1 Seguridad
2 Descripción del producto
1
Seguridad
1.1
Instrucciones de seguridad
Toda persona involucrada en los trabajos de montaje, puesta
en servicio, operación, mantenimiento y conservación del
equipo debe
- disponer de la suficiente cualificación técnica y observar
exhaustivamente el presente manual de servicio. En caso de
uso inadecuado o mal uso existe peligro para
- la salud y la vida de personas,
- el propio equipo y otros bienes del usuario, así como
- el funcionamiento eficaz del equipo
En el presente manual de servicio se utilizan tres tipos
diferentes de señales de seguridad para poner de relieve
información relevante.
¡PELIGRO!
Se utiliza para llamar la atención sobre peligros especiales
para la integridad física y la vida. Si no se observan tales
indicaciones podrán producirse lesiones graves o mortales.
ATENCIÓN
Se utiliza para llamar la atención sobre peligros para el
equipo u otros bienes del usuario. Asimismo, cuando se
utiliza esta señal, no pueden excluirse peligros para la
integridad física y la vida.
¡ADVERTENCIA!
Se utiliza para llamar la atención sobre información
relevante sobre cualquier tema determinado.
1.2
Empleo conforme a lo prescrito
El termómetro de aguja sirve para medir la temperatura
en transformadores de potencia, bobinas de reactancia o
aparatos similares.
Antes de la puesta en marcha del aparato, observar y respetar
los valores límites indicados en la placa de identificación y en
los manuales de instrucciones.
1.3
Instrucciones para el servicio del equipo
El usuario debe respetar las disposiciones nacionales en
materia de prevención de accidentes.
Se llama especialmente la atención sobre el hecho de que los
trabajos con piezas activas, es decir, con piezas cuyo contacto
entrañe un peligro, sólo están permitidos cuando las piezas
estén fuera de tensión o protegidas contra un contacto directo.
Observar las disposiciones nacionales referentes a la instala-
ción eléctrica. Es preciso conectar el conductor protector para
garantizar un servicio sin averías.
BA2046/03/07
ATENCIÓN
El montaje, la conexión eléctrica, la puesta en servicio y el
mantenimiento del aparato deben efectuarse únicamente por
personal suficientemente calificado y capacitado, siguiendo
estas instrucciones de servicio.
El operador debe asegurarse de que el aparato se utilice
únicamente para los fines prescritos.
Por motivos de seguridad, queda prohibido realizar - sin
consulta previa con Messko - trabajos por iniciativa propia y
en forma inadecuada durante el montaje, la reinstalación, la
conexión eléctrica, la puesta en servicio y el mantenimiento.
¡PELIGRO!
Es absolutamente necesario observar las normas
nacionales en materia de prevención de incendios.
2
Descripción del producto
Los termómetros de aguja se emplean para indicar la tempe-
ratura en transformadores, bobinas de reactancia o aparatos
similares.
Siempre incluyen una sonda térmica que se conecta al
mecanismo de medición por medio de un tubo capilar. En
el mecanismo de medición se ha colocado un indicador que
muestra el valor de la temperatura en una escala por medio
de un movimiento de giro. El sistema de medición, compuesto
por un sensor, un tubo capilar y un mecanismo de medición,
está lleno de líquido.
ATENCIÓN
Los equipos de medición son sensibles. Por este motivo,
es imprescindible proteger todas las piezas contra caída,
golpes o choques.
El tubo capilar no puede ser acortado, el sistema de
medición estaría bajo presión y podría romperse.
El líquido utilizado en el sistema de medición es tóxico.
2.1
MT-ST160F
Termómetro de aguja con mircrointerruptores ajustables para
indicar la temperatura del aceite. La temperatura indicada
equivale a la temperatura del aceite en el sensor del aparato.
El sistema de medición mecánico funciona de forma autóno-
ma, independientemente del suministro de energía. Depen-
diendo del uso que se le vaya a dar, el sensor se puede montar
en los equipos adicionales manguito de montaje y manguito
combinado. Consultar más información sobre el equipo man-
guito combinado en el manual de servicio BA 2032.
19