Publicidad
4
Phases lunaires • Moon phases • Mondphasen
Schijngestalten • Fases lunares • Fasi lunari
Mets-toi dans l'obscurité et demande à un adulte de projeter la lumière vers la Terre. Fais tourner la Lune sans
FR
bouger la lampe et observe. Tu remarques que la lampe/soleil ne peut pas toujours éclairer la totalité de la
surface de la Lune. Ainsi, vu depuis la Terre, cela donne des phases lunaires qui se répètent tous les 28 jours.
Voici les différentes phases de la Lune : nouvelle lune
gibbeuse
, pleine lune
(4)
In the dark, ask an adult to shine a light on the Earth. Rotate the Moon without moving the light and observe.
EN
You will see that the light/sun cannot always reach all the surface of the Moon. Seen from the Earth, this
gives the different lunar phases, which repeat every 28 days.
The phases of the Moon are new moon
, gibbous moon
(5)
(6)
Schalte das Licht im Zimmer aus und bitte einen Erwachsenen, die Lampe auf die Erde zu richten. Drehe den
DE
Mond, ohne die Lampe zu bewegen, und beobachte, was geschieht. Du stellst fest, dass die Lampe/Sonne
nicht immer die gesamte Mondoberfläche ausleuchten kann. Von der Erde aus gesehen entstehen so die
Mondphasen, welche sich alle 28 Tage wiederholen.
Die verschiedenen Mondphasen: Neumond
Vollmond
, abnehmender Mond
(5)
Verduister de kamer en vraag een volwassene om het licht op de Aarde te richten. Laat de Maan ronddraaien
NL
zonder de lamp te bewegen en observeer wat er gebeurt. Je merkt dat de lamp/zon niet altijd het hele
maanoppervlak kan verlichten. Vanop de Aarde zie je daarom verschillende maanfases die elke 28 dagen
worden herhaald.
De verschillende fasen van de maan zijn: nieuwe maan
afnemende maan
(4)
nieuwe maan
.
(9)
Ponte en la oscuridad y pídele a un adulto que proyecte la luz hacia la Tierra. Gira la Luna sin mover la
ES
lámpara y observa. Notarás que la lámpara / Sol no siempre puede iluminar toda la superficie de la Luna. Así,
desde la perspectiva de la Tierra, se crean fases lunares que se repiten cada 28 días.
Las diferentes fases lunares son las siguientes: luna nueva
tercer octante
, luna llena
(4)
luna nueva
.
(9)
Mettiti al buio e chiedi ad un adulto di proiettare la luce verso la Terra. Fai girare la Luna senza muovere la
IT
lampada e osserva. Noterai che la lampada/sole non può illuminare sempre tutta la superficie della Luna.
Questo fenomeno, visto dalla terra, genera le fasi lunari che si ripetono ogni 28 giorni.
Queste sono le diverse fasi della luna: Luna nuova
crescente
, Luna piena
(4)
1
2
, lune gibbeuse
(5)
(6)
, first crescent
(1)
, final quarter
, final crescent
(7)
(1)
, letztes Viertel
(6)
volle maan
, wassende maan
(5)
, quinto octante
(5)
, Gibbosa calante
(5)
3
4
1
3
, premier croissant
(1)
, dernier quartier
, dernier croissant
(7)
, first quarter
(2)
and new moon
(8)
, erste Sichel
, erstes Viertel
(2)
, letzte Sichel
(7)
, (nieuwe) maansikkel
(1)
, laatste kwartier
(6)
, primer octante
(1)
, cuarto menguante
(6)
, Luna crescente
(1)
, Ultimo quarto
, Luna calante
(6)
(7)
5
6
13
7
5
, premier quartier
(2)
et nouvelle lune
(8)
, gibbous moon
(3)
(4)
(9)
, zunehmender Mond
(3)
und Neumond
.
(8)
(9)
, eerste kwartier
(2)
(oude) maansikkel
(7)
, cuarto creciente
(2)
, séptimo octante
(7)
(8)
, Primo quarto
(2)
(3)
e Luna nuova
(8)
7
8
, lune
(3)
.
(9)
, full moon
,
(4)
,
(3)
en
(8)
,
(3)
y otra vez
, Gibbosa
.
(9)
9
Publicidad
