Nepokoušejte se změnit polohu přepínače pro volbu režimu,
když motor vrtacího kladiva pracuje. Mohlo by to vést k vážnému
poškození vrtacího kladiva a dokonce i k poranění uživatele.
Nepoužívejte tříčelisťové vrtací sklíčidlo, pokud je vrtací kladivo
nastavené na provoz v režimu vrtání s příklepem. Toto sklíčidlo je
určeno výhradně k vrtání bez příklepu (do dřeva nebo oceli).
VRTÁNÍ OTVORŮ
• Chcete-li vyvrtat otvor o velkém průměru, doporučujeme nejprve
vyvrtat menší otvor a poté jej vrtáním rozšířit na požadovaný rozměr.
Zabráníte tak možnému přetížení vrtacího kladiva.
• Při vytváření hlubokých otvorů vrtejte postupně, do menších hloubek,
vyjímejte při tom vrták z otvoru, aby bylo možné odstranění třísek
nebo prachu z otvoru.
• Dojde-li během vrtání k zaseknutí vrtáku, zareaguje bezpečnostní
spojka proti přetížení. Neprodleně vrtací kladivo vypněte, abyste
zabránili jeho poškození. Odstraňte zaseknutý vrták z otvoru.
• Držte vrtací kladivo v jedné ose s vrtaným otvorem. Nejefektivnější
práci zaručuje nastavení vrtáku v pravém úhlu k povrchu obráběného
materiálu. Není-li zachována kolmost, může během práce dojít k
zaseknutí nebo zlomení vrtáku v otvoru a tím i k poranění uživatele.
Při dlouhodobém vrtání při nízkých otáčkách vřetene hrozí přehřátí
motoru. Je třeba dělat pravidelné přestávky v práci nebo nechat
zařízení pracovat na maximálních otáčkách bez zatížení po dobu
cca 3 min. Dbejte na to, aby nebyly zakryté otvory v krytu, které
slouží k ventilaci motoru vrtacího kladiva.
VRTÁNÍ BEZ PŘÍKLEPU
U takových materiálů jako je ocel, dřevo a umělá hmota lze provádět
vrtání pomocí vrtacího kladiva za použití tříčelisťového sklíčidla spolu
s průchozím adaptérem. Sešroubujte tříčelisťové sklíčidlo a adaptér a
poté je umístěte do sklíčidla vrtacího kladiva (postupujte jako u vrtáků
se stopkami SDS-PLUS) (obr. D).
Používejte vrtáky z rychlořezných nebo uhlíkových ocelí (pouze pro
dřevo a dřevu podobné materiály).
Nepoužívejte tříčelisťové vrtací sklíčidlo, pokud je vrtací kladivo
nastavené na provoz v režimu vrtání s příklepem. Toto sklíčidlo je určeno
výhradně k vrtání bez příklepu (do dřeva nebo oceli).
VRTÁNÍ S PŘÍKLEPEM
• Zvolte příslušný režim vrtání, v tomto případě vrtání s příklepem.
• Vložte do sklíčidla (1) vhodný vrták s dříkem typu SDS-PLUS.
• Pro dosažení co nejlepších výsledků je třeba používat kvalitní vrtáky s
destičkami ze slinutého karbidu (vidia).
• Přitlačte vrták k obráběnému materiálu.
• Zapněte vrtací kladivo stisknutím tlačítka zapínače (4), mechanismus
vrtacího kladiva by měl pracovat plynule a nářadí by se nemělo
odrážet od povrchu obráběného materiálu.
• Případně můžete zvýšit otáčky přitlačením na tlačítko zapínače (4).
PÉČE A ÚDRŽBA
Před zahájením jakýchkoliv činností spojených s instalací,
seřizováním, opravami nebo údržbou je nutno vytáhnout zástrčku
napájecího kabelu ze síťové zásuvky.
• Udržujte vrtací kladivo vždy v čistotě.
• K čištění plastových součástí vrtacího kladiva nikdy nepoužívejte
žádné žíravé prostředky.
• Po ukončení činnosti je nutno vrtací kladivo profouknout proudem
stlačeného vzduchu za účelem odstranění nánosu prachu a zejména
za účelem uvolnění ventilačních štěrbin v krytu motoru.
• Pravidelně kontrolujte stav uhlíkových kartáčů elektrického motoru
(znečištěné nebo příliš opotřebované kartáče mohou způsobit
nadměrné jiskření a pokles otáček vřetene vrtacího kladiva).
VÝMĚNA UHLÍKOVÝCH KARTÁČŮ
Opotřebované (kratší než 5 mm), spálené nebo prasklé uhlíkové
kartáče motoru je třeba neprodleně vyměnit. Vždy je třeba vyměnit
současně oba kartáče.
