LGB 55021 Manual De Instrucciones página 18

Installation avec interface reliée par câble.
Ouvrez la locomotive et repérez l'interface sur le sys-
tème électronique existant.
Vous la reconnaîtrez aux quatre ergots marqués „ge",
„ws", „bn" et „gn" ; à côté se trouve une embase mâle
libre dans laquelle doit être enfiché le câble supplé-
mentaire du décodeur 55026. Ce câble doit être relié
aux connexions marquées en bas conformément aux
couleurs indiquées. Le second décodeur éventuel doit
être branché sur la seconde rangée d'ergots.
Le cas échéant, les micro-commutateurs situés à côté
de l'interface, „commutateurs DIP", doivent être positi-
onnés sur „Off".
Refermez la loco et lancez l'exploitation.
bn
or
gn
18
Installation dans des locos avec interface dé-
codeur Direct
Ouvrez la locomotive et repérez les douilles élastiques
libres sur le système électronique existant. Ces douilles
permettent d'enficher le décodeur pour ainsi dire
„Face-to-face". Ne vous étonnez pas s'il est impossible
d'enficher tous les plots du décodeur dans une seule
douille ; seules les douilles nécessaires à l'exploitation
fiable de la locomotive concernée sont soudées. A
préalable, veillez à pincer les 4 fils de connexion du
décodeur (ne pas dessouder).
Le cas échéant, les micro-commutateurs situés à côté
de l'interface, „commutateurs DIP", doivent être positi-
onnés sur „Off".
Refermez la loco et lancez l'exploitation.
gb
rt bl