Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Samsung yepp' YP-780
Resumen de contenidos para Samsung yepp' YP-780
- Página 1 - Incluye una función de codificación - Admite sonido envolvente 3D - Dispositivo de almacenamiento extraíble - Funcionamiento táctil - Reproducción de MP3 y WMA - Recepción de FM - Función de grabación de voz - 20 horas de reproducción continua...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Contenido Funciones adicionales Preparativos Repetición bucle ..............................41 Instrucciones de seguridad ..........................4 Configuración de SRS............................42 Características ..............................6 Modo MENU ..............................43 Componentes ..............................9 Selección del modo Play ..........................44 Ubicación de los controles (yepp) ........................10 Selección del modo EQ............................45 Selección de la carpeta de reproducción ......................46 Gestión de archivos............................47 Conexión al ordenador Eliminación ..............................47... -
Página 3: Instrucciones De Seguridad
Instrucciones de seguridad Lea y comprenda todas las instrucciones para evitar lesiones a su persona o daños al equipo. Audífono No lo exponga a temperaturas No ejerza mucha presión en el No deje que otras sustancias extremas (por encima de 95 °F o por extrañas entren en el aparato. -
Página 4: Funcionamiento Táctil
Incluye una función de codificación Funcionamiento táctil Puede crear un archivo MP3 desde una fuente utilizando la entrada ENC de la unidad Puede operar fácilmente las funciones que desee utilizando el teclado táctil. principal. También puede convertir un programa de radio FM en un archivo MP3 en tiempo real. Reproducción de MP3 y WMA Admite sonido envolvente 3D Qué... -
Página 5: Función De Grabación De Voz
Componentes Función de grabación de voz You can do a Voice Recording with high quality and use it for a conference. Audífono Cable USB Reproductor Manual de usuario Sonido Puede ajustar el ecualizador manualmente. Pila Correa para el CaCa Cable de línea CD de instalación cuello (tipo AAA/LR03) -
Página 6: Ubicación De Los Controles (Yepp)
Ubicación de los controles (yepp) Entrada ENC Entrada del audífono Display Indicador de tiempo de Indicador de Reproducir / reproducción Detener / Pausa Ecualizador, indicador SRS Indicador de tiempo restante de la pila Micrófono 0 0 : 0 1 : 3 0 Gancho de la correa para Indicador de modo de 0 0 1... -
Página 7: Conectar El Yepp Al Pc
Conectar el yepp al PC Requisitos del Antes de conectar yepp al PC, asegúrese de instalar el controlador USB. Si aparece el mensaje sistema. “Asistente para agregar nuevo hardware”, pulse el botón [Cancel] e instale el controlador USB. El sistema del PC debe cumplir las siguientes especificaciones: Elija el idioma que desea usar. -
Página 8: Cómo Comprobar El Controlador Usb
Device Manager Disk drives puede que su PC no funcione correctamente. SAMSUNG YP-780 USB Device El Yepp debe estar encendido para conectarlo al PC con un disco portátil. Windows XP: Si el interruptor del lado derecho del Yepp está apagado, ajústelo en “On”. -
Página 9: Instalación Manual Del Controlador De Usb
Instalación manual del controlador de USB Vaya a “Cargar y descargar archivos” si el controlador USB está en su lugar. Siga estos pasos si el controlador USB no está en su lugar: Compruebe el administrador de dispositivos. Tras haber seleccionado el controlador, haga clic en [Update Driver]. Windows 98,ME: Control Panel System... - Página 10 Instalación manual del controlador de USB En Windows 98 Haga clic en el botón [Next] en la serie de ventanas que aparecen. Seleccione [Specify a location] y después seleccione [CD-ROM]/driver for win98. Para completar el proceso de instalación, reinicie el sistema.
