MSA EVOLUTION 4000 Manual Del Usuario página 2

M M S S A A i i n n E E u u r r o o p p e e
N N o o r r t t h h e e r r n n E E u u r r o o p p e e
R R e e g g i i o o n n a a l l H H e e a a d d O O f f f f i i c c e e
N N e e t t h h e e r r l l a a n n d d s s
M M S S A A N N e e d d e e r r l l a a n n d d B B . . V V . .
Kernweg 20
NL-1627 LH Hoorn
P.O. Box 39
NL-1620 AA Hoorn
Phone +31 [229] 25 03 03
Telefax +31 [229] 21 13 40
E-Mail info@msaned.nl
B B e e l l g g i i u u m m
M M S S A A B B e e l l g g i i u u m m N N . . V V . .
Sterrenstraat 58/1
B-2500 Lier
Phone +32 [3] 491 91 50
Telefax +32 [3] 491 91 51
E-Mail msabelgium@auer.be
G G r r e e a a t t B B r r i i t t a a i i n n
M M S S A A [ [ B B r r i i t t a a i i n n ] ] L L i i m m i i t t e e d d
East Shawhead
Coatbridge ML5 4TD
Scotland
Phone +44 [12 36] 42 49 66
Telefax +44 [12 36] 44 08 81
E-Mail info@msabritain.co.uk
S S w w e e d d e e n n
M M S S A A N N O O R R D D I I C C
Kopparbergsgatan 29
SE-214 44 Malmö
Phone +46 [40] 699 07 70
Telefax +46 [40] 699 07 77
E-Mail info@msanordic.se
M M S S A A S S O O R R D D I I N N
Rörläggarvägen 8
SE-33153 Värnamo
Phone +46 [370] 69 35 50
Telefax +46 [370] 69 35 55
E-Mail info@sordin.se
w w w w w w . . m m s s a a - - e e u u r r o o p p e e . . c c o o m m
S S o o u u t t h h e e r r n n E E u u r r o o p p e e
R R e e g g i i o o n n a a l l H H e e a a d d O O f f f f i i c c e e
t t a a l l y y
M M S S A A I I t t a a l l i i a a n n a a S S . . p p . . A A . .
Via Po 13/17
I-20089 Rozzano [MI]
Phone +39 [02] 89 217-1
Telefax +39 [02] 8 25 92 28
E-Mail info-italy@msa-europe
S S p p a a i i n n
M M S S A A E E s s p p a a ñ ñ o o l l a a , , S S . . A A . . U U . .
Narcis Monturiol, 7
Pol. Ind. del Sudoeste
E-08960 Sant-Just Desvern
(Barcelona)
Phone +34 [93] 372 51 62
Telefax +34 [93] 372 66 57
E-Mail info@msa.es
F F r r a a n n c c e e
M M S S A A F F r r a a n n c c e e & & M M S S A A G G A A L L L L E E T T
Zone Industrielle Sud
F-01400 Châtillon sur Chalaronne
M M S S A A F F r r a a n n c c e e
Phone +33 [474] 55 47 77
Telefax +33 [474] 55 47 99
E-Mail info@msa-france.fr
M M S S A A G G A A L L L L E E T T
Phone +33 [474] 55 01 55
Telefax +33 [474] 55 24 80
E-Mail message@msa-gallet.fr
C C e e n n t t r r a a l l E E u u r r o o p p e e
R R e e g g i i o o n n a a l l H H e e a a d d O O f f f f i i c c e e
G G e e r r m m a a n n y y
M M S S A A A A U U E E R R G G m m b b H H
Thiemannstrasse 1
D-12059 Berlin
Phone +49 [30] 68 86-555
Telefax +49 [30] 68 86 15 17
E-Mail info@auer.de
A A u u s s t t r r i i a a
M M S S A A A A U U E E R R A A u u s s t t r r i i a a
V V e e r r t t r r i i e e b b s s G G m m b b H H
Absberger Strasse 9
A-3462 Absdorf
Phone +43 [2278] 31 11
Telefax +43 [2278] 31 11-2
E-Mail msa-austria@auer.de
S S w w i i t t z z e e r r l l a a n n d d
M M S S A A A A U U E E R R S S c c h h w w e e i i z z
Unterdorfstrasse 21
CH-8602 Wangen
Phone +41 [43] 255 89 00
Telefax +41 [43] 255 99 90
E-Mail msa-schweiz@auer.de
E E u u r r o o p p e e a a n n H H e e a a d d O O f f f f i i c c e e & &
I I n n t t e e r r n n a a t t i i o o n n a a l l S S a a l l e e s s
[ [ A A f f r r i i c c a a , , A A s s i i e e n n , , A A u u s s t t r r a a l l i i e e n n , ,
L L a a t t i i n n A A m m e e r r i i c c a a , , M M i i d d d d l l e e E E a a s s t t ] ]
M M S S A A E E u u r r o o p p e e
Thiemannstrasse 1
D-12059 Berlin
Phone +49 [30] 68 86-555
Telefax +49 [30] 68 86-15 17
E-Mail contact@msa-europe.com
E E a a s s t t e e r r n n E E u u r r o o p p e e
R R e e g g i i o o n n a a l l H H e e a a d d O O f f f f i i c c e e
G G e e r r m m a a n n y y
M M S S A A A A U U E E R R G G m m b b H H
Thiemannstraße 1
D-12059 Berlin
Phone +49 [30] 68 86-25 99
Telefax +49 [30] 68 86-15 17
E-Mail mee@auer.de
H H u u n n g g a a r r y y
M M S S A A A A U U E E R R H H u u n n g g a a r r i i a a
B B i i z z t t o o n n s s á á g g t t e e c c h h n n i i k k a a K K f f t t . .
Francia út. 10
H-1143 Budapest
Phone +36 [1] 251 34 88
Telefax +36 [1] 251 46 51
E-Mail info@msa-auer.hu
P P o o l l a a n n d d
M M S S A A A A U U E E R R P P o o l l s s k k a a S S p p . . z z o o . . o o . .
ul. Wschodnia 5A
PL-05-090 Raszyn
Phone +48 [22] 711 50 00
Telefax +48 [22] 711 50 19
E-Mail biuro@msa-auer.com.pl
R R u u s s s s i i a a
M M S S A A A A U U E E R R M M o o s s c c o o w w
2 Leninsky Prospect
Office 14
RUS-117049 Moscow
Phone +7 [095] 239 15 72
Telefax +7 [095] 239 10 39
E-Mail msa-moscow@auer.de