Philips AZ2755/14 Manual De Instrucciones página 9

èêéàÉêõÇÄíÖãú CD
è ӂ ͇ ÒÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌÓÈ ‚‡ÏË Ô Ó„ ‡ÏÏ˚
•
Ç ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ PROG Ë ‰Â ÊËÚ ÂÂ
‚ ̇ʇÚÓÏ ÒÓÒÚÓflÌËË Ì‡ Ô ÓÚflÊÂÌËË Ó‰ÌÓÈ ÒÂÍÛ̉˚ ËÎË ·ÓÎÂÂ.
ç‡ ‰ËÒÔΠÔÓ͇Á˚‚‡˛ÚÒfl ÌÓÏ ‡ ‚ÒÂı Á‡ÌÂÒÂÌÌ˚ı ‚‡ÏË ‚ Ô‡ÏflÚ¸
Á‚ÛÍÓ‚˚ı ‰Ó ÓÊÂÍ ‚ ‚˚· ‡ÌÌÓÈ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚË.
– Ç˚ ÏÓÊÂÚ ڇÍÊÂ Ô ÓÒÏÓÚ ÂÚ¸ Ô Ó„ ‡ÏÏÛ Ë ‚ ıÓ‰Â Ô ÓË„ ˚‚‡ÌËfl.
•
ÑÎfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ Ô ÓË„ ‡Ú¸ ‚‡¯Û Ô Ó„ ‡ÏÏÛ, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
PLAY/PAUSE 2;.
ëÚË ‡ÌËÂ Ô Ó„ ‡ÏÏ˚
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÒÚ ÂÚ¸ ÒӉ ʇÌË ԇÏflÚË ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ Ó· ‡ÁÓÏ:
– Ô Ë ÓÚÍ ˚ÚËË Í ˚¯ÍË ÓÚ‰ÂÎÂÌËfl ‰Îfl CD;
– Ô Ë Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÍË ËÒÚÓ˜ÌË͇ Á‚Û͇ TUNER ËÎË TAPE ;
– Ô Ë Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÍË STOP 9 ‰‚‡ ‡Á‡ ‚ ıÓ‰Â Ô ÓË„ ˚‚‡ÌËfl/
‚ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË.
•
ÖÒÎË Ô Ó„ ‡Ïχ ÒÚ ڇ, ÚÓ Ì‡ ‰ËÒÔÎÂÂ Í ‡ÚÍÓ‚ ÂÏÂÌÌÓ ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl
' '
.
èêéàÉêõÇÄçàÖ äÄëëÖíõ
1. ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÍÌÓÔÍÛ POWER ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌË on.
2. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ËÒÚÓ˜ÌË͇ TAPE.
– à̉Ë͇ÚÓ íÄêÖ Á‡ÊË„‡ÂÚÒfl.
3. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ STOP•EJECT 9 / ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÓÚÍ ˚Ú¸
͇ÒÒÂÚÌÓ ÓÚ‰ÂÎÂÌËÂ Ë ‚ÒÚ‡‚¸Ú ͇ÒÒÂÚÛ.
4. ç‡ÊÏËÚ ̇ Í ˚¯ÍÛ Í‡ÒÒÂÚÌÓ„Ó ÓÚ‰ÂÎÂÌËfl ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÓÌÓ
Á‡Í ˚ÎÓÒ¸.
5. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ PLAY 2 ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ̇˜‡Ú¸ Ô ÓË„ ˚‚‡ÌËÂ.
6. éÚ Â„ÛÎË ÛÈÚ Á‚ÛÍ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ VOLUME 3 , 4 Ë DBB.
7. ÑÎfl Ô Â ˚‚‡ÌËfl Ô ÓË„ ˚‚‡ÌËfl ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ PAUSE ;. ÑÎfl
Ô Ó‰ÓÎÊÂÌËfl Ô ÓË„ ˚‚‡ÌËfl ̇ÊÏËÚ ˝ÚÛ ÍÌÓÔÍÛ Â˘Â ‡Á.
8. èÓÒ Â‰ÒÚ‚ÓÏ Ì‡Ê‡ÚËfl ÍÌÓÔÓÍ 5 ËÎË 6 ‚ÓÁÏÓÊ̇ ·˚ÒÚ ‡fl
Ô ÂÏÓÚ͇ ͇ÒÒÂÚ˚ ‚ Ó·ÂËı Ì‡Ô ‡‚ÎÂÌËflı. ÑÎfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚
ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ·˚ÒÚ Û˛ Ô ÂÏÓÚÍÛ, ÒΉÛÂÚ Ì‡Ê‡Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
STOP•EJECT 9 /.
9. ÑÎfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ͇ÒÒÂÚÛ, ÒΉÛÂÚ Ì‡Ê‡Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
STOP•EJECT 9 /.
– Ç ÍÓ̈ ͇ÒÒÂÚ˚ ÍÌÓÔÍË ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÓÚÔÛÒ͇˛ÚÒfl, Á‡
ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ ÍÌÓÔÍË PAUSE ;.
10.ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ POWER ¢ ‡Á ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ‚˚Íβ˜ËÚ¸
ÛÒÚ ÓÈÒÚ‚Ó.
– à̉Ë͇ÚÓ íÄêÖ „‡ÒÌÂÚ.
çÂÔ Â ˚‚ÌÓÂ Ô ÓË„ ˚‚‡ÌËÂ
1. èÓ‚ÚÓ ËÚ ‚˚¯ÂÓÔËÒ‡ÌÌ˚ ¯‡„Ë 1–4, ÚÓθÍÓ ‚ÒÚ‡‚Ë‚ ͇ÒÒÂÚ˚ ‚
Ó·‡ ͇ÒÒÂÚÌ˚ı ÓÚ‰ÂÎÂÌËfl. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ PLAY 2 ̇ ͇ÒÒÂÚÌÓÏ
ÓÚ‰ÂÎÂÌËË 2 Ë ‚ ͇ÒÒÂÚÌÓÏ ÓÚ‰ÂÎÂÌËË 2 ̇˜ÌÂÚÒfl Ô ÓË„ ˚‚‡ÌËÂ.
2. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ PAUSE ; ̇ ͇ÒÒÂÚÌÓÏ ÓÚ‰ÂÎÂÌËË 1 , ‡ Á‡ÚÂÏ
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ PLAY 2. ä‡Í ÚÓθÍÓ Ô ÓË„ ˚‚‡ÌË ‚ ͇ÒÒÂÚÌÓÏ
ÓÚ‰ÂÎÂÌËË 2 Á‡ÍÓ̘ËÚÒfl (ÍÓ̈ ͇ÒÒÂÚ˚, ËÎË Ê ‚ ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â,
ÂÒÎË ·Û‰ÂÚ Ì‡Ê‡Ú‡ ÍÌÓÔ͇ STOP•EJECT 9 /), ÍÌÓÔ͇ PAUSE ; ̇
͇ÒÒÂÚÌÓÏ ÓÚ‰ÂÎÂÌËË 1 ÓÚÔÛÒÚËÚÒfl Ë Ì‡˜ÌÂÚÒfl Ô ÓË„ ˚‚‡ÌË ‚
͇ÒÒÂÚÌÓÏ ÓÚ‰ÂÎÂÌËË 1.
åÄÉçàíéîéç
PROG
CD
CD
CD
TU NE R
TA PE
PR OG
ST OP
SE AR CH
PL AY /PA US E
B
21