Uhlíkové kartáče smí vyměňovat pouze kvalifikovaná osoba za
použití originálních dílů.
DOPLŇKOVÉ POKYNY K POUŽÍVÁNÍ VRTACÍHO KLADIVA
Pro dosažení maximální účinnosti při práci s betonem je třeba na
vrtací kladivo neustále mírně tlačit (ne příliš), jinak by totiž mohlo dojít
ke snížení efektivity práce. Vrtací kladivo plněné pevným mazivem
potřebuje určitou dobu na zahřátí, která závisí na teplotě okolí. Nové
vrtací kladivo potřebuje před dosažením správné funkce čas na
zaběhnutí. Tato doba činí cca 0,5 provozních hodin. Jak již bylo dříve
zmíněno, vysokou účinnost při práci zaručuje používání nabroušených
nástrojů a péče o čistotu ventilačních otvorů.
Veškeré závady je nutno nechat odstranit u autorizovaného servisu
výrobce.
TECHNICKÉ PARAMETRY
JMENOVITÉ ÚDAJE
Parametr
Napájecí napětí
Kmitočet
Jmenovitý výkon
Otáčky bez zatížení
Frekvence příklepu
Maximální průměr vřetene
Sklíčidlo
Energie příklepu
Třída ochrany
Hmotnost
Rok výroby
ÚDAJE O HLUKU A CHVĚNÍ
Hladina akustického tlaku Lp
Hladina akustického výkonu Lw
Vážená hodnota zrychlení chvění: a
OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ
Elektricky napájené výrobky nevyhazujte spolu s domácím
odpadem, nýbrž odevzdejte je k likvidaci v příslušných
závodech pro zpracování odpadu. Informace ohledně likvidace
Vám poskytne prodejce nebo místní úřady. Použitá elektrická
a elektronická zařízení obsahují látky škodlivé pro životní prostředí.
Nerecyklovaná zařízení představují potenciální nebezpečí pro
životní prostředí a zdraví osob.
* Právo na provádění změn je vyhrazeno.
„Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa
se sídlem ve Varšavě, na ul. Pograniczna 2/4 (dále jen: „Grupa Topex ") informuje, že
veškerá autorská práva k obsahu tohoto návodu (dále jen: „návod"), včetně m.j. textu,
použitých fotografií, schémat, výkresů a také jeho uspořádání, náleží výhradně firmě
Grupa Topex a jsou právně chráněna podle zákona ze dne 4. února 1994, o autorských
právech a právech příbuzných (sbírka zákonů z roku 2006 č. 90 položka 631 s
pozdějšími změnami). Kopírování, zpracovávání, zveřejňování či modifikování celého
návodu jakož i jeho jednotlivých částí pro komerční účely bez písemného souhlasu
firmy Grupa Topex je přísně zakázáno a může mít za následek občanskoprávní a trestní
stíhání.
SK
PREKLAD PÔVODNÉHO NÁVODU
VŔTACIE KLADIVO
UPOZORNENIE: SKÔR, AKO ZAČNETE POUŽÍVAŤ TOTO ELEKTRICKÉ
NÁRADIE, JE POTREBNÉ SI POZORNE PREČÍTAŤ TENTO NÁVOD
A USCHOVAŤ HO NA ĎALŠIE POUŽITIE
DETAILNÉ BEZPEČNOSTNÉ PREDPISY
UPOZORNENIA TÝKAJÚCE SA PRÁCE S VŔTACÍM KLADIVOM
Poznámka:
Skôr, ako pristúpite k činnostiam súvisiacim s nastavovaním,
údržbou (výmenou vrtáka) alebo opravou, vytiahnite konektor
napájacieho kábla zo sieťovej zásuvky.
• Pri práci so zariadením používajte prostriedky na ochranu sluchu.
Vystavovanie sa hluku môže spôsobiť stratu sluchu.
• Elektrické náradie používajte s prídavnými rukoväťami, ktoré sú
súčasťou príslušenstva elektrického náradia. Strata kontroly môže
spôsobiť zranenie obsluhujúcej osoby.
• Pri vykonávaní prác, počas ktorých môže zariadenie naraziť na
skryté elektrické káble, držte elektrické zariadenie výhradne
33
Vrtací kladivo
Hodnota
230 V AC
50 Hz
550 W
0 - 1000 min
0 – 4600 min
beton
22 mm
ocel
13 mm
dřevo
30 mm
SDS - Plus
1,5 J
2,25 kg
2017
= 86,2 dB(A) K = 3 dB (A)
A
= 97,2 dB(A) K = 3 dB (A)
A
= 13,39 m/s
2
K = 1,5 m/s
h
NA POUŽITIE
50G365
-1
-1
II
2