-
Página 11: Uso Del Almacenamiento Extraíble
Uso del almacenamiento extraíble Carga y descarga de archivos Desconexión del cable USB Tras completar la transmisión de archivos, debe desconectar el cable de este modo: Conecte el yepp a su PC y enciéndalo. Haga doble clic en la flecha verde de la barra de tareas de la parte inferior derecha de la ventana. -
Página 12: Instalación De Yepp Studio
Instalación de yepp Studio Inserte el CD de instalación en la unidad de CD-ROM. Haga clic en [Next] en la serie de ventanas que aparecen. Seleccione [yepp Studio]. Consulte la Ayuda para obtener información adicional acerca de la utilización de yepp Studio. Seleccione el idioma. -
Página 13: Para Ver La Ayuda De Yepp Studio
Para ver la ayuda de yepp Studio Ejecute yepp Studio y pulse F1. Aparecerá la Ayuda. La tecnología de reconocimiento de música y los datos relacionados los ofrece Gracenote y Mueva la flecha a la parte superior de yepp Studio y haga clic con el Gracenote CDDB®... -
Página 14: Instalación De Yepp Wav Conver
Instalación de yepp WAV Conver Inserte el CD de instalación en la unidad de CD-ROM. Haga clic en [Next] en la serie de ventanas que aparecen. Seleccione [yepp WAV Converter]. Seleccione el idioma. -
Página 15: Convertir Archivo Wav
Convertir archivo WAV Pulse [yepp WAV Converter] en el Escritorio para ver la ventana WAV Converter. Para reproducir un archivo Para abrir el archivo de voz que desee convertir Para convertir el archivo de voz a archivo WAV. Para eliminar el archivo abierto en la ventana WAV Converter Para comprobar la información de la versión Cuando aparezca la ventana WAV Converter, pulse el botón [Open] para seleccionar Para cerrar el conversor WAV... -
Página 16: Reproducir Música Y Apagar El Aparato
Reproducir música y apagar el aparato Ajuste del volumen / Función de retención Primero inserte las pilas y conecte el audífono correctamente. Ajuste del volumen Pausar música Reproducir música Pulse los botones para ajustar el volumen. (Interruptor encendido) (interruptor apagado) 0 0 : 0 1 : 3 0 0 0 1 Encienda el aparato pulsando hacia arriba... -
Página 17: Cambio De Modos
Cambio de modos Grabación de voz Pulse el botón brevemente mientras se detiene el reproductor. Pulse el botón para iniciar la grabación de voz mientras está detenido el reproductor. Vaya al modo que desee utilizando los botones y después el Si pulsa de nuevo el botón , la grabación se detendrá... -
Página 18: Codificación De Archivos Mp3
Codificación de archivos MP3 Conecte el puerto Audio Output de la fuente de audio externa (o el puerto Line Out) Si pulsa el botón durante la codificación, ésta se detendrá y se creará un al puerto ENC del dispositivo con el cable de la línea de entrada. archivo de codificación. -
Página 19: Búsqueda De Archivos De Música O De Voz
Búsqueda de archivos de música o de voz Para buscar partes específicas durante Para cambiar las pistas durante la Para cambiar las pistas durante la la reproducción: reproducción: detención: Archivo VBR (Velocidad de bit variable): archivo MP3 cuya Puede buscar una parte manteniendo pulsado los Si se pulsa el botón durante la reproducción, Si se pulsan los botones... -
Página 20: Escuchar La Radio Fm
Escuchar la radio FM Mientras el reproductor está detenido, seleccione el modo FM utilizando el botón Búsqueda manual de una frecuencia Almacenamiento automático de una frecuencia Búsqueda de frecuencias almacenadas Pulse los botones para buscar Mantenga pulsados los botones para buscar y detenerse en las frecuencias con manualmente la frecuencia deseada. -
Página 21: Codificación A Partir De Radio Fm
