Camp Safety BLIN KIT Manual Del Usuario página 7

[1b] [1a]
[1c]
[1e]
[1d]
[1f]
[1g] [1g]
[1g] [1g]
[1]
Fall arrest device - Dispositivo anticaduta - Antichute
[2]
Rope - Corda - Corde
[3]
Loop/Anchoring side of the rope - Asola/Corda lato ancoraggio - Boucle/Corde côté amarrage
[4]
Free end/Braking side of the rope - Capo libero/Corda lato frenaggio - Brin libre/Corde côté freinage
[5]
Stitching - Cucitura - Couture
[6]
Protective sheat - Guaina di protezione - Gaine de protection
[7]
CE label - Etichetta CE - Etiquette CE
[8]
Termination Connector - Connettore terminale - Connecteur terminal
[9]
Screwlink connector - Maglia rapida - Maillon rapide
[10]
Connection lanyard - Fettuccia di collegamento - Longe de connexion
[11]
Connector for harness - Connettore imbracatura - Connecteur de harnais
[1a]
Rear plate - Flangia posteriore - Flasque postérieur
[1b]
Front plate - Flangia anteriore - Flasque antérieur
[1c]
Attachment hole - Foro di connessione - Trou de connexion
[1d]
Action lever - Leva di azionamento - Levier d'actionnement
[1e]
Locking lever - Leva di bloccaggio - Levier de blocage
[1f]
Stop block - Blocchetto di battuta - Butée de blocage
[1g]
Locking rivets - Rivetti di chiusura - Rivets de fermeture
5