Elta 4259 Manual De Instrucciones página 14

03-4259-FR.qxd 10/19/06
REVEIL PAR RADIO OU AVERTISSEUR SONORE
1. Veuillez régler le bouton des fonctions (1) sur "OFF".
2. Appuyez sur le bouton de réglage de l'alarme (9).
3. Appuyez sur le bouton Hour Set (12) pour définir le réglage des heures.
[Pour un réglage rapide, maintenez le bouton de réglage des heures (12).]
4. Appuyez sur le bouton Minute Set (13) pour régler les minutes.
[Pour un réglage rapide, maintenez le bouton de réglage des minutes (13).]
5. Appuyez sur le bouton de réglage de l'alarme (9) pour confirmer les réglages.
[Si vous ne pressez aucun bouton pendant 8 secondes, les réglages actuels seront enregistres automatiquement.]
6. Appuyez sur le bouton de l'alarme (3) pour activer l'alarme.
Se réveiller avec la Radio : Symbole "RADIO"
Se réveiller avec une sonnerie : Symbole "BUZZER"
Eteindre l'alarme : Tous les symboles sont effacés.
7. Si vous désirez vous réveiller avec la radio, allumez la radio et cherchez la station désirée avant de régler l'alarme.
[Lisez "RADIO OPERATION" pour plus de détails.]
ALARME ENCLANCHEE
1. Si l'alarme retentie avec la radio ou une sonnerie, appuyez sur les boutons d'enregistrement des station (3)-(7) pour
arrêter l'alarme pour 10 minutes.
Apres quoi, l'alarme retentie de nouveau automatiquement.
[Le temps total de l'alarme est de 60 minutes.]
[Le symbole "OFF" apparaît.]
2. Pour mettre éteindre l'alarme, faites glisser l'interrupteur Function (1) vers la position "OFF".
S'ENDORMIR AVEC LA RADIO
1. Veuillez régler le bouton des fonctions (1) sur "AUTO" ou sur "OFF".
[Veuillez ajuster la station désirée avant d'activer la fonction snooze.]
[Lisez "RADIO OPERATION" pour plus de détails.]
2. Appuyez sur le bouton sleep (11) une fois pour activer la fonction snooze et pour démarrer la radio.
[La durée standard de 30 minutes va s'afficher.]
3. Appuyez sur les boutons Recherche vers le haut (12) et Recherche vers le bas (13) pour changer cette durée par
tranche de 10 minutes. [Durée de la fonction snooze : De 10 a 90 minutes.]
4. La radio s'arête somatiquement lorsque le temps limite est atteint.
COUNTDOWN TIMER [COMPTE A REBOURS]
1. Ajustez le bouton C C o o u u n n t t - - D D o o w w n n T T i i m m e e r r ( ( 1 1 5 5 ) ) sur la position "ON".
[L'icône du "CHRONOMETRE DE COMPTE A REBOURS" ainsi que les réglages précédents vont s'afficher]
2. Appuyez sur le b b o o u u t t o o n n H H o o u u r r S S e e t t ( ( 1 1 2 2 ) ) pour régler l'alarme en ajoutant une heure.
[Appuyez et maintenez le b b o o u u t t o o n n H H o o u u r r S S e e t t ( ( 1 1 2 2 ) ) pour accélérer le réglage]
3. Appuyez sur le b b o o u u t t o o n n M M i i n n u u t t e e S S e e t t ( ( 1 1 3 3 ) ) pour régler l'alarme en ajoutant une minute.
[Appuyez et maintenez le b b o o u u t t o o n n M M i i n n u u t t e e S S e e t t ( ( 1 1 3 3 ) ) pour accélérer le réglage]
4. Appuyez de nouveau sur le b b o o u u t t o o n n C C o o u u n n t t - - d d o o w w n n T T i i m m e e r r ( ( 1 1 5 5 ) ) pour confirmer les réglages.
[Si vous ne pressez aucun bouton pendant 8 secondes, les réglages actuels seront enregistrés automatiquement]
5. Pendant le mode temps réel, appuyez une fois sur le b b o o u u t t o o n n C C o o u u n n t t - - D D o o w w n n T T i i m m e e r r R R e e v v i i e e w w ( ( 1 1 0 0 ) ) pour voir le chronomètre de
compte a rebours. Si vous souhaitez changer les réglages, suivez les étapes 2 et 4.
6. Quand le temps est écoulé, l'alarme sera ON pendant 10 minutes.
7. Si vous souhaitez désactiver le compte a rebours avant le temps préalablement fixé, ajustez le b b o o u u t t o o n n C C o o u u n n t t - - D D o o w w n n T T i i m m e e r r
( ( 1 1 5 5 ) ) sur la position "OFF".
VERROUILLAGE
1. Si vous souhaitez verrouiller les touches, ajustez le bouton de verrouillage sur "OFF".
14.
3:11 PM Page 14