Translation Of The Original Ec Declaration Of Conformity - Grizzly AHS 1845 T Lion Traducción Del Manual De Instrucciones Original

Original EG-Konformi-
DE
Hiermit bestätigen wir, dass die
Akku-Teleskopstiel-Heckenschere
Baureihe AHS 1845 T Lion
Seriennummer
201411000001-201411001000
folgenden einschlägigen EU-Richtlinien in
ihrer jeweils gültigen Fassung entspricht:
2006/42/EG • 2004/108/EG • 2000/14/EG
2005/88/EG • 2011/65/EU*
Um die Übereinstimmung zu gewähr-
leisten, wurden folgende harmonisierte
Normen sowie nationale Normen und Be-
stimmungen angewendet:
EN 60745-1:2009+A11:2010 • EN 60745-2-15:2009+A1:2010 • EN ISO 10517:2009
EN 55014-1:2006/A2:2011 • EN 55014-2:1997/A2:2008 •
EN 61000-3-2:2006/A2:2009 • EN 61000-3-3:2008 • EN 60335-1:2012 •
Zusätzlich wird entsprechend der Ge-
räuschemissionsrichtlinie 2000/14/EG
bestätigt:
Schallleistungspegel:
Garantiert: 100 dB(A)
Gemessen: 96,7 dB(A)
Angewendetes Konformitätsbewertungs-
verfahren entsprechend Anh. V / 2000/14/
EG
Die alleinige Verantwortung für die Ausstel-
lung dieser Konformitätserklärung trägt der
Hersteller:
Grizzly Tools GmbH & Co. KG
Stockstädter Straße 20
63762 Großostheim
Germany
10.12.2014
* Der oben beschriebene Gegenstand der Erklärung
erfüllt die Vorschriften der Richtlinie 2011/65/EU des
Europäischen Parlaments und des Rates vom 8. Juni
2011 zur Beschränkung der Verwendung bestimmter
gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten
tätserklärung
EN 60335-2-29:2004/A2:2010 • EN 62233:2008
Traduction de la dé-
FR
claration de conformi-
Nous certifions que le modèle
Taille-haies à manche télescopique
et batterie série AHS 1845 T Lion
numéro de série
201411000001-201411001000
est conforme aux directives UE actu-
ellement en vigueur:
2006/42/EC • 2004/108/EC • 2000/14/EC •
2005/88/EC • 2011/65/EU*
En vue de garantir la conformité les nor-
mes harmonisées ainsi que les normes
et décisions nationales suivantes ont été
appliquées :
Nous certifions également conformément à
la directive sur les émissions de bruit
2000/14/EC que :
Niveau de puissance sonore
garanti : 100 dB(A)
mesuré : 96,7 dB(A)
Procédé d'évaluation de la conformité ap-
pliqué selon l'annexe V / 2000/14/EC
Le fabricant assume seul la responsabilité
d'établir la présente déclaration de con-
formité :
(Dokumentationsbevollmächtigter,
chargé de documentation)
* L'objet de la déclaration décrit ci-dessus est conforme
aux dispositions de la directive 2011/65/UE du Parle-
ment Européen et du Conseil du 8 juin 2011 sur la limita-
tion de l'utilisation de certaines substances dangereuses
dans les équipements électriques et électroniques.
té CE originale
V. Lappas,
137