русский
Область применения
Модуль считывания информации
для электронного ключа в каче-
стве управляющей системы бес-
контактного доступа с функцией
светодиода.
Электрическое напряжение
Встраивание, монтаж и обслужи-
вание электроприборов разреша-
ется выполнять только квалифи-
цированным электрикам.
Указания
• Крепление электронного ключа
EK 601-... на автомобильном
ключе может приводить к неис-
правностям в работе противо-
угонного устройства автомобиля,
т. е. некоторые эти устройства
работают на одинаковой частоте.
Поэтому электронный ключ не
рекомендуется крепить на авто-
мобильном ключе!
• Прибор может работать в следу-
ющих странах:
AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB,
GR, IT, IS, NL, NO, PT, SE.
Механизм защиты от кражи
Для защиты модулей Vario от
доступа посторонних лиц можно
дополнительно использовать
контроллер охранно-сигнальной
системы DSC 602-... в сочетании с
ZDS 601-... С его помощью можно
защитить используемые модули
от доступа посторонних лиц.
Комплект поставки
• Модуль считывателя элек-
тронных ключей ELM 611-...
• Блок зажимов
• Данная информация о продукте
Дальность действия
Длина всей проложенной в
Vario-Bus магистральной системы
не должна превышать 2000 м.
Сопротивление петли (прямого и
обратного провода между функ-
циональным узлом и устройством
управления) не должно превы-
22
шать 20 Ом.
При диаметре жил 0,8 мм
достигается дальность действия
около 250 м. Электропитание
компонентов Vario-Bus осущест-
вляется через отдельный транс-
форматор TR 602-...
Необходимо обеспечить, чтобы
напряжение питания при мак-
симальном потреблении тока
на каждом приборе никогда не
падало ниже 9 В ~.
Материал для линий электро-
питания
Для монтажа могут быть исполь-
зованы телефонные или слабо-
точные провода:
J-Y(St)Y
Провода попарно
скрученные, экраниро-
ванные
A2Y(St)2Y Телефонный заземля-
ющий кабель
Разводка клемм
bv, cv
Напряжение питания
12 В ~
Da, Db
Система Vario-Bus
S1, S2
Нормально-
разомкнутый контакт
24 В, 1 A
Монтаж
1 Настройка адреса
Вставить плоский ленточный
кабель с комбинированным
зажимом
Вставить ELM 611-... в монтажную
рамку
2 Схема соединений для
автономного режима
3 Схема соединений шины Vario
Технические данные
Рабочее напряжение: 12 В ~
Рабочий ток: 120 мА
Тип контактов: Замыкающий кон-
такт 24 В, 1 A
Тип защиты: IP 54
Температура окружающей среды:
от –20 °C до +55 °C
Размеры (мм) Ш x В x Г:
99 x 99 x 27
Ввод в эксплуатацию
Шинный режим
В шинном режиме считывание
ключей осуществляется в рамках
программирования с клавиатуры,
встроенной в крышку EC 602-...,
или по шине Vario-Bus с ПК.
Управление и порядок действий
в шинном режиме описаны в
инструкции по программиро-
ванию EC 602-...
Автономный режим
В автономном режиме ELM управ-
ляет макс. 9 участниками (элек-
тронными ключами EK 601-... или
электронными ключами-картами
EKC 601-...) плюс одна мастер-
карта/ключ.
Участники EK/EKC 601-... должны
считываться на ELM, на котором
должны активироваться функции.
Этот процесс считывания начи-
нается и завершается мастер-
картой.
Порядок действий:
Считывание мастер-карты
После окончания электромонтажа
и включения системы загорается
красный светодиод на лицевой
панели ELM. ELM готов к процессу
считыванию. Первый считанный
на ELM участник EK/EKC 601-...
автоматически становится
мастер-картой, которой можно
в любой момент закончить, а
позднее снова начать считывание.
ELM автоматически включается в
рабочее состояние, что указыва-
ется зеленым светодиодом. После
окончания программирования
храните мастер-карту в надежном
месте.
Считывание отдельных участ-
ников
Мастер-картой Вы включаете
ELM в режим программирования
(горит красный светодиод). Теперь
путем проведения по ELM один
за другим считываются все
остальные участники, что позво-
ляет им после этого активировать
в рабочем состоянии переклю-
чающий выход устройства ELM.
В качестве подтверждения про-