Colocación De La Rótula De Enganche; En El Caso De Que La Rótula De Enganche No Esté Tensada; Montar La Rótula De Enganche En El Vehículo; Control De Seguridad - MVG 2020 Instrucciones De Manejo

Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 13
2.2
Colocación de la rótula de enganche
¡ATENCIÓN!
La rótula de enganche se puede colocar solamente cuando está tensada. ¡Por eso hay que verificar el estado actual de la
rótula de enganche!
La rótula de enganche está tensada cuando
·
la marca de color blanco - flecha 1 - se encuentra en la zona final del cuadro de color rojo;
·
el volante está claramente separado de la rótula de enganche de modo que se encuentra una rendija entre el volante
y la rótula de enganche, - flecha 2 -.
·
la llave está en la cerradura, esta cerradura está abierta y la llave no se puede extraer
·
el perno de enclavamiento - flecha 3 - está hundido en el taladro de la rótula de enganche del modo que se representa en la
figura.
Solamente en este estado se puede colocar la rótula de enganche en el vehículo de manera correcta y segura.
2.3
En el caso de que la rótula de enganche no esté tensada
En el caso de que la rótula de enganche no esté tensada, ténsela del siguiente modo:
La rótula de enganche ha de estar abierta.
Sostener la rótula de enganche con la mano izquierda y con la mano derecha tirar del volante en el sentido de la flecha 1. A
continuación girar el volante en posición estirada hasta el tope en el sentido de la flecha 2.
Ahora la rótula de enganche está tensada (véase 2.2).
¡ATENCIÓN!
Si la rótula de enganche no se puede pretensar como se describe anteriormente, no debe utilizar la rótula de enganche.
Diríjase a su taller autorizado.
2.4
Montar la rótula de enganche en el vehículo
Introducir la rótula de enganche en estado tensado en el casquillo de alojamiento - sentido de la flecha 1 - y tirar con fuerza hacia
arriba en el - sentido de la flecha 2 - hasta que encastre la rótula de enganche.
Cerrar sin falta la rótula de enganche girando la llave en el sentido de las agujas del reloj (véase figura). Extraer la llave. La llave
solamente se puede extraer en estado cerrado.
¡ATENCIÓN!
La rótula de enganche está correctamente montada cuando la marca de color blanco se encuentra en la zona de la marca
de color verde, ya no existe la rendija entre el volante y la rótula de enganche, está cerrada la cerradura y está extraída la
llave.
Guarde el tapón de cierre en el vehículo (solamente H1).
2.5

Control de seguridad

Por razones de seguridad deberá controlar el montaje correcto de la rótula de enganche del siguiente modo:
1. La marca de color blanco - flecha 1 - se encuentra claramente en la zona de la marca de color verde de la rótula de
enganche.
2. El volante - flecha 2 - hace contacto con la rótula de enganche (sin rendija).
3. La rótula de enganche está cerrada, la llave extraída y la ranura de la llave se encuentra en la posición que se representa en la
figura contigua - flecha 3 -.
4. ¡Verifique que la rótula de enganche tenga una posición firme en el casquillo de alojamiento (ningún juego) sacudiéndola
fuertemente con la mano!
A: Marca de color blanco
¡ATENCIÓN!
Si no se cumple alguno de estos 4 puntos, no deberá ponerse en funcionamiento el dispositivo de remolque.
Existe riesgo de accidente. Por favor póngase en contacto con su taller autorizado.
2.6
Desmontar la rótula de enganche
Insertar la llave y abrir la cerradura.
Sostener la rótula de enganche con la mano izquierda y extraer el volante con la mano derecha en el - sentido de la flecha 1 -. A
continuación girar el volante en posición estirada esta el tope en el - sentido de la flecha 2 - , reteniéndolo en esta posición hasta
que se haya sacado la rótula de enganche hacia abajo.
¡ATENCIÓN!
Asegúrese de guardar la rótula de enganche desmontada de manera segura en el vehículo durante el transporte.
No deje jamás suelta la rótula de enganche en el maletero. Al frenar de repente, la rótula de enganche no es solamente un
riesgo para los pasajeros, sino que también puede producir daños en el maletero.
Coloque el tapón de cierre - flecha - en el casquillo de alojamiento para protegerlo contra contaminaciones (solamente H1).
2.7
Nota importante
¡ATENCIÓN!
Conforme a la Directiva 70/222/CE la placa de matrícula debe ser completamente visible. Al viajar sin remolque debe
desmontar la rótula de enganche si ésta se encuentra por encima del borde inferior de la placa de matrícula. Véase también
ilustración.
B: Zona de la marca de color verde
C: Zona de la marca de color rojo
MVG mbH ; System 2020 / 2040 / 2090 ; 18.05.2016 ; 2/2
E

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

20402090

Tabla de contenido