Bowers & Wilkins PV1D Manual De Instrucciones página 63

Processore
2. Ingresso mono livello linea/canale LFE –
Connettore RCA Phono
Nel caso il preamplificatore possieda una specifica
uscita mono per subwoofer oppure si utilizzi un
processore surround con uscita del canale LFE (Low
Frequency Effect), collegare un solo ingresso, il sinistro
o il destro indifferentemente.
Utilizzare cavi di interconnessione di alta qualità.
1 2 3 4 5
PV1D
3. Trig 1 – presa mini-jack 3,5mm
A questa presa è possibile far arrivare un segnale
Trigger 12 V da componenti come preamplificatori,
integrati o processori surround predisposti per
accendere e spegnere il subwoofer.
4. Trig 2 – presa mini-jack 3,5mm
A questa presa è possibile far arrivare un segnale
Trigger 12 V da apparecchi predisposti per commutare
tra due determinate preselezioni. La funzione può
essere utilizzata con un processore surround per
scegliere automaticamente tra impostazioni adatte
alla riproduzione di colonne sonore oppure di musica
quando si attiva, ad esempio, l'ingresso di un lettore
dvd oppure quello di un lettore cd.
5. Interfaccia RS-232 – presa mini-jack 3,5mm
L'utilizzo di questa presa è duplice: in primo luogo
consente di collegare un computer (tipicamente un
portatile) per utilizzare il programma Bowers & Wilkins
PV1D SubApp™ per la taratura e l'ottimizzazione del
subwoofer. A questo scopo viene fornito in dotazione
uno speciale cavo lungo 5 metri con terminazioni
USB e mini-jack 3,5mm che permette all'utilizzatore
di rimanere nel normale punto d'ascolto mentre si
effettuano le regolazioni.
Secondariamente consente di comandare il subwoofer
tramite un sistema di controllo domotico che utilizzi il
protocollo RS-232. Si veda la Sezione 7 per maggiori
dettagli.
6
7
6. Presa mini USB
Occasionalmente potrà rendersi necessario
aggiornare il software interno del subwoofer (firmware)
tramite un computer ed uno speciale applicativo di
aggiornamento. Il computer deve essere collegato a
questa presa con un cavo dotato di terminazioni USB
e mini USB. Il cavo non viene fornito in dotazione, ma è
facilmente reperibile nei negozi di materiale informatico
in quanto del tipo comunemente utilizzato per collegare
le fotocamere digitali. Verificare di tanto in tanto la
disponibilità di aggiornamenti alla sezione supporto
della pagina relativa al PV1D sul sito: www.bowers-
wilkins.com
7. Connettore alimentazione – Presa IEC C8
polarizzata
Il cavo di alimentazione in dotazione varia in funzione
dei Paesi di destinazione del subwoofer. Negli USA
viene fornito un cavo con spina IEC C7 polarizzata
(adatta alla presa C8) da un lato e spina polarizzata
compatibile con le prese elettriche a muro in uso.
In altri Paesi il cavo presenta una spina IEC C7 non
polarizzata (comunemente detta "ad 8" in ragione
della sua forma) che pur non avendo un lato piatto, è
comunque adatta alla presa IEC C8 del subwoofer.
63