Black+Decker BDAG710 Traducido De Las Instrucciones Originales página 49

● Pro zajištění a upnutí obrobku k pracovnímu stolu
používejte svorky nebo jiné vhodné prostředky. Držení
obrobku rukou nebo opření obrobku o část těla nezajistí
jeho stabilitu a může vést k ztrátě kontroly.
● Udržujte napájecí kabel v bezpečné vzdálenosti od
rotujícího příslušenství. Při ztrátě kontroly může dojít k
přeseknutí nebo obroušení kabelu a vaše ruka nebo paže
tak může být zachycena rotujícím příslušenstvím.
● Nikdy nepokládejte elektrické nářadí, dokud nedojde
k úplnému zastavení rotujícího příslušenství. Rotující
příslušenství se může zarýt do povrchu, což může
způsobit ztrátu vaší kontroly nad nářadím.
● Nespouštějte elektrické nářadí, přenášíte-li jej v ruce
vedle těla. Náhodný kontakt s rotujícím příslušenstvím
by mohl způsobit zachycení vašeho oblečení a následný
kontakt příslušenství s vaším tělem.
● Pravidelně čistěte větrací otvory elektrického nářadí.
Ventilátor motoru odvádí prachové nečistoty z vnitřního
prostoru nářadí a nadměrné hromadění kovových
částeček může způsobit úraz elektrickým proudem.
● Nepoužívejte elektrické nářadí v blízkosti
hořlavých materiálů. Jiskry mohou způsobit vznícení
těchto materiálů.
● Nepracujte s příslušenstvím, jehož použití vyžaduje
chladicí kapaliny. Použití vody nebo jiné chladicí kapaliny
může vést k smrtelnému úrazu elektrickým proudem nebo
k jinému zranění.
Poznámka: Výše uvedená varování se nevztahují na
elektrická nářadí specificky určená pro provoz se systémem s
chladicí kapalinou.
Zpětný ráz a příslušná varování
Zpětný ráz je náhlou reakcí na sevření nebo zaseknutí
otáčejícího se kotouče, opěrné podložky, kartáče nebo
jakéhokoli jiného příslušenství. Sevření nebo zaseknutí
způsobuje rychlé zablokování rotujícího příslušenství,
které ještě navíc v bodě kontaktu způsobí ztrátu kontroly
nad nářadím a jeho pohyb v opačném směru, než je směr
otáčení příslušenství.
Je-li například brusný kotouč sevřen nebo zaseknut v
obrobku, hrana kotouče se v místě kontaktu s obrobkem může
zaříznout hlouběji a může tak způsobit vyskočení kotouče
směrem nahoru nebo zpětný ráz. Kotouč může vyskočit
směrem k obsluze nebo od obsluhy, v závislosti na směru
pohybu kotouče v bodě, kde došlo k jeho sevření.
Za těchto podmínek mohou brusné kotouče také prasknout.
Zpětný ráz je výsledkem nesprávného použití elektrického
nářadí a nesprávných pracovních postupů nebo pracovních
podmínek. Zpětnému rázu může být zabráněno správným
prováděním níže uvedených opatření.
● Udržujte stále pevný úchop elektrického nářadí a
postavte se tak, aby vaše tělo a paže mohly odolávat
silám zpětnému rázu. Vždy používejte přídavnou
boční rukojeť, je-li součástí výbavy, aby byla zaručena
maximální kontrola při zpětném rázu nebo při
momentové reakci během spuštění nářadí. Dodržuje-li
obsluha uvedená opatření, může kontrolovat momentové
reakce i síly zpětného rázu.
(překlad původní instrukce)
● Nikdy nepokládejte ruce do blízkosti rotujícího
příslušenství. Může dojít k zpětnému rázu příslušenství
přes vaše ruce.
● Nestoupejte si do prostoru, do kterého bude směřovat
nářadí, dojde-li k zpětnému rázu. Zpětný ráz vymrští
nářadí v opačném směru, než je směr otáčení kotouče v
místě sevření.
● Pracujete-li s nářadím na úpravě rohů, ostrých hran
atd., buďte velmi opatrní. Zabraňte odskakování
a kmitání příslušenství. Rohy, ostré hrany nebo
odrazy mají tendenci způsobovat zachycení rotujícího
příslušenství, což může způsobit ztrátu kontroly nad
nářadím nebo zpětný ráz.
● Nepoužívejte s touto bruskou řezbářské pilové
kotouče nebo ozubené pilové kotouče. Při použití
těchto kotoučů dochází často k zpětnému rázu nebo k
ztrátě kontroly nad nářadím.
Bezpečnostní výstrahy specifické pro broušení
a rozbrušování
● Používejte pouze typy kotoučů, které jsou doporučeny
pro vaše elektrické nářadí a specifický ochranný
kryt určený pro zvolený kotouč. Kotouče, které nejsou
určeny pro vaše nářadí, nemohou být odpovídajícím
způsobem chráněny a jsou nebezpečné.
● Brusná plocha kotoučů s prohloubeným středem
musí být namontována pod rovinou okraje
ochranného krytu. Nesprávně namontovaný kotouč,
který přečnívá přes okraj ochranného krytu, nemůže být
odpovídajícím způsobem chráněn.
● Kryt musí být na nářadí bezpečně připevněn a musí
být umístěn tak, aby zaručoval maximální bezpečnost
a aby byla před uživatelem nářadí obnažena pouze
minimální část kotouče. Kryt pomáhá chránit uživatele
nářadí před odlétávajícími úlomky kotouče a před
náhodným kontaktem s kotoučem a před jiskrami, které
mohou způsobit vznícení oděvu.
● Kotouče musí být používány pouze pro doporučené
aplikace. Například: Neprovádějte broušení boční
stranou rozbrušovacího kotouče. Rozbrušovací
kotouče jsou určeny pro obvodové broušení.
Boční síly působící na tyto kotouče mohou způsobit
jejich roztříštění.
● Vždy používejte nepoškozené příruby kotoučů, které
mají správnou velikost a tvar odpovídající zvolenému
kotouči. Správné typy přírub podpírají kotouč, a tak
snižují riziko jeho prasknutí. Příruby pro rozbrušovací
kotouče se mohou odlišovat od přírub pro brusné kotouče.
● Nepoužívejte opotřebované kotouče z větších brusek.
Kotouč určený pro větší nářadí není vhodný pro vyšší
otáčky menšího nářadí a může prasknout.
Cestina
49