Velux INTEGRA KLR 200 Guía Rápida página 21

Déclaration de Conformité
selon la Directive du conseil 2006/95/cE
Nous déclarons que les produits VELUX INTEGRA
• l es fenêtres de toit GGL (----21) et GGU (----21),
• l es fenêtres de toit GGL Solaire (----30) et GGU Solaire (----30),
• l a fenêtre pour toit plat CVP (3MX A02),
• l e kit de motorisation KMX 100 (3MG A01, 3UC A02, 3LA A01 et 3LR A01)
pour fenêtres de toit VELUX GGL et GGU,
• l e kit de motorisation KMX 200 (3MX A01, 3LA A01 et 3LR A01) pour fenê-
tres de toit VELUX GHL, GHU, GPL, GPU, GTL, GTU et VKU,
• l e kit de motorisation solaire KSX 100 (3SM B01, 3SD B01 et 3LR A01) pour
fenêtres de toit VELUX GGL et GGU,
• l 'ecran tactile KLR 200 (3LR A02)
- sont conformes à la Directive Machines 2006/42/CE, la Directive
EMC 2004/108/CE, la Directive Basse Tension 2006/95/CE et la Directive
R&TTE 1999/5/CE et
- ont été fabriqués selon les Normes harmonisées EN 300220-2, EN 301489-3
EN 55014-1(2006-12), EN 55014-2(1997-02), EN 55022(2006-09),
EN 55024(1998-09), EN 61000-3-2(2006-04), EN 61000-3-3(1995-01),
EN 50366, EN 60335-1, EN 60335-2-103, EN 61558-1 et EN 61558-2-16.
Les produits VELUX INTEGRA doivent être considérés comme des machines
®
et ne doivent pas être mises en service avant d'être installées selon les instruc-
tions et spécifications les concernant.
Le système complet satisfait alors aux spécifications essentielles des Directi-
ves du Conseil 2006/42/CE, 2004/108/CE, 2006/95/CE et 1999/5/CE.
VELUX A/S: ...............................................................................................................
(Lars Gylstorff, Product Management)
Ådalsvej 99, DK-2970 Hørsholm .........................................................................
40 VELUX
®
22-12-2011
Déclaration N 942000-00
o
Français
Sommaire
Félicitations pour votre nouveau produit VELUX INTEGRA
Merci d'avoir acheté ce produit VELUX INTEGRA
L'écran tactile a été produit et testé selon les méthodes les plus récentes
et les exigences les plus strictes. Il vous aidera à profiter encore plus de
vos produits VELUX.
Ce petit guide vous aidera à vous familiariser avec votre nouvel écran tac-
tile. Quand vous voyez le symbole
dessus, trouver des instructions courtes sur l'écran affiché. Pour davan-
tage d'informations, vous pouvez vous rendre sur www.velux.com (aller à
la section Informations supplémentaires afin de déterminer le numéro de
version de votre écran tactile).
Information importante
Mise en service
Initialisation
Fonctionnement de base
Échec de l'initialisation
Ajouter produits
Ajouter de nouveaux produits à l'écran tactile
Ajouter écran tactile
Autres fonctionnalités
Réinitialisation de l'écran tactile
Fonctionnement en cas de coupure de courant, batterie faible ou
écran tactile égaré
Informations supplémentaire
Français
!
®
.
®
à l'écran, vous pouvez, en appuyant
?
42-43
44-45
46-48
50-51
52-54
VELUX 41
49
55
56
57