Español
1 Descripción del sistema
DoorCom IP In-Home
Siedle DoorCom IP interconecta el
bus Siedle In-Home-Bus: Vídeo con
el mundo de IP. Las conversaciones
con la puerta se convierten mediante
el DoorCom IP y se envían a deter-
minados PCs a través de la red IP
(intranet). La imagen de vídeo en la
estación de puerta se convierte y se
transmite a través de la red IP.
El cliente de software DoorCom IP
sirve de teléfono interior virtual para
la comunicación con la estación de
puerta.
En cada PC de la red que deba
recibir una llamada de puerta debe
estar instalado el cliente de software.
Las órdenes de conmutación y con-
trol pueden visualizarse y gestionarse
mediante el cliente de software.
La asignación de las llamadas de
puerta a los clientes de software se
realiza mediante una dirección IWA
(dirección de trabajo de interfaz),
la cual se introduce en el DoorCom
IP con ayuda del software de confi-
guración.
Como opción, la conversación en la
puerta puede gestionarse también
mediante la instalación telefónica
con un teléfono normal, mientras el
software cliente visualiza la imagen
y permite activar todas las funciones
de control, p. ej. abrir la puerta. Para
ello debe conectarse adicionalmente
un DCA 740-01 al DoorCom IP. La
imagen de la videocámara sigue
apareciendo en el cliente de soft-
ware en el monitor del PC.
2 Notas de seguridad
Requisitos del sistema:
Tensión eléctrica
La integración, el montaje y los tra-
bajos de servicio de aparatos eléc-
tricos deben ser realizados exclusiva-
mente por un electricista
especializado. En el caso de inobser-
vancia existe el peligro de sufrir
graves lesiones físicas o peligro de
muerte por electrocución.
• A la hora de realizar trabajos en el
aparato, deben observarse las indi-
caciones para desconectar la tensión
de red.
• ¡Debe respetarse la norma DIN
EN 60065!
• En el establecimiento de la
conexión electrónica, deben obser-
varse los requisitos de las normas
VDE 0805 o bien EN 60950.
• En la instalación del edificio debe
estar disponible un interruptor de
red omnipolar con una abertura de
los contactos de al menos 3 mm.
• Hay que asegurarse de que la aco-
metida de red en la instalación del
edificio esté protegida con un fusible
de como máx. 16 A.
• En la planificación, debe con-
templarse el espacio necesario en
el cuatro eléctrico para dispositivos
empotrables en paneles eléctricos.
• No está permitido introducir ten-
siones externas >30 V AC/DC en los
teléfonos interiores.
Aparatos con conexión a 230 V
Conforme a DIN VDE 0100
parte 410, apartado 411.1.3, ase-
gurarse de que se respete el aisla-
miento seguro entre los cables del
sistema y la tensión de red; ¡es decir,
los hilos del sistema y los hilos de la
red no deben tocarse! Pelar el cable
de la línea del sistema (pequeña
tensión de protección) lo mínimo
imprescindible.
Para la conexión a la red y la confi-
guración de la misma, p. ej., la asig-
nación de la dirección IP, debe acu-
dirse al administrador competente
de la red.
Infórmese de las medidas de segu-
ridad necesarias y de los requisitos
del sistema antes de comenzar la
instalación y la puesta en servicio del
DoorCom IP.
Requisitos del sistema para el
software de programación de
bus BPS 650‑...
Requisitos del sistema, requisitos del
software:
• PC compatible IBM con unidad de
CD-ROM
• Intel Pentium III/1 GHz y CPUs
compatibles
• Memoria RAM, de como mín.
512 MB
• Tarjeta gráfica de altas prestaciones
• Sistemas operativos a partir de
Microsoft® Windows Vista/
Windows 7/Windows 8
• aprox. 25 MB de espacio libre en
el disco duro (para BPS 650-... incl.
archivo de ayuda)
• espacio en memoria suficiente
para datos de proyecto (aprox.
5-250 kB por proyecto)
• Microsoft Internet-Explorer 6.0 o
superior
• Microsoft Internet-Explorer 7 o
superior
• Tal vez hasta 150 MB de espacio
libre en el disco duro para service
packs adicionales, Internet Explorer,
Acrobat Reader, etc.
• Para la programación se requiere
un PRI 602-... USB.
9