Publicidad
e Sounds and Music in Walker –
f Sons et musique – Position verticale
S Música y sonidos divertidos en
opción andador – Posición vertical
P Sons e Música no Andador –
e Centre Ball
f Balle du centre
S Bola central
P Bola Central
e When baby pushes the walker or spins
the centre ball (in upright position only),
lively music plays!
f Quand bébé pousse le trotteur ou fait
tourner la balle centrale (uniquement
lorsque le jouet est en position verticale),
il entend de la musique entraînante!
S ¡Cuando el bebé empuja el andador o
hace girar la pelota central (solo en posi-
ción vertical) suena una alegre música!
P Quando o bebê empurra o Andador ou
gira a bola central (somente na posição
Vertical), toca uma música alegre!
Upright Position
Posição Vertical
e • Locate the power/volume switch on the
f • Repérer l'interrupteur d'alimentation et
S • Localizar el interruptor de encendido/
P • Localize o botão de ligar/volume na parte
6
back of the toy.
• Slide the switch to the desired position:
Off O ; on with low volume
high volume
.
de réglage du volume à l'arrière du jouet.
• Mettre le bouton à la position désirée :
arrêt O ; en marche avec volume
faible
; ou en marche avec volume
fort
.
volumen en el dorso del juguete.
• Colocar el interruptor en la posición
deseada: apagado O ; encendido con
volumen bajo
; o encendido con
volumen alto
.
de trás do brinquedo.
• Coloque o botão na posição desejada :
Off O ; baixo volume
volume
.
; or on with
; ou alto
Publicidad
