Interface Utilisateur - Bowers & Wilkins PV1D Manual De Instrucciones

5. Mise en marche et configuration
Preset 1
Movies
Volume Trim
0dB
Cette section du manuel décrit la configuration et les
commandes du PV1D en utilisant les différents boutons
du panneau avant et l'affichage sur écran. L'usage du
programme SubApp PC™ du PV1D est détaillé dans
le fichier d'aide interne au programme. Les instructions
peuvent également être téléchargées depuis la page
Support du PV1D sur notre site web.
Une fois que le PV1D est mis en place dans la salle
d'écoute et relié aux câbles d'alimentation et de signal,
il peut être mis sous tension à l'aide du bouton ON /
veille qui porte le logo Bowers & Wilkins. A la mise
sous tension, le voyant LED passe du rouge au bleu et
les cinq boutons tactiles de navigation apparaissent. La
dernière mémoire de configuration (Preset) est rappelée
et l'écran tel qu'illustré ci-dessus est affiché.
En sortie de carton, l'écran indique que le Preset 1
(Mémoire 1) a été sélectionné par défaut et que le
niveau Volume Trim est réglé sur 0 dB.
Dans la capture d'écran ci-dessus, le nom "Movies"
(Films) a été attribué à la mémoire de préréglage 1
(Preset 1). Vous pouvez attribuer un nom d'au plus
10 caractères (base ASCII) à tout ou partie des 5
mémoires de préréglages, mais uniquement en utilisant
le programme SubApp PC ™.
Après 30 secondes de non-utilisation, les boutons
de commande et navigation disparaissent et l'écran
s'éteint progressivement pour éviter d'être distrait
pendant le visionnage d'un film dans une pièce
sombre. Le fait de toucher le pavé de boutons rétablit
la pleine luminosité et rend les commandes de
nouveau opérationnelles.
Lorsque la configuration du PV1D est terminée et qu'il
est en mode de fonctionnement normal, le Volume Trim
peut être ajusté et la mémoire de préréglage peut être
sélectionnée, comme décrit dans la section 5.1.
20

5.1 Interface utilisateur

Presets Volume Trim
Presets
1
1
0
dB
Movies
Movies
En mode de fonctionnement normal, les boutons situés
en face avant du PV1D ont les fonctions suivantes :
Permet d'accéder manuellement à l'écran des
mémoires de préréglages et par conséquent de
basculer entre cet écran et celui du réglage du
Volume Trim
Permet d'accéder à l'écran de réglage du
Volume Trim et par conséquent de basculer
entre cet écran et celui des mémoires de
préréglages.
Augmente le niveau du Volume Trim ou
sélectionne la mémoire de préréglages suivante
sur l'écran approprié.
Diminue le niveau du Volume Trim ou
sélectionne la mémoire de préréglages
précédente sur l'écran approprié.
Maintenez appuyé pour entrer dans le mode de
configuration du PV1D.
La fonction Volume Trim a une amplitude de + /-6dB.
Elle est destinée à permettre un ajustement rapide – à
la volée – du volume. Cette fonction n'affecte pas
le niveau de volume stocké dans les mémoires de
configuration (Presets). Si le PV1D est mis en veille,
puis rallumé, le Volume Trim revient à 0 dB.
En mode de configuration, l'interface utilisateur du
panneau avant du PV1D est conçue sur la base
d'une navigation dans des menus hiérarchiques et
sur la sélection d'options. Lorsqu'un item de menu
est sélectionné, son contour est coloré, alors que par
défaut il est normalement bleu. Un contour en rouge
indique qu'un des paramètres a été ajusté, mais qu'il
n'est pas encore enregistré. Les cinq boutons de
navigation se comportent comme suit:
Sélectionne dans un menu l'élément suivant
vers le haut ou augmente la valeur d'un
paramètre
Sélectionne dans un menu l'élément suivant
vers le bas ou diminue la valeur d'un paramètre
Retourne au menu précédent sans enregistrer
les modifications.
Passe dans le menu suivant, s'il y a un signe
indiquant qu'il existe un sous-menu à ce niveau.
La valeur courante du paramètre à ajuster est
indiquée.
Revient à l'écran précédent après avoir
enregistré les modifications. En maintenant
appuyé ce bouton à n'importe quel moment, on
peut rentrer ou sortir du mode de configuration
du PV1D.
Lorsque que les boutons ou sont utilisés
pour augmenter ou pour diminuer la valeur d'un
paramètre, comme le niveau de volume ou la
fréquence, le fait de maintenir le bouton appuyé
va augmenter ou diminuer la valeur du paramètre
à ses valeurs extrêmes min ou max.