Codificación a partir de radio FM Repetición bucle Pulse el botón durante la recepción de FM. Punto de inicio Punto final Empieza la codificación de la emisión de FM transmitida recientemente. 00 : 00 : 50 Al reproducir archivos de música, pulse Vuelva a pulsar brevemente el FM000001. -
Página 22: Configuración De Srs
Configuración de SRS Modo MENU Para cambiar al modo Menú, mantenga pulsado el botón mientras está en el modo Pulse el botón en el modo de música para seleccionar el modo SRS que desee. Música o Voz. Tras moverse con los botones , pulse el botón para seleccionar el menú... -
Página 23: Selección Del Modo Play
Selección del modo Play Selección del modo EQ Seleccione EQUALIZER en el MENU. (Consulte "Modo MENU") Seleccione PLAY MODE en el MENU. (Consulte "Modo MENU") Use los botones para ir a la configuración (hay 4) que desee y pulse el Use los botones para ir al modo que desee y pulse el botón para... -
Página 24: Selección De La Carpeta De Reproducción
Selección de la carpeta de reproducción Gestión de archivos Seleccione Folder Play en el MENU. (Consulte "Modo MENU") Eliminación : Esto significa la carpeta raíz; los archivos de la carpeta se reproducen si se pulsa el botón Menu. : Esto significa las subcarpetas de la carpeta de música; sólo los archivos de la Seleccione FILE en el MENU. -
Página 25: Formateo
Funciones avanzadas de ajuste Seleccione SETTING en MENU. (Consulte "Modo MENU") Formateo Use los botones para ir a la función que desee cambiar y pulse el Seleccione FILE en el MENU. (Consulte "Modo MENU") botón para seleccionarla. Seleccione FORMAT. SETTING SETTING SETTING Se realizará... -
Página 26: Information / Back Light
DISPLAY Seleccione DISPLAY en el MENU. INFORMATION CONTRAST Use los botones para seleccionar el modo de música y seleccione el Use los botones para configurar el Contraste. contenido que aparecerá en la parte superior de la CONTRAST El intervalo de ajuste del contraste, ventana Screen Display. -
Página 27: Sound Control
SOUND CONTROL Seleccione SOUND CONTROL en el MENU. ENCODE BIT RATE WOW LEVEL Use los botones para configurar la velocidad de bits de codificación MP3 deseada. ENCODE BPS Los niveles de SRS y TRUBASS se pueden ajustar. Puede establecer la velocidad de bit deseada en 64 kbps, 128kbps Use los botones para seleccionar el nivel que desee. -
Página 28: Time Control
TIME CONTROL Configuración de la unidad de frecuencia FM Seleccione TIME CONTROL en el menú. Puede configurar la unidad del movimiento de frecuencia en el modo FM. INTRO TIME Seleccione FM STEP en el MENU. Use los botones para configurar el INTRO TIME. INTRO TIME El tiempo de reproducción de introducción puede configu- INTRO... -
Página 29: Tabla Del Menú
Tabla del MENÚ MENU PLAY MODE EQUALIZER FOLDER PLAY FILE SETTING EXIT NORMAL FOLDERS DISPLAY INFORMATION NORMAL DELETE BACK LIGHT CLASSIC . . . CONTRAST REPEAT ONE JAZZ SCROLL SPEED EXIT ROCK LANGUAGE FORMAT CONFIRM REPEAT ALL EXIT NORMAL DBB CANCEL SOUND CONTROL WOW LEVEL... -
Página 30: Solución De Problemas
Solución de problemas El software no funciona. Los botones no funcionan. Compruebe la configuración del interruptor Hold (retención). Consulte las especificaciones de ordenador recomendadas. Compruebe la configuración del interruptor Hold (retención). yepp no funciona y la pantalla LCD no muestra nada. En el modo de detención, el aparato se desconecta automáticamente tras diez segundos Compruebe la capacidad de la pila (los cambios dependen de los ajustes). -
Página 31: Especificaciones
Especificaciones MEMO Modelo YP-780 Capacidad de la memoria integrada 1 GB (YP-780 Z)/512 MB (YP-780 X)/256 MB (YP-780 V)/128 MB (YP-780 H) Voltaje 1.5V x 2 (pila alcalina de tamaño AAA/LR03) Tiempo de reproducción dura hasta 20 horas (pila alcalina, MP3 128 Kbps, nivel de volumen 30) Dimensiones y peso 45 x 73 x 17,5mm/45g (sin pila) Carcasa...