MVG 2020 Instrucciones De Manejo página 6

2.2
Einsetzen der Kugelstange
ACHTUNG!
Die Kugelstange kann nur in gespanntem Zustand eingebaut werden. Überprüfen Sie deshalb den momentanen Zustand
der Kugelstange.
Die Kugelstange ist gespannt, wenn
·
sich die weiße Markierung - Pfeil 1 - im Endbereich des roten Feldes befindet.
·
das Handrad deutlich sichtbar von der Kugelstange absteht, so dass sich ein Spalt zwischen Handrad und Kugelstange
befindet, - Pfeil 2 -.
·
der Schlüssel im Schloss steckt, das Schloss aufgeschlossen ist und der Schlüssel nicht abgezogen werden kann.
·
der Verriegelungsbolzen - Pfeil 3 - wie in der Abbildung dargestellt in der Bohrung der Kugelstange versenkt ist.
Nur in diesem Zustand kann die Kugelstange am Fahrzeug ordnungsgemäß und sicher angebracht werden.
2.3
Falls die Kugelstange nicht gespannt ist
Falls die Kugelstange nicht gespannt ist, spannen Sie diesen wie folgt:
Die Kugelstange muss aufgeschlossen sein.
Die Kugelstange mit der linken Hand festhalten und mit der rechten Hand das Handrad in Pfeilrichtung 1 ziehen. Anschließend das
Handrad in gezogener Position bis zum Anschlag in Pfeilrichtung 2 drehen.
Die Kugelstange ist nun gespannt (siehe 2.2).
ACHTUNG!
Lässt sich die Kugelstange nicht wie beschrieben vorspannen, dürfen Sie die Kugelstange nicht verwenden. Suchen Sie
bitte Ihre Vertragswerkstatt auf.
2.4
Kugelstange am Fahrzeug anbringen
Die Kugelstange im gespannten Zustand in die Aufnahmehülse - Pfeilrichtung 1 - einführen und kräftig nach oben drücken
- Pfeilrichtung 2 -, bis die Kugelstange einrastet.
Die Kugelstange durch Drehen des Schlüssels im Uhrzeigersinn unbedingt abschließen (siehe Bild). Schlüssel abziehen. Nur im
abgeschlossenen Zustand ist der Schlüssel abziehbar.
ACHTUNG!
Die Kugelstange ist erst richtig montiert, wenn sich die weiße Markierung im grünen Markierungsbereich befindet, der Spalt
zwischen Handrad und Kugelstange nicht mehr vorhanden ist, das Schloss abgeschlossen und der Schlüssel abgezogen
ist.
Verschlussstopfen im Fahrzeug aufbewahren (nur bei H1).
2.5
Sicherheitskontrolle
Aus Sicherheitsgründen müssen Sie die ordnungsgemäße Befestigung der Kugelstange wie folgt kontrollieren:
1. Die weiße Markierung - Pfeil 1 - befindet sich eindeutig im grünen Markierungsbereich.
2. Das Handrad - Pfeil 2 - liegt an der Kugelstange an (kein Spalt).
3. Die Kugelstange ist abgeschlossen, der Schlüssel ist abgezogen und der Schlüsselschlitz befindet sich in der Position,
wie in nebenstehender Abbildung dargestellt - Pfeil 3 -.
4. Den festen Sitz der Kugelstange in der Aufnahmehülse (kein Spiel) durch kräftiges Rütteln mit der Hand überprüfen!
A: weiße Markierung B: grüner Markierungsbereich
ACHTUNG!
Wird einer dieser 4 Punkte nicht erfüllt, darf die Anhängevorrichtung nicht in Betrieb genommen werden.
Es besteht Unfallgefahr, bitte setzen Sie sich mit Ihrer Vertragswerkstatt in Verbindung.
2.6 Kugelstange abnehmen
Schlüssel einstecken und Schloss aufschließen.
Kugelstange mit der linken Hand festhalten und mit der rechten Hand das Handrad in - Pfeilrichtung 1 - herausziehen.
Anschließend das Handrad in gezogener Position bis zum Anschlag in - Pfeilrichtung 2 - drehen, in dieser Position festhalten, bis
die Kugelstange nach unten abgenommen wurde.
ACHTUNG!
Die demontierte Kugelstange im Fahrzeug transportsicher aufbewahren.
Die Kugelstange nie lose im Gepäckraum liegen lassen. Die Kugelstange gefährdet bei plötzlichem Bremsen nicht nur die
Fahrzeuginsassen, sondern kann auch zu Beschädigungen im Gepäckraum führen.
Den Verschlussstopfen - Pfeil - zum Schutz vor Verunreinigungen in die Aufnahmehülse einsetzen (nur bei H1).
2.7 Hinweis
ACHTUNG!
Gemäß Richtlinie 70/222/EG muss das Nummernschild voll sichtbar sein. Beim Fahren ohne Anhänger muss die
Kugelstange abgenommen werden, wenn die Kugel, wie in der Abbildung dargestellt, höher als die Unterkante des
Nummernschildes liegt.
C: roter Markierungsbereich
MVG mbH ; System 2020 / 2040 / 2090 ; 18.05.2016 ; 2/2
D