Tabla de contenido
Publicidad
MAINTENANCE
/ ENTRETIEN / INSTANDHALTUNG / MANTENIMIENTO / MANUTENZIONE
Limpie siempre el Timón después de cada uso. Si no se
realiza una limpieza adecuada puede resultar en daños
en el timón O resultar en un mal rendimiento.
Limpie la Carcasa del Motor (6) alrededor de las Púas
con un cepillo de fregar y un paño suave humedecido
con una mezcla de agua y jabón suave.
Limpie las rejillas de ventilación de la Carcasa del Motor
y elimine la hierba o la suciedad restante.
Para eliminar el Suelo y los desechos de la transmisión
y los Dientes, utilice un cepillo rígido o un paño hume-
decido.
¡ADVERTENCIA! Nunca use una manguera de agua
para limpiar el Timón.
Una vez limpios, seque las púas y el eje de la púa
y aplique una ligera capa de aceite para evitar la
oxidación.
Una vez por temporada, lubrique las púas y el eje de la
púa. Al final de la temporada, verifique que el Timón no
tenga daños antes de almacenarlo.
Repare o reemplace las piezas dañadas o rotas.
IT
Prima di ogni utilizzo, controllare la prolunga per verifi-
care eventuali segni di danni o invecchiamento.
Non utilizzare la prolunga se il cavo è rotto, logoro o
danneggiato in altro modo.
Controllare le condizioni dei Denti (8) e assicurarsi che
tutti i collegamenti filettati siano serrati saldamente. Se i
Denti diventano opachi o smussati, affilarli o sostituirli.
Pulire sempre il Dissodatore dopo ogni utilizzo.
mancata esecuzione di una pulizia adeguata può
causare danni al Dissodatore o prestazioni scadenti.
Pulire l'Alloggiamento del motore (6) intorno ai Denti
usando una spazzola per strofinare e un panno morbido
inumidito con una miscela di acqua e sapone neutro.
Pulire le prese d'aria sull'Alloggiamento del motore e
rimuovere eventuali residui di erba o sporco.
Per rimuovere sporco e detriti dalla trasmissione e
dai denti, utilizzare una spazzola rigida o un panno
inumidito.
A5P | 01
ATTENZIONE! Non usare mai un tubo dell'acqua per
pulire il Dissodatore.
Una volta puliti, asciugare i Denti e la Barra dentata
e applicare un leggero strato di olio per prevenire la
ruggine.
Una volta per stagione, lubrificare i Denti e la Barra
dentata. Alla fine della stagione, controllare il Dissoda-
tore per verificare eventuali danni prima di riporlo.
Riparare o sostituire le parti danneggiate o rotte.
porum, sequis destore nihiciendi rehendaescid ma
doluptatibus dolentorum qui arionse quam esequi am
qui ratum elestiunt mollest iatemporecab iur, tem is et
aditio.
Et modicim olorept atusdanda consectectio eari vel
etur sitatia temporis exerspide imagnia eceratiur as
nus, occus, inihici tiusti dustio eariatis sundiciis earum
dest autaquid quis quis dunt eatias sumqui cum que
cus, quos
La
Publicidad
Tabla de contenido
