Össur REBOUND ROM KNEE BRACE Instrucciones Para El Uso página 31

日本語
警告
装置を使用する前に、次の指示をよくお読みください。
• 連邦法により、本装置は医師または医師の指示によらない場合販売する
ことはできません。}
• 糖尿病、血管欠損症、神経障害のある患者を処方する場合、注意を払う
必要があります :
* 皮膚は定期的に調べる必要があります
• 患者が血行チェックを行っているか確認してください。血行が阻害され
ると感じられる場合、 もしくは膝装具がきつすぎると感じられる場合は、
直ちに医療専門家に連絡してください。
• 本装置は、不快感を伝えることができない患者に使用すべきではありま
せん。
• 装着する前に、すべての製品部品が入っており、損傷がないことを確認
してください。欠損、けまたは損傷した部品があった場合は、お近くの
Össur カスタマーサービスまでご連絡ください。連絡先情報はこの説明
書の裏面に記載されています。
部品 （図1） :
1. Aerospacer ソフトグッズ ( スリーブまたは巻き付け式。 図はスリーブ式 )
2. 膝蓋骨口
3. ROM ヒンジ ( 2 個 )
4. プルタブ ( 2 個 )
5. ストラップ ( ロングバージョン 5 本、ショートバージョン 2 本。図はロ
ングバージョン )
6. 黄色のストラップタブ
7. 切り取り可能な膝蓋骨バットレス
8. 屈曲 / 伸展留め具、ドライバー ( 1 袋、図にはありません )
適応
軽度から中等度の膝の捻挫および損傷
装着
注 ! 推奨事項：
a. ヒンジアームを沿わせるときには、ヒンジポケットからヒンジを取り出
し、ヒンジアームを必要に応じて曲げてください。装着する前にヒンジ
をソフトグッズにはめ直して、ヒンジアームがヒンジポケット内に完全
に取り付けられ、ヒンジの顆部がソフトグッズに固定されていることを
確認してください。
b. 装着する前に必要に応じて膝蓋骨 部分を調整します。 必要に応じて切
り詰めたり、取り外すことができます。
1 . 装具の装着 :
a. スリーブバージョン : プルタブを使用して、膝蓋骨口が膝蓋骨の中心に
来るように、ソフトグッズを膝の上に引き上げます （図 2 ） 。
b. 巻き付けバージョン : ソフトグッズを開き、膝の後ろに当てます。ソフ
トグッズを脚に巻きつけ ( 下の部分から )、面ファスナーでしっかり留
めます。膝蓋骨口が膝蓋骨の中心に来るようにします （図 3 ） 。
2 . ストラップを締める
各ストラップを広げ、図の順番に締めます。順番は、スリーブバージョンで
も巻き付けバージョンでも同じです （図 4 ）:
31