BRP Evinrude E-TEC Manual Del Usuario página 62

Información del producto

4. PERÍODO DE COBERTURA DE LA GARANTÍA
Esta garantía limitada cobra vigencia a partir de la fecha de entrega al primer consumidor al por menor, o de la fecha en
la cual el Producto sea puesto en servicio, en caso de ser anterior, por un período de:
TREINTA Y SEIS (36) MESES CONSECUTIVOS para uso privado, recreativo; o
DOCE (12) MESES CONSECUTIVOS para uso comercial. Excepción: Los componentes relacionados con emisiones
de escape presentan una garantía de sesenta (60) meses consecutivos o ciento setenta y cinco (175) horas de uso del
motor, lo que se dé antes, y los componentes relacionados con emisiones por evaporación presentan una garantía de
veinticuatro (24) meses consecutivos. El Producto se usa comercialmente cuando se utiliza en relación con cualquier
tarea o empleo que genere ingresos durante cualquier época del período de garantía. El Producto también se utiliza co-
mercialmente cuando, en cualquier momento del período de garantía, es instalado en una embarcación con placas co-
merciales o con licencia para uso comercial. Acuda a su distribuidor autorizado de motores Evinrude para tareas de
mantenimiento relacionadas con emisiones.
En casos en que la fecha de entrega no quede establecida según preferencias de BRP, se utilizará la fecha de venta
para determinar la fecha de inicio de la garantía.
La reparación o el reemplazo de las piezas o la ejecución de tareas de mantenimiento del Producto según los términos
de esta garantía no prolongan la vigencia de esta garantía limitada más allá de su fecha original de vencimiento. Todas
las piezas y los accesorios originales Evinrude/Johnson® instalados por un concesionario autorizado en el momento de
la venta, incluidas, sin limitaciones, las hélices, están cubiertos por la garantía limitada de BRP estándar de un año para
repuestos y accesorios.
Los residentes en California que hayan adquirido sus productos o registrado la garantía de estos en California deben
consultar la Declaración de garantía sobre el control de emisiones de California de BRP.
5. CONDICIONES PARA BENEFICIARSE DE LA GARANTÍA
Esta cobertura de garantía se aplica exclusivamente a los motores fueraborda Evinrude adquiridos en estado nuevo y
sin usar a través de un concesionario autorizado para la distribución de productos Evinrude en el país de la venta ("Con-
cesionario"), y únicamente con posterioridad a la realización y la documentación del proceso de inspección previo a la
entrega especificado por BRP por parte del comprador y el Concesionario. La cobertura de la garantía se aplicará cuan-
do el Concesionario o el propietario hayan completado el registro del Producto.
Únicamente el comprador original y los propietarios subsiguientes residentes en Estados Unidos y Canadá que hayan
adquirido su Producto en un Concesionario en Estados Unidos o en Canadá podrán registrar la garantía y beneficiarse
de la cobertura. Tales limitaciones son necesarias a fin de que BRP pueda proteger la seguridad de sus productos, así
como la de sus clientes y la del público en general.
Tal como se describe en la Guía del operador, es necesario realizar las operaciones periódicas de mantenimiento opor-
tunamente para mantener la cobertura de la garantía. BRP puede exigir pruebas de un mantenimiento adecuado antes
de autorizar la cobertura de la garantía.
6. QUÉ DEBE HACERSE PARA BENEFICIARSE DE LA COBERTURA DE LA GARANTÍA
El propietario inscrito deberá avisar al Concesionario autorizado de la aparición de cualquier defecto en un plazo no su-
perior a dos (2) días. El propietario deberá llevar el Producto, incluyendo toda pieza defectuosa que contenga, al Con-
cesionario a la mayor brevedad posible después de la aparición del defecto (y, en todo caso, antes del vencimiento del
período de garantía) y deberá proporcionarle al Concesionario una oportunidad razonable para repararlo. Los gastos de
transporte del Producto hacia y desde el Concesionario a efectos del servicio bajo garantía corren a cargo del propieta-
rio.
Si no se ha registrado el Producto con anterioridad, es posible que el propietario deba proporcionar al Concesionario la
prueba de compra para realizar reparaciones cubiertas por la garantía. Se requiere que el Propietario firme la orden de
reparación/trabajo antes de comenzar la reparación con el fin de validar la reparación bajo garantía.
Todas las piezas sustituidas bajo esta garantía pasan a ser propiedad de BRP.
7. QUÉ HARÁ BRP
La obligación de BRP bajo esta garantía, a discreción propia, se limita a la reparación o al reemplazo de piezas del Pro-
ducto que tengan defectos en sus materiales o sean de fabricación, a juicio razonable de BRP. Tales reparaciones o
reemplazo de piezas se llevarán a cabo, sin cargo alguno en lo referente a las piezas o mano de obra, en las instalacio-
nes de cualquier Concesionario autorizado. La responsabilidad de BRP se limita a efectuar las reparaciones o a reem-
plazar las piezas que sea necesario con repuestos nuevos o reacondicionados certificados por BRP. Ninguna
reclamación por incumplimiento de la garantía podrá ser causa de cancelación o anulación de la venta del Producto al
propietario.
En el caso de que se requiera servicio bajo garantía fuera de Estados Unidos o Canadá, el propietario asumirá los gastos
adicionales correspondientes a las prácticas y condiciones locales, tales como (sin exclusión de otros) los gastos por
transporte, seguros, impuestos, tasas de licencias, tasas de importación y otros cargos financieros, incluidos los exigidos
por gobiernos, estados, territorios y sus organismos respectivos.
BRP se reserva el derecho de mejorar, modificar o cambiar sus Productos periódicamente sin contraer obligación alguna
de modificar los Productos fabricados con anterioridad.
8. TRASPASO
Si se transfiere la propiedad de este Producto durante el período de vigencia de la garantía, esta garantía también se
transferirá y será válida durante el período de cobertura restante, siempre y cuando el propietario anterior o el nuevo se
comuniquen con BRP o con el Concesionario, y faciliten el nombre y la dirección del nuevo propietario.
60