÉCNICOS 9.1 Placa de características Modelo IPE64551FB PNC 949 597 482 00 Tipo 62 B4A 22 AA 220 - 240 V / 400 V 2N 50 - 60 Hz Indução 7.35 kW... -
Página 21: Eficiência Energética
às indicadas na tabela. 10. EFICIÊNCIA ENERGÉTICA 10.1 Informação do produto de acordo com a diretiva EU 66/2014 (válida apenas para o mercado da UE) Identificação do modelo IPE64551FB Tipo de placa Placa encastrada Número de zonas de aque‐ cimento Tecnologia de aquecimen‐... -
Página 22: Atención Al Cliente Y Servicio
10. EFICACIA ENERGÉTICA................. 41 PARA UNOS RESULTADOS PERFECTOS Gracias por elegir este producto AEG. Lo hemos creado para brindarle un rendimiento impecable durante muchos años, con tecnologías innovadoras que lo ayudan a simplificar la vida, características que quizás no encuentre en los electrodomésticos comunes. -
Página 23: Seguridad De Niños Y Personas Vulnerables
ESPAÑOL resultado de una instalación o un uso incorrectos: Conserve siempre estas instrucciones en lugar seguro y accesible para futuras consultas. 1.1 Seguridad de niños y personas vulnerables Este aparato puede ser utilizado por niños de 8 años • en adelante y personas cuyas capacidades físicas, sensoriales o mentales estén disminuidas o que carezcan de la experiencia y conocimientos suficientes para manejarlo, siempre que cuenten con... - Página 24 ADVERTENCIA: Cocinar con grasa o aceite sin estar • presente puede resultar peligroso, ya que podría ocasionarse un incendio. NUNCA intente apagar un fuego con agua; apague el • aparato y cubra la llama con una tapa o una manta ignífuga.
-
Página 25: Instrucciones De Seguridad
ESPAÑOL 2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 2.1 Instalación 2.2 Conexión eléctrica ADVERTENCIA! ADVERTENCIA! Solo un técnico cualificado Riesgo de incendios y puede instalar el aparato. descargas eléctricas. • Todas las conexiones eléctricas ADVERTENCIA! deben realizarlas electricistas Podría sufrir lesiones o cualificados. dañar el aparato. -
Página 26: Uso Del Aparato
• Los usuarios que tengan marcapasos la instalación. implantados deberán mantener una • Si la toma de corriente está floja, no distancia mínima de 30 cm de las conecte el enchufe. zonas de cocción por inducción •... -
Página 27: Asistencia Tecnica
ESPAÑOL • Este aparato está diseñado • En cuanto a la(s) bombilla(s) de este exclusivamente para cocinar. No producto y las de repuesto vendidas debe utilizarse para otros fines, por por separado: Estas bombillas están ejemplo, como calefacción. destinadas a soportar condiciones físicas extremas en los aparatos 2.4 Mantenimiento y limpieza domésticos, como la temperatura, la... -
Página 28: Montaje
3.4 Montaje Si el aparato se instala sobre un cajón, la ventilación de la placa puede calentar el contenido del cajón durante el proceso de cocción. min. 500mm min. 50mm min. min. min. -
Página 29: Descripción Del Producto
ESPAÑOL 4. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO 4.1 Disposición de las zonas de cocción Zona de cocción por inducción Panel de control 4.2 Disposición del panel de control Para ver el panel de control y las posiciones de zonas, active el aparato con Utilice el aparato con los sensores. -
Página 30: Optiheat Control (Indicador De Calor Residual De 3 Pasos)
Sen‐ Función Comentario Bridge Para activar y desactivar la función . Barra de control Para ajustar la temperatura. PowerBoost Para activar la función. Bloqueo / Bloqueo de se‐ Para bloquear y desbloquear el panel de guridad para niños control. -
Página 31: Ajuste De Temperatura
ESPAÑOL 5.4 Ajuste de temperatura Ajuste del nivel de La placa de coc‐ Toque la barra de control en el ajuste de calor ción se apaga. temperatura adecuado o desplace el dedo a lo largo de ella para ajustar o 1 - 2 6 horas cambiar el ajuste de temperatura de una... - Página 32 5.8 Temporizador Temporizador Utilice esta función para ajustar el tiempo que desee que funcione la zona de cocción durante un único proceso de cocción. Ajuste primero la temperatura para la zona de cocción adecuada y después la función. 1. Toque para activar la función o...
-
Página 33: Bloqueo De Seguridad Para Niños
ESPAÑOL Cuando ha transcurrido el tiempo, se Las barras de control desaparecen. Apague la placa de cocción. emite un sonido y parpadea. Toque Cuando apague la placa de para detener la señal. cocción, la función sigue activa. Para desactivar la función: toque . -
Página 34: Cambio Del Modo Automático
5.13 Hob²Hood Hervir Freír Es una función automática avanzada auto‐ que conecta la placa de cocción a una máti‐ campana especial. La placa de cocción y la campana tienen un comunicador de señales infrarrojas. La velocidad del En‐ Veloci‐... -
Página 35: Ajuste Manual De La Velocidad Del Ventilador
ESPAÑOL desactiva el ventilador automáticamente Así se desactiva el funcionamiento y evita la activación accidental del automático de la función y es posible ventilador durante los siguientes 30 modificar manualmente la velocidad del segundos. ventilador. Al pulsar se incrementa en un nivel la Para operar la campana velocidad del ventilador. -
Página 36: Ejemplos De Aplicaciones De Cocción
(construcción por capas). cocción. • zumbido: el nivel de potencia utilizado 6.4 Ejemplos de aplicaciones es elevado. -
Página 37: Consejos Para Hob²Hood
Consulte la figura. consumidores. Las campanas La campana de la figura es solo a extractoras AEG que usan esta función título ilustrativo. deben tener el símbolo 7. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA • Los arañazos o las marcas oscuras... -
Página 38: Limpieza De La Placa
7.2 Limpieza de la placa agua, manchas de grasa y decoloraciones metálicas. Limpie la • Elimine de inmediato: restos placa de cocción con un paño suave fundidos de plástico, recubrimientos humedecido con agua y detergente de plástico, azúcar y alimentos que no abrasivo. - Página 39 ESPAÑOL Problema Posible causa Solución Se emite una señal acústica Hay uno o más sensores cu‐ Quite el objeto que cubre los y la placa de cocción se biertos. sensores. apaga. Se emite una señal acústica cuando la placa se apaga. La placa de cocción se apa‐...
-
Página 40: Datos Técnicos
De lo contrario, el 9. DATOS TÉCNICOS 9.1 Placa de características Modelo IPE64551FB Número de producto (PNC) 949 597 482 00 Tipo 62 B4A 22 AA 220 - 240 V / 400 V 2N 50 - 60 Hz Inducción 7.35 kW... -
Página 41: Eficacia Energética
210 x 330 10. EFICACIA ENERGÉTICA 10.1 Información de producto de acuerdo con EU 66/2014 válida solo para el mercado de la UE Identificación del modelo IPE64551FB Tipo de placa de cocción Placa empotrada Número de zonas de coc‐ ción Tecnología de calenta‐... -
Página 42: Ahorro De Energía
EN 60350-2 - Aparatos • Coloque el utensilio de cocina sobre electrodomésticos - Parte 2: Placas de la zona de cocción antes de cocción - Métodos de medición del encenderla. rendimiento • Coloque los utensilios de cocina pequeños en zonas de cocción 10.2 Ahorro de energía... - Página 44 www.aeg.com/shop...