Publicidad
ISOMETER® isoRW425
ISOMETER® isoRW425
Características del equipo
• Vigilancia de la resistencia de aislamiento
(Modo R) o de la impedancia de aislamiento
(Modo Z) para sistemas 3(N)AC, AC y DC
aislados de tierra, con convertidores y
rectificadores conectados galvánicamente
• Impedancia de aislamiento (Modo Z)
para 50 Hz o 60 Hz
• Medida de la tensión de red (RMS) con
detección de min./máx. tensión
• Medida de las tensiones DC de red contra
tierra (L+/PE y L-/PE)
• Adaptación automática a la capacidad de
derivación de red hasta 300 μF en Modo
R y 1μF en Modo Z
• Autotest automático del aparato con
vigilancia de conexión
• Retardo de arranque, disparo y reposición
ajustables
• Dos márgenes de valores de respuesta
ajustables por separado de 1...990 kΩ
(Alarma 1, Alarma 2)
• Las alarmas son emitidas a través de LEDs
(AL1, AL2, un display y relés de alarma
(K1, K2)
• Corriente de trabajo/reposo seleccionable
• Indicación de valores de medida a través
de pantalla LC multifunción
• Memorización de errores seleccionable
• RS-485 (con separación galvánica) con
los siguientes protocolos:
– interfaz BMS (interfaz de aparatos de
medida Bender) para el intercambio de
datos con otros componentes de Bender
– Modbus RTU
– IsoData (para la emisión continua de
datos)
• Protección por contraseña contra la
modificación no autorizada de parámetros
Homologaciones
2
isoRW425_D00052_05_D_XXES/06.2019
Vigilante de aislamiento para sistemas IT de tensión AC, AC/DC y DC
para aplicaciones ferroviarias de hasta 3(N)AC, AC/DC 440V
Descripción del producto
El ISOMETER® isoRW425 vigila la resistencia de aislamiento (ModoR) o la impedancia de
aislamiento (Modo Z) de circuitos de corriente principales AC/DC aislados de tierra (sistemas IT)
con tensiones de red de 3(N)AC, AC, AC/DC o DC 0...440 V. Los componentes alimentados
con corriente continua en sistemas 3(N)AC y AC/DC no influyen sobre el comportamiento
de respuesta, si fluye por lo menos una corriente de carga de DC 10 mA. Una fuente de
alimentación externa permite realizar la vigilancia del sistema en sistemas sin tensión. La
capacidad de derivación de red máxima C
Aplicación
• Circuitos de corriente de control AC en aplicaciones ferroviarias según EN 50155
• Circuitos de corriente AC, DC o AC/DC
• Instalaciones con fuentes de red conmutadas
• Sistemas IT AC más pequeños, p.e. instalaciones de iluminación
Funcionamiento
La resistencia de aislamiento actual se muestra en la pantalla LCD. De esta manera cual-
quier cambio que se produzca como por ejemplo cuando se conectan circuitos nuevos al
sistema se pueden reconocer fácilmente. Cuando la lectura cae por debajo del valor de
alarma configurado, comienza el retardo de respuesta "t
el
retardo "t
" los relés de alarma "K1/K2" y los LED de alarma "AL1/AL2" se activan.
on
Gracias a los dos valores de respuesta/relés de alarma, las alarmas pueden ser analizadas
por separado. Cuando la resistencia de aislamiento supera el valor de alarma (valor de re-
spuesta mas la histéresis), los relés de alarma vuelven a su posición de reposo.
En el display se indica si el fallo se ha producido en L+ o L- o la resistencia de aislamiento
es simétrica. En el menú, los relés de alarma se pueden configurar según el valor de resi-
stencia de aislamiento. Si se activa la memoria de errores, los relés de alarma y los LEDs
permanecerán en estado de alarma hasta que se pulse la tecla de reset o se desconecte
la alimentación. Pulsando la tecla Test, se pueden comprobar las funciones del equipo. La
parametrización del equipo se lleva a cabo a través del display LC y los botones de servi-
cio del frontal o a través del interface RS485 (BMS o Modbus).
Monitorización de la conexión
Las conexiones al sistema a vigilar (L17+/L2/-) y a tierra (E, KE) se comprueban automa-
ticamente cada 24 horas o pulsando la tecla TEST y cada vez que se conecte la alimentación
al equipo. En caso de que se produzca una desconexión inesperada de cualquiera de los
terminales, el relé de alarma K2 conmutará, los LEDs ON/AL1/AL2 parpadearán y aparecerá
uno de los siguientes mensajes en el display:
"E.02" para un fallo de conexión con la red,
"E.01" para un fallo de conexión con PE.
"E.0x" para un fallo de sistema.
Una vez que se elimine el fallo, los relés de alarma volverán a su posición de reposo
automáticamente o pulsando la tecla Reset.
Procedimiento de medida
El ISOMETER® isoRW425 trabaja con los procedimientos de medida AMP y PCP.
Normas
EL ISOMETER® cumple con las normas:
• DIN EN 61557-8 (VDE 0413-8):2015-12/Ber1:2016-12
• DIN EN 50155:2014-12
• IEC 61557-8 :2014/COR1:2016
• DIN EN 45545-2:2016
en Modo R es de 300 μF y en Modo Z de 1μF.
e
". Una vez que se ha terminado
on
Publicidad
