Publicidad
UBICACIÓN DE LAS ETIQUETAS IMPORTANTES
INFORMACIÓN SOBRE NEUMÁTICOS Y CARGA
El peso de la carga no debe sobrepasar nunca
The weight of cargo should never exceed
PRESIÓN DE LOS
NEUMÁTICO
TAMAÑO
NEUMÁTICOS EN FRÍO
PARTE
241 kPA 35 PSI
DELANTERA
ST175/80D13B
PARTE
0 kPA
TRASERA
RUEDA DE
REPUESTO
NINGUNO
E E T T I I Q Q U U E E T T A A 1 1 - - M M O O V V E E I I S S A A R R
FABRICADO POR / MFD BY: KARAVAN TRAILERS INC.
FECHA / DATE: Junio de 2011
CLASIFICACIÓN
DEL PESO BRUTO
DEL VEHÍCULO
(PNBV / GVWR)
KG
LB
671
1479
ESTE VEHÍCULO CUMPLE TODAS LAS NORMAS FEDERALES ESTADOUNIDENSES PERTINENTES SOBRE
SEGURIDAD DE VEHÍCULOS DE MOTOR (FMVSS) VIGENTES EN LA FECHA DE FABRICACIÓN INDICADA
ARRIBA. ESTE VEHÍCULO CUMPLE TODAS LAS NORMAS PERTINENTES ESTABLECIDAS CONFORME A LAS
NORMAS DE SEGURIDAD DE VEHÍCULOS AUTOMOTORES CANADIENSES VIGENTES EN LA FECHA DE
FABRICACIÓN INDICADA ARRIBA. / THIS VEHICLE CONFORMS TO ALL APPLICABLE U.S. FEDERAL MOTOR
VEHICLE SAFETY STANDARDS (FMVSS) IN EFFECT ON THE DATE OF MANUFACTURE SHOWN ABOVE. THIS
VEHICLE CONFORMS TO ALL APPLICABLE STANDARDS PRESCRIBED UNDER THE CANADIAN MOTOR
VEHICLE SAFETY REGULATIONS IN EFFECT ON THE DATE OF MANUFACTURE SHOWN ABOVE.
TIPO / TYPE: /TRA/REM REMOLQUE PARA EMBARCACIÓN / WATERCRAFT TRAILER
E E T T I I Q Q U U E E T T A A 2 2 - - M M O O V V E E I I
FABRICADO POR / MFD BY: KARAVAN TRAILERS INC.
FECHA / DATE: Enero de 2013
TODOS LOS EJES / ALL AXLES
CLASIFICACIÓN
DEL PESO BRUTO
DEL VEHÍCULO
(PNBV / GVWR)
KG
LB
680
1500
ESTE VEHÍCULO CUMPLE TODAS LAS NORMAS FEDERALES ESTADOUNIDENSES PERTINENTES SOBRE
SEGURIDAD DE VEHÍCULOS DE MOTOR (FMVSS) VIGENTES EN LA FECHA DE FABRICACIÓN INDICADA
ARRIBA. ESTE VEHÍCULO CUMPLE TODAS LAS NORMAS PERTINENTES ESTABLECIDAS CONFORME A LAS
NORMAS DE SEGURIDAD DE VEHÍCULOS AUTOMOTORES CANADIENSES VIGENTES EN LA FECHA DE
FABRICACIÓN INDICADA ARRIBA. / THIS VEHICLE CONFORMS TO ALL APPLICABLE U.S. FEDERAL MOTOR
VEHICLE SAFETY STANDARDS (FMVSS) IN EFFECT ON THE DATE OF MANUFACTURE SHOWN ABOVE. THIS
VEHICLE CONFORMS TO ALL APPLICABLE STANDARDS PRESCRIBED UNDER THE CANADIAN MOTOR
VEHICLE SAFETY REGULATIONS IN EFFECT ON THE DATE OF MANUFACTURE SHOWN ABOVE.
TIPO / TYPE: /TRA/REM REMOLQUE PARA EMBARCACIÓN / WATERCRAFT TRAILER
E E T T I I Q Q U U E E T T A A 2 2 - - M M O O V V E E I I E E X X T T E E N N D D E E D D 1 1 2 2 5 5 0 0
14
680 KG
o
1500 LB
CONSULTE EL
MANUAL DE USO
PARA OBTENER
INFORMACIÓN
ADICIONAL
PSI
TODOS LOS EJES / ALL AXLES
PESO BRUTO
NOMINAL
SOBRE EL EJE
(PNBE / GAWR)
KG
LB
671
1479
FABRICADO EN EE.UU. / MADE IN USA
PESO BRUTO
NOMINAL
SOBRE EL EJE
(PNBE / GAWR)
NEUMÁTICO / TIRE
KG
LB
680
1500
4,80 X 12B
FABRICADO EN EE.UU. / MADE IN USA
NEUMÁTICO / TIRE
4,80 X 12B
JOB#
350257
MÁX. CAPACIDAD
INFL. FRÍO
DE TRANSPORTE DE
PRESIÓN /
CARGAS /
COLD INFL.
MAX. LOAD
PRESSURE
CARRYING CAP
kPa
PSI
KG
LB
RIM
413
60
567
1250
12x4
0
MOVE I LONG
MÁX. CAPACIDAD
INFL. FRÍO
DE TRANSPORTE DE
PRESIÓN /
CARGAS /
COLD INFL.
MAX. LOAD
PRESSURE
CARRYING CAP
kPa
PSI
KG
413
60
522
0
JOB#
284645
LB
RIM
1150
12x4
WCE-1250-46
Publicidad
