Página 1
DVD Video Home Theatre System MX2500D/78 User manual Visit us at www.p4c.philips.com for service support 8239 300 32891 001-035-MX2500D-78-Eng2 7/20/04, 3:11 PM...
Contenido Información general Cómo empezar Accesorios suministrados ........ 38 Paso 1: Colocación de las pilas Información de seguridad y para el en el control remoto ......... 46 cuidado del equipo ..........38 Utilización del control remoto para hacer funcionar el sistema ......46 Paso 2: Configuración del televisor ....
Página 3
Contenido Opciones de menú de configuración del sistema Utilización de la barra de menú ...... 54 Utilización del menú de configuración ..55 Ajuste de la salida de vídeo ......55 Protector de pantalla – activación/ desactivación ..........56 Configuración de la salida digital ....56 Modo nocturno –...
10 cm de espacio libre alrededor del sistema para que reciba una ventilación adecuada. 10 cm (4 inches) DVD MENU Control remoto y dos PHILIPS 10 cm 10 cm (4 inches) (4 inches) DVD Home Cinema System pilas AA...
Conexiones Paso 1: Colocación de los Paso 2: Conexión de los altavoces y el subwoofer altavoces y el subwoofer Altavoz central Altavoz Altavoz Altavoz delantero delantero (derecho) (izquierdo) central Altavoz delantero Altavoz delantero (izquierdo) (derecho) FRONT FRONT FRONT REAR REAR SUBWOOFER RIGHT LEFT...
Conexiones Paso 3: Conexión a un televisor Opción 1 Opción 2 ¡IMPORTANTE! ¡IMPORTANTE! – Solamente necesita hacer una La calidad de vídeo de exploración conexión de vídeo de entre las opciones progresiva solamente es posible con la siguientes, según las capacidades del salida vídeo Y Pb/Cb Pr/Cr y necesitará...
RF, póngase en contacto con su vendedor de equipo Utilice el cable S-video (no suministrado) para electrónico o con Philips. conectar el conector S-VIDEO OUT del sistema DVD a la entrada de S-Video S-VIDEO IN (o etiquetada Y/ C o S-VHS) del Utilización de un modulador de RF...
Conexiones Paso 4: Conexión de las antenas Paso 5: Conexión del cable de FM/ MW alimentación fije la garra en la ranura antena FRONT FRONT FRONT REAR REAR SUBWOOFER RIGHT LEFT CENTER RIGHT LEFT antena ~ AC MAINS Tomacorriente Después de que todo esté conectado Conecte la antena de cuadro suministrada al conector MW.
Conexiones (opcionales) Conexión a un VCR o caja de Conexión de componentes satélite /cable digitales DIGITAL IN TO TV VCR o caja VIDEO Grabador de CD S-VIDEO de satélite/ (por ejemplo) AUDIO cable FRONT FRONT FRONT REAR REAR SUBWOOFER RIGHT LEFT CENTER RIGHT...
– TUNER: sintoniza la frecuencia de la radio. – TV: selecciona canal anterior/ siguiente el televisor Philips (control remoto solamente). Ç STOP – Sale de una operación. – DISC: detiene la reproducción o borra un programa.
≥ – Conmuta al modo de espera. SURROUND – Enciende / apaga el televisor Philips (en modo – Selecciona sonido envolvente multicanal de TV). (Dolby Digital, Dolby Pro Logic o Dolby Pro Logic II) o modo estéreo. * = Pulse y mantenga apretado el botón durante más de dos segundos.
Encienda el televisor y póngalo al canal de Coloque dos pilas tipo R06 o AA, de acuerdo entrada de vídeo correcto. Debería verse la con las indicaciones (+-) del interior del pantalla de fondo azul de DVD de Philips en el compartimiento. televisor. Cierre la tapa.
Cómo empezar Selección del sistema de color que Configuración del formato de pantalla corresponda a su televisor del televisor Seleccione el formato de pantalla en el Para que un DVD pueda reproducirse en este reproductor de DVD de acuerdo con el sistema DVD, el sistema de color del DVD, el televisor que tiene conectado.
Cómo empezar Paso 3: Ajuste de los canales de {CNTR DELAY} (Demor Centr.) – Seleccione esto para ajustar el tiempo de los altavoces retardo en relación con la posición/ distancia Puede ajustar el volumen y los tiempos de de escucha para el altavoz central (5ms, 3ms, demora (altavoces central y surround 2ms, 1ms o DESACT.).
Cómo empezar Paso 4: Ajuste de la preferencia Configuración del idioma Audio, de idioma Subtítulos y Menú de disco Puede seleccionar sus ajustes de idioma El modo de disco, pare la reproducción y pulse preferidos de forma que este sistema DVD SYSTEM MENU.
Operaciones de disco ¡IMPORTANTE! Códigos regionales – Si el icono de inhibición (o X) aparece Los DVDs deben estar etiquetados en la pantalla del televisor cuando se para todas las regiones (ALL) o para pulsa un botón, significa que la función la región 4 para que puedan no está...
Operaciones de disco Utilización del menú del disco Controles de reproducción Según el disco, en la pantalla del televisor puede básicos aparecer un menú cuando coloca el disco. Pausa en la reproducción Para seleccionar una función o Pulse ÉÅ. elemento de reproducción Para reanudar la reproducción normal, Utilice las teclas 1 2 3 4 o el teclado vuelva a pulsar ÉÅ.
Operaciones de disco Selección de diversas funciones Programe pistas favoritas (CDs de repetición de audio y VCDs) Puede reproducir el contenido del disco en el Modo de repetición de reproducción orden que quiera programando el orden de reproducción de las pistas. Es posible Mientras reproduce un disco, pulse REPEAT almacenar hasta 99 pistas.
Operaciones de disco Para seleccionar un álbum deseado, utilice las Utilización de la barra de menú teclas 1 2 3 4 y después pulse OK para para programar confirmar una selección resaltada (solamente con discos MP3). ¡IMPORTANTE! El menú de títulos aparece en la pantalla del Tiene que encender su televisor y televisor.
Opciones de menú de configuración del sistema Utilización de la barra de menú SUBTÍTULOS Seleccione un idioma de subtítulos que esté disponible en el DVD. Puede continuar varias operaciones directamente a través de las barras de menús AUDIO DVD : Seleccione un idioma de banda sonora que esté múltiples de la pantalla del televisor sin disponible en el DVD.