1. Allmän information
Monterings- och skötselanvisningen är en del av
produkten. Den ska alltid finnas tillgänglig i när-
heten av produkten. Att dessa anvisningar följs
noggrant är en förutsättning för riktig använd-
ning och drift av produkten.
Monterings- och skötselanvisningen motsvarar
produktens utförande och de säkerhets standar-
der som gäller vid tidpunkten för tryckning.
1.1 Användningsområde
Pumpen används för att pumpa klara vätskor
i hushåll, jordbruk, industri etc. (Huvudsakliga
användningsområden: Vattenförsörjning, vatten-
fördelning – försörjning av vattentorn – bevatt-
ningsanläggningar, bevattning – högtrycksren-
göring – kondensatpumpning – luftfuktning
– industriella kretslopp och tillsammans med alla
former av modulsystem).
- brandsläckningssystem – försörjning av värme-
pannor (bypass-sats krävs).
1.2. Anslutnings- och produktdata
• Maximalt arbetstryck (beroende på modell):
10 eller 16 bar:
Notera: det faktiska tilloppstrycket (Pinlet)+
trycket vid nollflöde som pumpen ger måste vara
under pumpens maximala driftstryck. Om det
maximala driftstrycket överskrids kan kulla-
gret och den mekaniska tätningen skadas eller
livslängden minska.
P Inlet + P vid nollflöde ≤ Pmax pump
Se pumpens typskylt för maximalt driftstryck:
Pmax
• Pumpmediets temperaturområde:
(utförande med EPDM-tätning) –15 till +90 °C
• Max. omgivningstemperatur: +40 °C max.
• Min. tilloppstryck: Beroende på pumpens NPSH-
värde
Bullernivå : Denna beror på pumpens storlek,
varvtal, driftsnivå och motortyp. I vissa fall kan
bullernivån uppgå till 70 dB(A) vid 50 Hz och 75
dB(A) vid 60 Hz.
2.Säkerhet
I anvisningarna finns viktig information för instal-
lation och drift av pumpen. Installatören och drif-
tansvarig person måste därför läsa igenom anvis-
ningarna före installation och idrifttagning.
Förutom de allmänna säkerhetsföreskrifterna i
säkerhetsavsnittet, måste de särskilda säker-
hetsinstruktionerna i de följande avsnitten märk-
ta med varningssymboler, följas.
2.1 Märkning av anvisningar i skötselanvisningen
Symboler:
Allmän varningssymbol
Fara för elektrisk spänning
NOTERA:...
Monterings- och skötselanvisning - Wilo-MVIL
Varningstext:
VARA! Situation med överhängande fara.
Kan leda till svåra skador eller livsfara om
situationen inte undviks.
VARNING! Risk för (svåra) skador. «Varning»
innebär att svåra personskador kan inträffa om
säkerhetsanvisningarna inte följs.
OBSERVERA! Risk för skador på pump/installa-
tion. «Observera» innebär att produktskador
kan inträffa om säkerhetsanvisningarna inte
följs.
NOTERA: Praktiska anvisningar om hantering
av produkten. Gör användaren uppmärksam på
eventuella svårigheter.
2.2 Personalkompetens
Personalen som installerar pumpen måste ha
lämpliga kvalifikationer för detta arbete.
2.3 Risker med att inte följa säkerhets-
föreskrifterna
Om säkerhetsföreskrifterna inte följs kan det
leda till personskador eller skador på pumpen
eller andra delar av installationen. Att inte följa
säkerhetsföreskrifterna kan leda till att tillverka-
rens skadeståndsskyldighet upphävs.
Framför allt gäller att försummad skötsel kan
leda till exempelvis följande problem:
• Fel i viktiga pump- eller installationsfunktioner,
• Fel i föreskrivna underhålls- och reparations-
metoder,
• Personskador på grund av elektriska, mekaniska
eller bakteriologiska orsaker,
• Maskinskador.
2.4 Säkerhetsföreskrifter för driftansvarig
Gällande föreskrifter för att undvika olyckor
måste följas.Risker till följd av elektricitet måste
uteslutas.
Elektriska anslutningar måste utföras av behörig
elektriker med iakttagande av gällande lokala
och nationella bestämmelser.
2.5 Säkerhetsinformation för inspektion och
montering
Driftansvarig person ska se till att inspektion och
montering utförs av auktoriserad och kvalificerad
personal som noggrant har studerat driftanvis-
ningarna.
Underhålls- och reparationsarbeten får endast
utföras när pumpen är avstängd.
2.6 Egenmäktig förändring av produkt och
reservdelstillverkning
Ändringar i pumpen eller andra delar av instal-
lationen får endast utföras med tillverkarens
medgivande. För säkerhetens skull ska endast
originaldelar som är godkända av
tillverkaren användas. Om andra delar används
kan tillverkarens skadeståndsskyldighet upphä-
vas.
Svenska
59