Stryker 1188-000-020 Manual Del Usuario página 8

Desinfektion mit Cidex OPA
Einweichzeit:
Temperatur:
3. Das Verlängerungskabel nach dem Einweichen in sterilem Wasser
spülen und schwenken, um alle Glutaraldehydlösungsspuren
zu entfernen.
4. Trocknen Sie alle Teile gründlich mit einem sterilen Handtuch ab.
Sterilisation
Vorsicht Das Verlängerungskabel ist nicht für einen Autoklaven
geeignet. Das Verlängerungskabel nicht im Autoklaven
sterilisieren, da dadurch Schäden entstehen würden.
Vorsicht Bringen Sie vor der Sterilisation stets die Schutz-
kappen an, um die Steckverbinderstifte zu schützen.
Steris-System 1 / System 1E
Hinweis: Das Steris
Vereinigten Staaten vorgesehen.
1. Zur Reinigung und Vorbereitung des Verlängerungskabels wie
in diesem Benutzerhandbuch beschrieben vorgehen. Achten Sie
darauf, dass die Schutzkappen angebracht sind.
2. Das Verlängerungskabel im Steris
Sterilisationsmittel Steris
mit dem Sterilisationsmittel S40™ Sterilant sterilisieren.
Befolgen Sie die Empfehlungen des Herstellers.
3. Lassen Sie das Verlängerungskabel vollständig trocknen,
bevor Sie es wieder anschließen.
Sterrad-System
1. Zur Reinigung und Vorbereitung des Verlängerungskabels wie
in diesem Benutzerhandbuch beschrieben vorgehen. Achten Sie
darauf, dass die Schutzkappen angebracht sind.
2. Das Verlängerungskabel im Sterrad™-Sterilisator sterilisieren.
3. Lassen Sie das Verlängerungskabel vollständig trocknen,
bevor Sie es wieder anschließen.
Ethylenoxid-Gas (100 %)
1. Zur Reinigung und Vorbereitung des Verlängerungskabels wie
in diesem Benutzerhandbuch beschrieben vorgehen. Achten Sie
darauf, dass die Schutzkappen angebracht sind.
2. Sterilisieren Sie das Verlängerungskabel mit einer Einheit zur
Ethylenoxid-Sterilisierung entsprechend den folgenden Parametern:
Temperatur:
Rel. Luftfeuchtigkeit:
Vorbereitungszeit:
Sterilisationsmittelmischung:
Konzentration des
Sterilisationsmittels:
Einwirkzeit:
Belüftung:
3. Lassen Sie das Verlängerungskabel vollständig trocknen,
bevor Sie es wieder anschließen.
Verwenden von sterilen Abdecktüchern
Durch die Verwendung steriler Abdecktücher wird die Langlebigkeit
des Verlängerungskabels auf ein Maximum erhöht. Um bestmögliche
Ergebnisse zu erzielen, beachten Sie die Anweisungen des Herstellers
der Abdecktücher.
DE-8
Mindestens 12 Minuten, wie vom
Sterilisationsmittelhersteller empfohlen
(höchstens 24 Stunden)
20 °C
-System 1™ ist nicht für den Einsatz in den
®
20 Sterilant oder im System 1E™
®
www.stryker.com
®
:
-System 1™ mit dem
®
55 °C
70 ± 5 %
60 Minuten
100 % Ethylenoxid
725 mg/l Ethylenoxid
60 Minuten
12 Stunden, 35 bis 54 °C
1000-400-961D