Sprache Eingeben; Zweite Sprache; Adresse Rs485; Rufverwaltung - Comelit 3471 Manual Tecnico

2.2.2 ADRESSE RS485

2.2.2.1 ADRESSE RS485
Für den Daten-Download mit RS485 siehe Anschlussplan
Seite 100.
Für den Anschluss
Anschlussplan Seite 100.
1. Rufen Sie die Programmierphase auf, siehe Seite 56.
2. Wählen Sie: Einstellungen/Systemparameter/Adresse
RS485/Adresse RS485
3. Geben Sie die Adresse von RS485 ein (max. 3-stellig).
RS485-ADRESSE
ROLLEN
ESC
4. Bestätigen.

2.3. Sprache eingeben

In diesem Menü kann die Hauptsprache eingestellt werden.
1. Rufen Sie die Programmierphase auf, siehe Seite 56.
2. Wählen Sie: Einstellungen/Sprache eingeben
SPRACHE EING.
ENGLISH
FRANCAIS
*DEUTSCH
OK
ROLLEN
3. Wählen Sie die gewünschte Sprache aus.
4. Bestätigen.

2.4. Zweite Sprache

Ermöglicht im Ruhezustand des Namensverzeichnisses die abwechselnde
Umschaltung von der Hauptsprache zur zweiten Sprache der Mitteilungen.
1. Rufen Sie die Programmierphase auf, siehe Seite 56.
2. Wählen Sie: Einstellungen/zweite Sprache
3. Wählen Sie die gewünschte zweite Sprache und bestätigen Sie.
SELECT LANGUAGE
ITALIANO
*ENGLISH
FRANCAIS
OK
SCROLL
DEFAULT = Zweite Sprache deaktiviert.
Zur Deaktivierung der zweiten Sprache:
1. Rufen Sie die Programmierphase auf, siehe Seite 56.
2. Wählen Sie: Einstellungen/zweite Sprache.
3. Wählen Sie DEFAULT und bestätigen Sie.
oder:
„ stellen Sie die Hauptsprache neu ein (siehe "2.3 Sprache").
ACHTUNG: Der eventuell eingegebene Begrüßungstext (siehe
Kap. "2.8 Begrüßungstext") wird nicht in die zweite Sprache
umgeschaltet.
Die Einstellung der zweiten Sprache muss nach der Eingabe der
Hauptsprache erfolgen.
66 66
an das Modul SK9020 siehe
000
OK
ABBR
OK
ESC
OK
ESC

2.5. Rufverwaltung

Ermöglicht die Einstellung des Anlagentyps (Simplebus oder Simplebus
Top) und des Rufmodus (Standard, indirekter Code, Immotec, Immotec
Indirekt)
ACHTUNG: Geben Sie den Anlagentyp ein (Simplebus oder
Simplebus Top) und erst danach den Rufmodus (Standard,
Indirekter Code, Immotec Standard oder Immotec Indirekt).
Zum
Ändern des Anlagentyps und des Rufmodus
muss das gesamte Verzeichnis gelöscht werden,
siehe "1.1.3 ALLE NAMEN RÜCKS.
(Default) für Anlagen ohne Signalweichen Art. 1424 in
SIMPLEBUS
den Betriebsmodi Top 1, 2, 3 (siehe FT SB 21), welche die Zonen
der Anlage definieren.
für Anlagen mit Signalweichen Art. 1424 in den
SIMPLEBUS TOP
Betriebsmodi Top 1, 2, 3 (siehe FT SB 21), welche die Zonen der
Anlage definieren.
STANDARD - SIMPLEBUS (Default)
In diesem Modus werden die Teilnehmer durch das Namensfeld und das
maximal 3-stellige Code-Feld (Zahl zwischen 1 und 240) identifiziert.
Beispiel:
Teilnehmername= Mario Rossi
Code= 2
STANDARD - SIMPLEBUS TOP
In diesem Modus wird der Teilnehmer durch ein Namensfeld und ein
zweiteiliges Code-Feld identifiziert:
Zonenfeld mit maximal 3 Ziffern (zwischen 1 und 500)
Teilnehmerfeld, das aus 3 Ziffern bestehen muss (zwischen 1 und 240).
Beispiel:
Teilnehmername= Mario Rossi
Teilnehmercode= 25 015
Der Ruf kann folgendermaßen ausgeführt werden:
√ Im Ruhezustand
1. Geben Sie den Teilnehmercode ein (z. B. 25 015)
2. Drücken Sie
, um den Ruf zu tätigen oder beenden Sie mit .
TEILNEHMERRUF
_25 015
RUF
oder:
1. Scrollen Sie durch das Verzeichnis mit
2. Rufen Sie mit
oder beenden Sie mit
INDIREKTER CODE - SIMPLEBUS ODER SIMPLEBUS TOP
In diesem Modus wird der Teilnehmer durch ein Namensfeld, ein
Teilnehmerfeld (unterschiedlich für Simplebus und Simplebus Top) sowie
einen maximal 6-stelligen indirekten Code identifiziert.
Beispiel:
Teilnehmername= Mario Rossi
Code= 2 (für Simplebus) oder 25 015 (für Simplebus Top)
Indirekter Code= 100
"
ABBR