2 | Descripción del producto
2.1 Principio de funcionamiento
2.2 Aplicación
6 / 44
NOTA
Término técnico.
En este manual de instrucciones, se entiende que el término "máquina" hace referen-
cia a la "bomba de vacío".
NOTA
Ilustraciones
Las ilustraciones incluidas en este manual de instrucciones pueden diferir del aspecto
de la máquina.
Versión refrigerada por agua con enfriamiento directo:
Versión refrigerada por agua con un intercambiador de calor de placas (opcional):
La máquina funciona de acuerdo con la tecnología de bomba de una sola etapa de
tornillo doble.
El cilindro contiene dos rotores de tornillo. El medio bombeado se queda atrapado en-
tre el cilindro y las cámaras de tornillo, se comprime y se transporta a la salida de ga-
ses. Durante el proceso de compresión, los dos rotores de tornillo no entran en con-
tacto entre sí o con el cilindro. No se requiere ninguna lubricación o fluido de trabajo
en la cámara de compresión.
La máquina se ha diseñado para la aspiración de aire y otros gases secos no agresi-
vos, no tóxicos ni explosivos.
El desplazamiento de otros medios genera un aumento de las cargas térmicas o me-
cánicas de la máquina y solo se permite previa consulta a Busch.
La máquina se ha diseñado para colocarse en entornos que no sean potencialmente
explosivos.
La máquina es capaz de mantener el vacío límite, véase Datos técnicos [► 39].
Instruction Manual COBRA NC 0100-0300 B WCV_ES_es