Desoutter Industrial Tools 5DF Manual Del Usuario página 80

Part no 6159948690
Issue no 3
Series no A
Date 2015-07
Page 80
znížením počiatočného napätia v smere symbolu „-" a silnejšie
záťaže otočením zaisťovacieho zariadenia pružiny v smere „+".
Maximálne počiatočné napätie navijaka dosiahnete X otáčkami
pohybovej skrutky (9) v smere „+":
615 805 011 0 X= pribl. 10
615 805 012 0 X= pribl. 9
615 805 013 0 X= pribl. 7
615 805 014 0 X= pribl. 6
615 805 015 0 X= pribl. 5
615 805 016 0 X= pribl. 5
A
Nenapínajte pružinu viac než je maximálne počiatočné napätie!
Nastavenie dĺžky lana
Navijak je dodávaný z výroby s dlhým lanom, aby mohla byť dĺžka
lana individuálne upravená podľa podmienok na pracovisku. Dĺžka
lana sa nastavuje lanovým zámkom (7). Po predĺžení alebo skrátení
lana musí byť voľný koniec lana pomocou priloženého ochranného
krúžku (8) (alebo svorky podľa DIN 3093, body 1 až 3) stlačený;
presahujúci koniec lana sa potom v jednej línii odstrihne.
A
Medzi lanovou svorkou (6) a lanovým zámkom (7) musí byť
minimálna vzdialenosť 100 mm.
Zásobník lana / Nastavenie predĺženia lana
Zásobník lana môžete jednoducho presunúť posunutím flexibilného
zásobníka lana a lanovej svorky. Lanovú svorku treba zakaždým
zaistiť.
A
VAROVANIE: Nesmie sa prekročiť maximálna dĺžka vytiahnutia
lana (ani u predĺženého lana).
Poistka bubna
Poistka bubna navijaka (10) umožňuje zablokovať bubon pri
výmene záťaže alebo lana, bez potreby uvoľnenia pružiny. Ak to
chcete urobiť, voliteľne otočte kolík s predĺženým otvorom (10)
o 90° doľava alebo doprava pomocou skrutkovača.
A
Skontrolujte, či je bubon bezpečne zaistený. Spätné zaklapnutie
lana odistením bubna je nebezpečné a môže zničiť pružinu.
Po výmene záťaže alebo lana zaveste záťaž a odomknite bubon
lana opätovným stlačením upevňovacieho kolíka, potom otočením
doľava alebo doprava ho uvoľnite, kým sa neodpruží do svojej
pôvodnej polohy.
Údržba
Servis / Kontrola
Navijak si vyžaduje pravidelnú údržbu. Všetky vonkajšie pohyblivé
časti, ako aj body trenia na zavesení a háku, musia byť namastené.
Pri starostlivosti o lano odporúčame antikorózne mazivá, pretože
značne predlžujú životnosť lana.
Zavesenie, poistná reťaz, hák a lano musia byť pravidelne
kontrolované kompetentnou osobou minimálne raz ročne. Ak
zistíte poškodenie lana (ako napr. nalomené vlákna, vypukliny,
splošteniny alebo otery), alebo ak niektorý z hore uvedených dielov
vykazuje známky opotrebenia alebo natrhnutia, okamžite musíte
vyradiť navijak z prevádzky a vymeniť ho. V prípade potreby
výmeny lana, pružiny alebo iných dielov navijaka sú k dispozícii
vopred zostavené náhradné súpravy.
SK
Údržba
Nasledovné časti sa týkajú výhradne vopred zostavených
náhradných súprav: lano, pružina a bubon lana, skriňa a zavesenie.
Pri výmene používajte iba originálne náhradné diely.
Pri výmene akýchkoľvek z hore spomenutých komponentov
vždy postupujte podľa prevádzkových pokynov dodaných s
výrobkom.
Výmena lana
S týmto navijakom môžete zmeniť lano bez uvoľnenia pružiny a
bez demontáže zariadenia.
Súprava náhradných dielov „kompletného lana" sa skladá z lana
so zatlačenou svorkou na rýchlospojke lana, samostatne priložené
mosadzné puzdro, zásobník lana s gumenou guľôčkou a svorkou
lana plus spojka lana so zámkom a ochranný krúžok na zatlačenie
do konca voľného lana po nastavení dĺžky lana, dodávaný
uvoľnený.
Vytiahnite lano zo skrine tak ďaleko ako len pôjde.
(Rýchlospojka lana je viditeľná v nižšej časti zariadenia v skrini).
Zaistite bubon lana otočením upevňovacieho kolíka (kolík s
predĺženým otvorom na priemer malej skrine) a jeho zatlačením
skrutkovačom a potom voliteľne otočením doľava alebo doprava
o 90°.
A
Skontrolujte, či je bubon bezpečne zaistený. Spätné zaklapnutie
lana v stave bez záťaže odistením bubna môže spôsobiť
zranenia a môže zničiť pružinu.
Zatlačte lano dohora mimo bubna, vyberte mosadzné puzdro z
lana a potiahnite lano smerom nadol mimo navijak.
Zoberte nové lano zdola cez otvor skrine a otvor v bubne
(„tunel") a potlačte ho dohora. Potlačte puzdro cez lano na
ochranný krúžok. Ťahajte lano nadol do otvoru bubna („tunel").
Uistite sa, že spojenie je správne: lano s puzdrom musí byť zreteľne
ukotvené v bubne.
Zaveste pracovnú záťaž a dajte do pohybu bubon jemným
potiahnutím lana a vytiahnutím oceľového kolíka zo zaisťovacieho
zariadenia.
A
Nesprávne ukotvené lano sa môže pri zaťažení vyšmyknúť a
spôsobiť škodu.
Zaveste pracovnú záťaž a dajte do pohybu bubon najprv stlačením
upevňovacieho kolíka, a potom voliteľne odľahčením o 90°,
otočením doprava alebo doľava, až kým nezapadne späť do
pôvodnej polohy.
Výmena pružiny
(A) Demontáž:
Zaveďte lano do zásobníka lana a odpojte pracovnú záťaž. Potom
odpojte zariadenie. Uvoľnite pružinu:
použite zakladací kľúč veľkosti 17 na pohybovú skrutku.
Otáčajte kľúčom v smere symbolu „-" (proti smeru hodinových
ručičiek), pokým nebude zásobník lana oproti skrini. Chránič
prasknutia pružiny teraz zaisťuje bubon lana.
A
Nikdy neuvoľňujte pružinu za hranicu plného odľahčenia,
pretože sa zničí.
Odskrutkujte kryt skrine. Odskrutkujte kryt bubna lana. V prípade
potreby upravte napnutie pružiny na plné uvoľnenie. Odstráňte
pružinu z bubna lana. Ak to chcete urobiť, zatlačte kolík chrániča
prasknutia pružiny úplne smerom von a zaistite ho v tejto polohe
pomocou dodávaného pásu.
Poškodená pružina sa vymení za novú. Ak sa použije iné
napnutie pružiny, detaily typu a rozsahu záťaže sa podľa toho
zmenia na výrobnom štítku.
(B) Montáž:
Vložte pružinu do bubna lana. Ak to chcete urobiť, externé
zavesenie pružiny musí smerovať doľava a musí zapadnúť do