IMPORTANTE: INFORMAÇÕES DAS PILHAS
P
Queira guardar estas informações para futura referência. As pilhas devem ser substituídas por um adulto.
ADVERTÊNCIA:
1. Siga sempre as instruções cuidadosamente. Utilize apenas as pilhas indicadas e
assegure-se de que as coloca correctamente fazendo coincidir os sinais + e – dos pólos.
2. Não misture pilhas usadas com pilhas novas, ou pilhas normais com pilhas alcalinas.
3. Retire as pilhas usadas ou gastas do produto.
4. Retire as pilhas se não tencionar utilizar o produto durante um período de tempo
prolongado.
5. Os terminais de alimentação não devem estar em curto circuito.
6. No caso de este produto causar, ou ser afectado por, interferências eléctricas locais,
afaste-o de outros equipamentos eléctricos. Reinicie (desligando e ligando depois ou
retirando e voltando a colocar as pilhas) se necessário.
7. PILHAS RECARREGÁVEIS: Não misture estas pilhas com outros tipos de pilhas. Retire
sempre as pilhas do produto antes de as recarregar. Recarregue as pilhas sob a
supervisão de um adulto. NÃO RECARREGUE OUTROS TIPOS DE PILHAS.
Este produto e as suas pilhas devem ser descartadas, à parte, no seu centro local de recolha e reciclagem
de resíduos. Não deitar fora no seu lixo doméstico.
i unico nio mágico y tú
E
StarLily posee varios sensores; ¡tócalos y te responderá!
O
eu nicó nio
P
StarLily tem vários sensores; toca neles e ela responde!
E Su cuerno
P O chifre
E Su boca y
barbilla
P A boca e o
queixo
E Sus mejillas
P As faces
E ¡StarLily es tu mejor amiga! Le encanta escuchar todo lo que le quieres decir. Cuando le hablas, mueve su
cabeza y su pezuña, emite sonidos y su cuerno se ilumina para que sepas que te está escuchando. Y lo mejor de
todo es que, cuanto más le quieras y mimes, más te querrá ella a ti. ¡Reacciona especialmente cuando le acaricias,
abrazas y coges!
P StarLily é a tua melhor amiga! Adora escutar tudo o que lhe queres dizer. Quando lhe falas e para provar que te
escuta, ela move a cabeça, bate com o casco, faz ruídos e ilumina o chifre. E o melhor de tudo, quanto mais
gostares dela, mais ela gosta de ti. Responde especialmente quando a acaricias, abraças e seguras!
E Sé cariñosa con StarLily. Es un unicornio muy joven que necesita tu amor y cariño. Puedes ayudarle a
sentarse y levantarse. Y si escucha música o sonidos rítmicos, ¡puede reaccionar moviéndose!
P Sê meiga com a StarLily. Ela é uma unicórnio muito jovem que necessita de amor e carinho. Podes
ajudá-la a sentar e a levantar. Ouve música e sons ritmados e responde com movimentos!
ágico e u
E Su lomo
P As costas
1