Sécurité de l'appareil
• Lire attentivement ce mode d' e mploi avant d'utiliser l' a ppareil. Ceci est impératif afin de garantir une
utilisation sécurisée de l' a ppareil. Conserver le mode d' e mploi et si possible également l' e mballage.
• L' a ppareil est conçu pour fonctionner sur une tension de 220-240 V et une fréquence de 50 Hz.
• Ne pas mettre l' a ppareil en marche si celui, son cordon d' a limentation ou sa fiche d' a limentation présente
des signes manifestes de détérioration.
• Ne pas ouvrir le boîtier, le faire réparer par un spécialiste. La garantie s' a nnule en cas de réparation inadaptée,
de branchement incorrect ou de mauvaise utilisation.
• Ne pas plonger l' a ppareil, le cordon d' a limentation ou la fiche d' a limentation dans l' e au.
• Ne pas toucher la fiche d' a limentation avec des mains humides.
• Maintenir l' a ppareil, la fiche d' a limentation et le cordon d' a limentation à l' é cart de toute flamme nue et de
toute surface chaude.
• Ne pas tordre le cordon d' a limentation et le tenir éloigné des rebords coupants.
• Utiliser l' a ppareil uniquement en intérieur. Ne pas l'utiliser dans des pièces humides ou sous la pluie.
• Ne pas laisser l' a ppareil sans surveillance pendant son fonctionnement.
• Ne pas installer l' a ppareil à un endroit d' o ù il risque de tomber dans l' e au d'une baignoire ou d'un évier.
• Ne pas s' e mparer d'un appareil qui vient de tomber dans l' e au. Débrancher immédiatement la fiche de la
prise.
• Inspecter régulièrement l' a ppareil pour déceler d' é ventuelles détériorations.
• Ne pas utiliser le cordon d' a limentation comme poignée de portage.
• Si le cordon d'utilisation est devenu inutilisable, le faire remplacer par le fabricant ou le service client.
• Rendre inutilisable un appareil usagé. Tirer sur la fiche d' a limentation et couper le cordon d' a limentation.
• Les enfants ainsi que les personnes aux capacités physiques et mentales réduites ne doivent pas utiliser
l' a ppareil à moins d' a voir assimilé dans le détail les consignes d'utilisation et de sécurité données par la
personne chargée de les surveiller.
• Surveiller les enfants pour qu'ils ne jouent pas avec l' a ppareil.
• Verletzungsgefahr
• Das Gerät enthält rotierende Teile. Fassen Sie während des Betriebs nicht in den rotierenden Zylinder.
• Verlegen Sie das Kabel so, dass Personen nicht darüber stolpern.
Risques de blessure
• L'appareil comporte des pièces rotatives. Ne pas toucher le cylindre rotatif pendant son fonctionnement.
• Disposer le câble de sorte à ce qu'il ne fasse trébucher personne.
Risques de blessure causée par une utilisation inappropriée
• Seules les personnes familiarisées avec les risques de l'appareil et ses caractéristiques peuvent utiliser
l'appareil.
• Ne jamais exposer l'appareil aux hautes températures (radiateur etc.) ou au mauvais temps (pluie etc.).
• Ne pas installer l'appareil en extérieur. Des insectes peuvent être attirés par le chocolat et il se peut que
l'appareil ne puisse pas maintenir une température constante.
• L'appareil est équipé de pieds en caoutchouc. Le placer sur une surface non sensible pour éviter les
colorations provoquées par les pieds.
15