Make sure the batteries are aligned properly
(+/-), and be sure to align the +/- on the cap
with the +/- on the box.
Asegúrese de que las baterías estén cor-
rectamente alineados (+ / -), y asegúrese
de alinear el + / - en la tapa con el + / - en el
cuadro.
Assurez-vous que les piles sont correcte-
ment alignées (+ / -), et assurez-vous
d'aligner le + / - sur le bouchon avec la +
/ - sur la boîte.
18